『Allegro giusto』

レス2 HIT数 22112 あ+ あ-

千種（ yNmsj ）
2010/01/05 19:00(更新日時)

初めてまして。
質問宜しいでしょうか？
私はアルトサックスをやっていて、今度サックス三重奏でドビュッシーの『Dance negure dite Dance de gateau』をやるのですが、楽譜の最初にかいてある『Allegro giusto』とはどのような意味なのでしょうか？
調べてみても、『Allegro』や『Tempo giusto』しか見つかりませんでした。
どなたかご存知の方などいらっしゃいましたら、教えていただきたく思います。

共感！5

タグ

ﾄﾞﾋﾞｭｯｼｰ

No.1212970　2010/01/03 17:03(スレ作成日時)

新しいレスの受付は終了しました

ウォッチリストに追加

投稿順

新着順

付箋

No.1 2010/01/04 06:45
ひろりん ( 40代 ♂ rRyaj )

Tempo giusto の意味は分かったんですよね？
おそらく「正確なテンポで」のような意味が書いてあったと思います。
そこから類推することもできますね。

日本語的におかしいですが，Allegro giusto は「正確に快活に速く」ということになります。ではこれを音楽的にどう考えるのかとなると，その曲をどう解釈するかという問題になります。楽譜を読み演奏してみて「正確に快活に速く」をどう表現するかを３人で考えてみてください。

ちなみに音楽用語は基本的にイタリア語ですので，イタリア語辞典で調べるのが手っ取り早いです。オンラインでもあります。
http://www.notitle.ne.jp/~amore/
ここで調べてみると
Allegro 陽気な、快活な、明確な、明朗な、軽率な、軽はずみな
giusto ちょうど、まさに、わずかに、正確に、適切に
となっています。