どう受け取る

>> 1 私も彼氏にそういうの言われます 私も彼氏のことかっこいいと思ったことないです。 本当に可愛くないけど失礼だから可愛くないって言えない人と… 可愛いと思わないならお世辞も言わず「好みじゃないなぁ」って言える人が賢いなって個人的には思います。

その男性は彼氏とも知り合いなので、そんな言い方したのかなとも思いますが、どんな意味でもモヤっとしました。

• << 7 いやそれはニュアンスの問題ですね 賢い云々じゃないと思います てか彼氏が知り合いなのに可愛いとか可愛くないって言えないですから どっちと言わないでおくは妥当だと思います

>> 4 可愛いと思ってるけど、照れ隠しで言わないんだろうなぁって思います。 実際そういう言い方をされたことがないというか普通の人は、可愛くないと思… おっしゃる通りですね。
話題にしないことが自然ですよね。

ちなみに、〜〜系統の服は似合わなそうという話題から可愛いかどうかの話になりました。

彼氏と知り合いの男性です。

• << 8 似合わなそう=可愛くないって意味じゃない。 でも可愛いか可愛くないかは言わないって意味ですかね？ なんだか面倒くさい男性ですね(笑)

>> 5 その時に別にどっちでもいい様な事を突っ込みいれておいたら良かったのに なんで彼氏でもない人がどう思ってるかなんて事をわざわざ言われないとい… 立場的にどちらも微妙ですね。

ただ、気になる言葉の言い回しだなと思って皆さまならどう受け取るのか気になったから質問してみました。

目上の人だからか上手い返しもできなかったので。

>> 7 いやそれはニュアンスの問題ですね 賢い云々じゃないと思います てか彼氏が知り合いなのに可愛いとか可愛くないって言えないですから ど… 貴方はそう思うかもしれないけど、
私は賢いなと思います。

>> 11 その線も思いました！

何ですかそれ！
って突っ込んだらよかったです。。

立場的にも目上の人で、少し苦手なのでちょっと難しかったです。

私が可愛いか可愛く無いかの話に切り替えてきたのは謎です。

回答ありがとうございました！