自分の実家から『いただく』主人。
主人の敬語の使い先に違和感です。
主人は何故か自分の親や自分自身に対して尊敬語を使うのですが。
例)
・今日実家に行ってきて親からお米を
頂きました!
・実家から○○頂きました!
・実家から頂いたケーキを先に自分が
頂きました。(食べました)
・私が
『○○食べて良いよ!』
主人
『それはさっき頂きました!』
など。
わかりづらくて申し訳ないのですが
職場の上司や目上の人、もしくは義理の実家ならわかるのですが。
奥さんの前で自分の実家や自分の行動に対して頂くと使うのは変ではないでしょうか?
自分の両親への尊敬心がある主人ですので、おそらくその気持ちからそうなってるのかも知れませんが。
それは心の中での変換にしたらよいのでは?と、、
みなさんの周りに同じような言い回しの人いますか?
>> 3
同じ家の妻は内部の人であるのに対し、別居している実家は外部の人にあたります。
外部に対して敬語を使うのは自然なことです。
あと細かい…
ご指摘ありがとうございます。
親でも謙らないといけないのですか?
- << 8 旦那さんが主さんとの夫婦と実家のどちらに帰属意識を持っているかだと思います。帰属意識が薄い方が「お客様」になるので、敬語の対象になります。 上司の例が分かりやすいですが、取引先には「上司が参りました」と上司を下げて取引先を上げます。同じ会社としての帰属意識があるからです。 一方で家では「上司に頂いたお酒」となり、上司を持ち上げ自らを下げます。上司よりも家庭の方が帰属意識が強いからです。 今回のケースは、旦那様にとって主さんとの自宅は実家よりも大切に思っていることを意味します。
教えてご相談総合掲示板のスレ一覧
疑問・相談・質問全般はこちら
- レス新
- 人気
- スレ新
- レス少
- 閲覧専用のスレを見る
-
-
アンチしてます0レス 16HIT おしゃべり好きさん
-
仕事はできるのに料理できない3レス 44HIT おしゃべり好きさん
-
大人しくて仕事のできない子ってバカにされるよね。4レス 104HIT おしゃべり好きさん
-
子どもいる方に質問です5レス 109HIT おしゃべり好きさん
-
猫と人間3レス 80HIT 悩みが多い高校生 (10代 ♂)
-
アンチしてます0レス 16HIT おしゃべり好きさん
-
勘違いだった
毎日毎日連絡するわけじゃなくて、何か話題あったときに送り合うスタンスな…(匿名さん0)
2レス 88HIT 匿名さん (20代 ♀) -
実家暮らしについて
そりゃまぁアレですよ。 彼女ができにくい、結婚しにくい、というのがデ…(匿名さん18)
18レス 705HIT おしゃべり好きさん (30代 ♂) -
子どもいる方に質問です
生涯独身者です。 甥、姪孫を道楽で育てました。 彼らは働いて社会…(量子)
5レス 109HIT おしゃべり好きさん -
仕事はできるのに料理できない
周りを気にせず主さんのペースでいいと思う。 仕事は少しずつ覚えて他人…(匿名さん3)
3レス 44HIT おしゃべり好きさん
-
-
-
閲覧専用
グループホームについて。2レス 98HIT 教えてほしいさん
-
閲覧専用
人生の先輩方、アドバイスください泣2レス 87HIT 学生さん
-
閲覧専用
生活保護の相談について28レス 814HIT 相談したいさん 1レス
-
閲覧専用
問題行動ばかり起こすようになりました。何故でしょうか?4レス 153HIT 教えてほしいさん
-
閲覧専用
推しコテハンの人教えてください10レス 323HIT ちょっと教えて!さん
-
閲覧専用
生活保護の相談について
丁寧に解説くださりありがとうございます。 夫婦で話し合うというのが通…(相談したいさん0)
28レス 814HIT 相談したいさん 1レス -
閲覧専用
グループホームについて。
スプレー振ってくれるそうです。回答は締め切りました。ありがとうございま…(教えてほしいさん0)
2レス 98HIT 教えてほしいさん -
閲覧専用
問題行動ばかり起こすようになりました。何故でしょうか?
もう入ってます。(教えてほしいさん0)
4レス 153HIT 教えてほしいさん -
閲覧専用
人生の先輩方、アドバイスください泣
ありがとうございます。 変に動いたりせずに様子をみるってことですよね…(学生さん0)
2レス 87HIT 学生さん -
閲覧専用
推しコテハンの人教えてください
やっぱええわ 閉めまーす(ちょっと教えて!さん0)
10レス 323HIT ちょっと教えて!さん
-
閲覧専用
サブ掲示板
注目の話題
-
もう期待させないでください。
都内在住の会社員女性、地方在住(電車で2時間の距離)同い年の男性のお話についてご相談したいです。 …
13レス 474HIT 一途な恋心さん (20代 女性 ) -
彼氏と推し、どちらを選ぶべきか
ご覧いただきありがとうございます。 私には付き合って3年になる彼氏がいます。 趣味も性格も合い、…
7レス 234HIT 恋愛好きさん (30代 女性 ) -
母親は子どもを健康に産んだだけでも素晴らしいし偉い?
よく言われてました 「あんたは健康に産んでもらったんだから幸せよ。ありがたいことよ。親に感謝しない…
8レス 219HIT 育児の話題好きさん (30代 女性 ) -
あなたは我が子に感謝されてリターンある?
あなたは子どもに感謝され親孝行されそうですか? 子育てにかけたお金くらいは我が子の稼ぎから返しても…
7レス 228HIT おしゃべり好きさん -
自分のレベルを知るには?
自分がどのレベルにいるか知る方法はありませんか? 他人に褒められたこともありますが、それはお世…
13レス 316HIT おしゃべり好きさん - もっと見る