あらあらって

Question

久しぶりにメールがきた友達に親が亡くなった事を伝えたら　あらあら大変だったね　お悔やみ申し上げます　と返事がきたのですが　あらあらって言葉が嫌な感じがしたのですが　この言葉は普通に使うものなのでしょうか？

通りすがり · Answer

びっくりした。っていう意味なので

使う人は使います。


馬鹿にしたわけではないと思いますが、


主さんが、荒々とか、粗々と受けとってしまうと
失礼と感じると思います。



ご冥福をお祈り申し上げます

匿名さん5 · Answer

なんとまあ！それは大変でしたね

かも知れないし、

あらまぁ～大変だった ねぇ～

かも知れない。

文章だと正確なニュアンスは伝わり難いから、これはもう本人に聞くか自分で解釈するしかないよね。

匿名さん6 · Answer

友人の家族の不幸に使う言葉ではないよね
亡くなられた方の事を考えれば大人ならそんな言葉は出てこないはず

匿名さん7 · Answer

文章をやわらかくしようとしたのかも知れないけど、親が亡くなった時に「あらあら大変ね」は私も嫌ですね。
そのわざわざ入力したあらあらって言葉いる？感じ悪いし、失礼。
言った相手によっては、その年齢でバカなんじゃないの？まで思う。

通りすがりさん2 · Answer

あらあら大変
みたいな軽い感じがして主さんは不快だったんでしょうね。
あらあら、を付けずに、単に大変だったね、なら多分気にならなかったんだと思います。
ただ、文章にするとわからなくても、友達は心からのお悔やみだったのかもしれないし、他人ごとだったのかもしれないし、あらあら、は単純な誤入力かもしれないし、その辺は本人にしか分かりません。
親友ならともかく、親の死をその時に伝えない程度の付き合いなら、そこまで気にしなくても良いし、しょせん他人なんだから、身内の不幸を軽く見られても仕方ないかと思います。
普通は親の死なんて聞いたら、形だけでも心からのお悔やみの体をとりますけどね。
自分が悲しくて落ち込んでいても、他人に期待はしない方が楽ですよ。

あらあらって

教えてご相談総合掲示板のスレ一覧

サブ掲示板

注目の話題

カテゴリ一覧