注目の話題: 🍀語りあかそうの里🍀1️⃣0️⃣; 店員が水分補給してたら怒りますか？; 既婚者の人が同僚をホテルに誘う心理

A diary of a heretic in English

No.492　11/08/13 08:01
ｽﾁｬﾗｶ一郎 ( 50代 ♂ Oe38xe ) あ+あ-

【Roads in Osaka prefecture.The difference between 『筋』and 『通』】

If we are strangers somewhere, we'll be easy to lose our way.Country people say the roads in the center of Tokyo are hard to understand.😣

As for the roads in Tokyo,if going into a back street from a main street,the road suddenly changes into a one-way traffic sometimes,so we end up not going out of it.🚗

Let's suppose a kind person in Tokyo told us to go straight down ○○street,but the name itself of the street happened to change on the way.😥

Osaka prefecture is also a great city like Tokyo, but main streets are relatively easy to understand.💡

They call the roads two kinds of way,『通』and 『筋』in the Osaka .According to the ways of calling the them,they can recognize each direction of north,south,east and west.💡

For instance,as to the 『通』such as 『中之島通』or『淀川通』,it means the roads which lead to east and west.😃

Contrary to it,as for 『筋』such as 『心斎橋筋』,『堺筋』,it means the roads run to north and south.🙋

To be continued.By😁