注目の話題: 同僚から紹介された相手とどうするのがよいでしょうか…; 箱入り妹について; これって付き合ってると思いますか？

「～はる」の標準語……

No.7　17/08/24 00:56
名無し7 ( ♀ ) あ+あ-

～はる、これって関西(どっちかというと京都の方かな)の尊敬語ですよね。
私も大阪(京都寄り)なので敬語を使うべき相手と話す時はこの言葉使います。

方言の中の敬語表現だからこそ、「同じぐらい丁寧な標準語って何!?」って混乱しちゃうんでしょうね。
他の方の言うように「ですます言葉」に置き換えていいと思います。

関西も「ですます言葉」使うけど
「～はる」は「ですます」よりさらに丁寧な(そして京都の方の言葉なのでコテコテの大阪弁とかより全然柔らかい)敬語のイメージなんだけど、他の地方の人には分からないものね。
せっかくものすごく丁寧な言い方してるのに注意されるとショックですね。

最初

日常生活掲示板のスレ一覧

日常生活の疑問、なんでも相談しましょう❗

レス新
人気
スレ新
レス少

閲覧専用のスレを見る

新しくスレを作成する

サブ掲示板

注目の話題

カテゴリ一覧