これって「主さんは若くないけど…」という意味ですか？

レス2 HIT数 99 あ+ あ-

おしゃべり好きさん（ 20代 ♀ ）
2026/01/10 08:20(更新日時)

数年前に同じ大学の同級生（女友達）とバイト先が同じだったのですが、その子と一緒に同じバイト先の8歳年上の男性（正社員）と喋っていた時に
私は10月が誕生日で同級生の子は早生まれで1月誕生日だったのですが、
その同級生が「年下の子を見てると自分がおばさんになった気がします」と自虐ネタを言った時にその男性が「〇〇さんは誕生日遅いんだから若いよ！おばさんだなんて年下の子に思われてないよ」と言っていました。
「2人とも若いよ」じゃなく「〇〇さんは若いよ」という言い方だったので、
その年上の人からしたら「主さんは年下の子から見たら若くないけど、〇〇ちゃんは早生まれなんだから若いよ」という事を言いたかったのでしょうか？

タグ