英語のリスニングが得意な人に質問です

レス111 HIT数 7465 あ+ あ-


2017/09/23 00:25(更新日時)

ぼくはリスニングが苦手で聞こえた英語を日本語に訳しながらやってて、結局訳すスピードが遅くて音が聞こえてても内容が入って来ない
というような状態が起こっています。最近1ヶ月毎日英語を聞いて発音してたんですけど、あんまり効果がない気がします。

リスニングが得意なみなさんは、やっぱり英語を英語のまま理解しているんでしょうか?また、そのようになるためにはどのような練習をすれば良いですか?

助けてください!

No.2530033 (スレ作成日時)

投稿順
新着順
主のみ
画像のみ
付箋

No.101

あっ!(2)の4番が抜けてたな!

答はTだ

ここで、翻訳にへぇる

人間の知能とゆーのは、謎である

知能指数を知能の測定に使うにゃ議論の余地があるが、ある地域では他の地域より平均的に知能が高いとゆーことを論ずるために、知能指数を使用できると考えている科学者もいる

そして、知能は最近の数十年で上がってきているらしい

この2つの事柄が本当である理由にもまた議論の余地がある

しかし最近、ニューメキシコでーがくのある研究者のグループが、この両方に対して同じ理由説明を提示している

つまり、伝染病の影響だとゆーのである

もし彼らが正しければ、国の発達にとって、そうした病気を抑えることが、これまでには理解されていなかった意味に於て、極めて重要だということになる

寄生虫や病原菌が蔓延してる国は、労働力を弱めるだけではなく個々の人達の個人的な発達も弱めてしまうっつー病気の悪影響に悩まされている

クリストファー・エピッグとその同僚たちは、英国王位協会紀要の中で彼らの提案をしている

彼らは、新生児の脳は、その子の代謝エネルギーの87%を必要とするてことを言及している

5歳児でもその数値は44%であり、大人ですら脳は体重のほんの2%の重さしかねぇのにーーー

てな感じの内容で、全文訳せるが、それやったらレス数パネェし、めんどくせーから翻訳ぁんなとこで切り上げて、回答の解説にへぇるわ!

No.102

先ずぁ(1)の1について、

『なぜ研究者たちゃ、幼い子供たちに対する寄生虫と病原菌の影響を取り分け気にするのか』

と問われてんだが、前レスにあった

『新生児の脳は、代謝エネルギーの87%を必要とする』

と、文章内容にある

『5歳児でも44%、大人でさえ身体エネルギーの凡そ1/4を使っている、このエネルギーを競い合う事は脳の発達を損なう可能性が高く、寄生虫や病原菌は様々な方法でこのエネルギーを得るために張り合う


から、Aの子供たちの発達中の脳は、大人よりも多くのエネルギーを必要とする

が正解となる!

2は、障害調整生命年っつー考え方は何を測るために考え出されたか?

と問われてっから、

文章にある

『障害調整生命年は、早期死亡によって失われる可能性のある寿命だけでなく、人が不健康な状態や障がいを負った状態にあるために失われる、健康な暮らしの年数も減る』

から、Dの死亡や病気の結果として失われる可能性のある活動的な生活の年数が正解となる


つか、続けっか?

俺ぁ下らねーハッタリはこかねーぞ?

回答の解説続けるまでもなく、ここまでやりゃハッキリしてんだろwwww

No.103

>> 81 ごめんね。ざっと見直したけど年齢がわからなかった。 ヒアリングと書いてあったので勝手に高校生くらいだと思って話していたのだけど。 フ… おひさしぶりです。

ぼくはまだ高校なので、知らない単語を調べるにしても、あまりにも難しいものは覚えられません(>_<)

恥ずかしながらぼくが今、学校でリスニングを習ってるレベルなのですが

Why are htey going to do?

Why doesn't he look good?

Where is Susan's husband?

これくらいの、短い単語を2回繰り返して答えるレベルです(T_T)

ぎゃり~さんが教えてくれた問題は、ぼくには無理です・・・。

  • << 107 自分だけの勉強だけだと限界が直ぐ来も この国日本は 英語が出来なくても働ける場所が沢山在る🎵 総理大臣経験者でも英語を完全に マスターしていたのは 元通訳の 宮沢喜一首相だけだろう 安倍晋三首相も 小泉純一郎よりは かなり喋れるけど マスターしてるか 疑問です だから頑張って出来なくても挫折しても良い❗ でも海外旅行✈を 趣味にするなら簡単な読み書きと 日常会話は出来た方が楽しいから 発音から習えば 先ずヒアリングが 力付いて 読み書きにも喋れる故に強く為るから 今は受け身だけど 喋れれば読み書き時にも脳内で発音が聴こえるぐらいに成るから ネイティブライクな先生に 教わる 価値はあるよ

No.104

>> 85 あ、ぎゃり~さんだ‼😍 さ、サインして下さい‼😍 握手もお願いします‼😍 m(_ _)m💦💦 ぼくじゃだめですか?

No.106

>> 82 おっ?おお? 遂に筋トレの重要性がわあってきたか? が、うさぎ跳っておめぇ、体おかしくすっからやめれよ? んなことよりおめ… ぎゃり~さんおひさしぶりです^^

色々と教えていただき、ありがとうございました。
メリケンって、アメリカ人のことだったんですね。
もしかして、不思議な言葉制作屋さん(笑)のぎゃり~さんが考えた言葉ですか?
すいません、初めて聞いた言葉だったので、分かりませんでした。

せっかくなのですが、あの問題はぼくにはまだ難しすぎました(>_<)

  • << 109 だったら、なんで訊いてきたんだよwww 手書きでゆきてーとこを、わざわざタイプまでしたってのによww まーいーや! もー終わったこった、うだうだゆっても仕方がねぇ 取り敢えず勉強したほーがいーぞwww

No.107

>> 103 おひさしぶりです。 ぼくはまだ高校なので、知らない単語を調べるにしても、あまりにも難しいものは覚えられません(>_<) … 自分だけの勉強だけだと限界が直ぐ来も
この国日本は
英語が出来なくても働ける場所が沢山在る🎵
総理大臣経験者でも英語を完全に
マスターしていたのは
元通訳の
宮沢喜一首相だけだろう
安倍晋三首相も
小泉純一郎よりは
かなり喋れるけど
マスターしてるか
疑問です
だから頑張って出来なくても挫折しても良い❗
でも海外旅行✈を
趣味にするなら簡単な読み書きと
日常会話は出来た方が楽しいから
発音から習えば
先ずヒアリングが
力付いて 読み書きにも喋れる故に強く為るから
今は受け身だけど
喋れれば読み書き時にも脳内で発音が聴こえるぐらいに成るから
ネイティブライクな先生に
教わる
価値はあるよ

No.108

>> 107 訂正
限界が直ぐ来も❎

自分だけの独学だと限界が来て
しまうけど⭕

あと思い出したから補足して書き込み
英語が堪能な総理
経験者
伊藤博文
イギリスから帰国後に高杉晋作の通訳

対イギリス海軍との交渉時に

岸信介(安倍晋三首相の御祖父)
英語で対話
交渉が上手過ぎて
アメリカに
一部潰された

中曽根康弘
ロンヤス
マブダチ👍
一政治家時、
マッカーサーの日本の化学技術の研究所を潰した不正を
アメリカに書簡で
送る
後に原子力発電所
建設に繋がる

No.109

>> 106 ぎゃり~さんおひさしぶりです^^ 色々と教えていただき、ありがとうございました。 メリケンって、アメリカ人のことだったんですね。 … だったら、なんで訊いてきたんだよwww

手書きでゆきてーとこを、わざわざタイプまでしたってのによww

まーいーや!

もー終わったこった、うだうだゆっても仕方がねぇ

取り敢えず勉強したほーがいーぞwww

No.110

君やっぱり凄いね。
今更君なんかに「凄いね」ねんて言葉をかけたところで、「そんな言葉なんか聞き飽きたぜ」と思ってることだろうけどね(笑)
勉強が嫌いでこんな歳までののほんと適当に生きてきたいい歳したおっさんの俺とは大違いだよ。

そんなおっさんでも運良くかみさんと出会えて、今では受験間近の息子もおるんだけど、息子も君みたいに出来が良かったら安心して酒でも呑んでいられるんだけどなあ(笑)

身の上話はここまでにしといて、英語が得意じゃないと言ってる割には英語で小説でも書いてしまいそうなほど堪能そうに見えるのだけど、君が満足できてないってことなのかな?

ちんぷんかんぷんなおっさんには、君のような優秀な若者の考えてることなんかさっぱり分からんよ(笑)
受験を控えてるわが子は自慢げに英語が得意なんて言うてたけど、そんな息子も君を見てたら自信なくしてしまうだろうね(笑)

No.111

>> 110 それは俺にゆってんのか?

だとしたら、そーだな!

確かに俺はすげぇwww

俺ぁすげーもんはすげーとハッキリゆー男だかんな、だからゆわせてもらーが、思ってるとーり、俺はすげぇよw

が、俺の英語のレベルは至って普通だぞ?胸張って『英語が得意だ』とゆえるほど得意ではねぇものまた事実よ

俺ぁてめぇ自身の英語に満足してねぇどころか、大満足してらぁなw

むこーでの授業内容を余裕で理解してた、メリケン相手に必要最低限以上にコミュニケーションが取れた、生活するにそれほど不自由はなかった、それができりゃ、世間では英語が堪能っつー評価になるんだろーが、わりーが言葉てヤツぁ、そんなに浅いもんではねぇかんな!

大鷹ひかりのレスにメリケン相手との交渉が得意云々で名前が挙がってたのが居たな?事の真偽は知らねーが、それが事実だとして、じゃあ何故、そいつはそこまで交渉を有利に進められたか?

俺がやってのけたみてーに、難解な英文を理解できる頭があったからか?

それだけじゃねぇだろ 

そいつが理解してたのは単純に言葉だけじゃねぇ、メリケンの文化とメリケン人そのものを心底理解していたからこそ、成し遂げられたことだろう

じゃあ、何故に奴はそこまでに至ったか?

メリケンの文化を知り、メリケンを理解してしまう程に英語が好きだったからに他ならんだろ

世の中にゃ営業と呼ばれる職種があるが、同じ国で同じ言葉を扱う同士ですら、向きと不向きが分かれちまうが、それが、方や文化も言葉もちげーメリケン相手なら、そのハードルはさらにはね上がる!

単に口がうめーてだけじゃ、どーにもならねーだろ

俺もメリケン相手にそこまで交渉を有利に進められるだけのスキルは持ってねぇかんな

単に難解な英文が理解できる、相手の言葉が聞き取れ、会話も成り立つ、それだけじゃ話にならねー

相手の文化を知り、その文化から形成されてるその国特有の人間性を理解してねぇことにゃ、扱う言葉一つ一つの重みてのが解らんからな!

そこまでの極みに達するなぁ、並大抵の事では不可能だ

おめーらを欺くつもりで、いや、俺英語極めてっかんよーww

なんてハッタリこいて、騙すこともできただろーよ

が、事の本質を理解しちまってる俺がそれゆってみ?おめぇ、そんなの単なる嘘つきだべやwwww

じょーだんじゃねーわ!やめてくれやおっさんww

投稿順
新着順
主のみ
画像のみ
付箋
このスレに返信する

お知らせ

3/17 サービスの休止につきまして(2026/3/31〜4/15)

教えてご相談総合掲示板のスレ一覧

疑問・相談・質問全般はこちら

  • レス新
  • 人気
  • スレ新
  • レス少

新着のミクルラジオ一覧

サブ掲示板

注目の話題

カテゴリ一覧