韓国語を勉強してますpart2

レス176 HIT数 3971 あ+ あ-


2020/05/22 18:19(更新日時)


前スレ「韓国語を勉強してます」の続き

スレ主はTOPIK・Ⅱ取得を目指していますが、普段なかなか韓国語を使う機会がありません

それでここに韓国語で日記を投稿させて頂いてます

但し、この一年は独学なので作文していてもあまり自信なくて…
多分きっと変な言い回しになっていることも多いと思いますが、そこはご容赦ください

それから韓国語の勉強をするきっかけになった、韓国ドラマやKーPOPなどのこともたまに書いてます

興味があったらお付き合いください
よろしくお願いします<(_ _*)>



No.2978717 (スレ作成日時)

投稿順
新着順
主のみ
画像のみ
付箋

No.1

またスレ立てました
よろしくお願いします🙏💦


とりあえず韓国語で新年のご挨拶を…

새해 복 많이 받으세요.
セヘボンマーニパドゥセヨ~!

直訳=新年の福をたくさん受け取ってください

새해(セへ)⇒「新年」
복(ポク)⇒「福」
많이(マニ)⇒「たくさん」
받으세요(パドゥセヨ)「受け取ってください」

ヨロブン セヘボン マーニ パドゥセヨ🍀🍀🍀

No.2

1월1일(イロォル イリル)

오늘은 날씨가 좋으니까 기분도 좋았다.

オヌルン ナルシガ チョウニカ キブンド チョアッタ


1月1日

今日は天気が良いから気分も良かった

No.3

오후부터 가족끼리 근처 신사에 새해 첫 참배를 드리러 갔다.

オフブト カジョクキリ クンチョ シンサエ セヘ チョッチャムベルル トゥリロ ガッタ

午後から家族で近所の神社へ初詣に行った


첫 참배 ⇒「初詣」

~끼리 ⇒ ~だけ

No.4

올해도 좋은 일만 가득하길

オレド チョウン イルマン カドゥカギル


今年も良いことがたくさんありますように

No.6

あの~
ここの書き込みは、日本国内だけでしか書き込みが出来ない訳では無いので…

何か変な人が居るね…

ハングル知りたい❗
ヨロシク(*^▽^)/★*☆♪

No.7

>> 6 こんばんは
レスありがとうございます🙇‍♀️

優しいフォローに感謝です!

ハングルに興味を持って下さってうれしいです

ほんのささやかな知識しか投稿出来ませんが、これからもどうぞよろしくお願いします🙏

No.8


ミクルのスタッフの皆様

こんな時間に速やかな対応ありがとうございましたm(_ _)m

정말 감사합니다.
(チョンマル カムサハムミダ)

本当にありがとうございます

No.9


전 슬슬 자러 갈게요.
(チョン スルスル ジャロ ガルゲヨ)

そろそろ寝ますね


안녕히 주무세요.
(アンニョンヒ チュムセヨ)

おやすみなさい☆彡.。

No.11

좋은 아침이에요✨

チョウン アチミエヨ


おはようございます

No.12

わあ

スレに「共感」つけて下さってありがとうございます

励みになります、どうぞよろしくお願いします🙇‍♀️❗️📖✍︎

No.13

☀️🙋❗
今、起きた❗

No.14

>> 13 アンニョン(^^)/
お正月三が日にも今日で終わりですね

今日も良い一日を🍀


>今、起きた❗️

지금 일어났어!
チグム イロナッソ!


No.15

1월 3일(일월 삼일)

오늘은 친구네 집에서 신년 모임이 있었다.


イロォル サミル
オヌルン チングネ チベソ シンニョン モイミ イソッタ


1月3日

今日は友達の家で新年会があった


신년 모임 ⇒「新年会」

친구네 ⇒「友達の家(ところ)」

No.16

너무 즐거운 하루였다.

ノム チュルゴウン ハルヨッタ

とても楽しい一日だった

👍😊➰🎵

No.17

楽しい1日…
友人達に囲まれて充実した生活…
とても良かったね。
いい夢を見れるといいね。
お休みなさい。

No.18

>> 17 ありがとうございます🙇

昨日は久しぶりにお酒を飲みまして、フワフワ気持ちが大きくなりました🌸🎶


今日も良い一日となりますように

좋은 하루 되세요!
チョウン ハル デセヨ✋🍀

No.19

어젯밤 술을 과음해서 오늘 아침은 머리가 아파요.

オジェッパム スルル クァウメソ オヌル アチムン モリガアパヨ


昨夜お酒を飲みすぎて今朝は頭が痛い

과음 ⇒クァウム「[過飲]・飲みすぎ」

No.20

커피라도 한 잔 마실까?

コピラド ハンジャン マシルカ

コーヒーでも飲もうかな?☕️

ㄹ까 ⇒しようか~

No.21


안녕하십니까?

アンニョンハシムニカ?
(こんにちは)


スレに「共感」の数が増えてました
どなたか本当にありがとうございます🤣✨


너무너무 기뻐요!

ノムノム キッポヨ!
(とてもとてもうれしいです❗️)


感謝して
韓国語の勉強を頑張ります⤴︎⤴︎⤴︎💪


No.22

1월 5일(일월 오일)

올해 목표를 설정해 봤다.

イロル オイル
オレ モクピョルル ソルジョンヘ バッタ


1月5日

今年の目標を設定してみた

No.23

매일 하루에 30(삼십)분 한국어 공부를 한다.

メイル ハルエ サムシップン ハングゴコンブルル ハンダ


毎日 一日30分 韓国語の勉強をする

No.24

10(십)분만 음독한다.

シップンマン ウムドッカンダ


10分だけ音読する

설정 ⇒「設定」
음독 ⇒「音読」

No.25


열심히 하겠습니다.

ヨルシミハゲッスムミダ


頑張ります(*`・ω・)ゞ

No.26

主ちゃんあけましておめでとう☺🎶

元8です。また見つけたのでお邪魔しました

相変わらずお勉強頑張っておられますね‼

また密かに応援してます✊‼クリゴ
主ちゃんのスレ見て
ナドゥ コンブします‼

主ちゃんパイティン‼p(^-^)q

No.27

>> 26
パルさん、レスありがとうございます❗️
↑↑↑
8さん…先のスレでは本当にありがとうございました!私の中でずっとこうお呼びしていたので、このままでも宜しいでしょうか?🙏💕


パルさんも韓国語をコンブハゴケセヨ?

それはステキ❗️
クゴン チョンマル キッポヨ🤣🎵


これからもどうぞよろしくお願いします
ヨルシミ ハプシダ✊✨

  • << 31 主ちゃん😃またまたお邪魔しますよ。 パルさん…素敵な呼び名で嬉しいです😊 8はパルなんですね なんか明るいイメージ😃⤴ 主ちゃん 당신의 스페이스 이 아깝다 (으)니까 가끔 오려고 하다 ドキドキ(´ー`A;) ツウジルカナ…

No.28

1월 7일 (일월 칠을)

새해가 벌써 끝났는데

セヘガ ポルソ クンナンヌンデ


正月がもう終わったんだけど

No.29

기분이 아직 휴가중이에요. ㅜㅜ

キブニ アジック フュガジュンイエヨ


休みボケ…

No.30

마음을 다잡고 오늘부터 다시 한국어 공부를 열심히 하겠습니다.

マウムル タジャプコ オヌルブト タシ ハングゴコンブルル ヨルシミハゲッスムミダ

気を引き締めて、今日からまた韓国語の勉強を頑張ります


마음을 다잡다 ⇒「気を引き締める」

No.31

>> 27 パルさん、レスありがとうございます❗️ ↑↑↑ 8さん…先のスレでは本当にありがとうございました!私の中でずっとこうお呼びしていたの… 主ちゃん😃またまたお邪魔しますよ。

パルさん…素敵な呼び名で嬉しいです😊

8はパルなんですね
なんか明るいイメージ😃⤴






主ちゃん



당신의 스페이스 이 아깝다 (으)니까

가끔 오려고 하다







ドキドキ(´ー`A;) ツウジルカナ…





No.32

>> 31 パルさんアンニョン(^^)/


ネー!アラッソヨ~😊

クンデ✋

クロンマル ハジマセヨ
그런말 하지마세요…

そんなこと言わないでください

シガニイスルッテ オンジェドゥンジ オセヨ!
시간이 있을 때 언제든지 오세요.

時間がある時いつでもいらっしゃって下さい🙇‍♀️💕


ット マンナヨ✋❗️

  • << 51 主ちゃん😃 그럼 말씀 고맙게 받아들여... 前回のレス、私の初ハングルです。…と言っても翻訳アプリで単語を繋ぎ合わせてコピーしたものだから文法メチャメチャだったろうに解読してくれてさすが主ちゃん😃 また、お邪魔しますね パルさんより

No.33

1월9일 (일월 구일)イロル クイル

1月9日



요즘 날씨가 추워 죽겠어요.

ヨジュム ナルシガチュウォ チュッケッソヨ


最近寒くてたまりません

No.34


죽겠다 ⇒ 「~で死にそうだ、~でたまらない、大変だ」

チュッケッタ

No.35

늦은 밤인데 배고파 죽겠어요. ㅜㅜ

ヌジュン パミンデペゴパ チュッケッソヨ


夜なのにお腹が空いてたまりません

No.36

왠지 컵라면이 먹고 싶어 …

ウェンジ コムナミョニ モッコシポ


なんだかカップ麺食べたい💦

No.37

なんだか発音がむずかしい「カップ麺」

컵라면

ㅂとㄹが鼻音化して
↓↓↓
컴나면 コムナミョン

No.38


왠지⇒「なんだか」

ウェンジ

No.39


안녕히 주무세요…

アンニョンヒ チュムセヨ


おやすみなさい☆彡

No.40

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

おはようございます

No.41

어젯밤에 잠을 잘 못 잤다.
オジェッパメ チャムル チャル モッ チャッタ

昨夜はよく眠れなかった😥

↓↓↓

어젯밤 ⇒「昨夜」オジェッパメ

잠을 자다 ⇒「寝る」チャムル チャダ

못⇒「~できない」モッ

잘 ⇒「よく」チャル

No.42

한밤중에 추워서 잠이 깼다.

ハンバムジュンエ チュウォソ チャミ ケッタ


夜中に寒くて目が覚めた

↓↓↓

한밤중 ⇒「真夜中」ハンバムジュン

춥다 ⇒「寒い」チュプタ

잠이 깨다 ⇒「目が覚める」チャミ ッケダ

No.43

こんな感じで作文してます

韓国語の文法はほとんど日本語と同じなので、
単語の組み立ては他の外国語よりは取り組みやすいでしょう

でも…ここから先は頑張らないと😅💦

No.44

그럼 クロム…

それでは

No.45

오늘 하루도 파이팅!

オヌル ハルド パイティン


今日も一日頑張ります!️💪✨

No.46



今日は年齢の聞き方を覚えた

No.47

年齢を聞く…

몇살이니?
ミョッサリニ?

いくつ?

No.48

ちょっと丁寧に聞く


멸살이에요?

ミョッサリエヨ?


いくつですか?


몇살 ⇒「何歳」ミョッサル
~이에요?⇒「~ですか?」イエヨ

No.49

さらに丁寧に

나이가 어떻게 되세요?

ナイガ オットッケ デセヨ?


おいくつですか?

No.50

さらに…

目上やお年寄りの方に

연세가 어떻게 되세요?

ヨンセガ オットッケ デセヨ?


おいくつでいらっしゃいますか?

投稿順
新着順
主のみ
画像のみ
付箋
このスレに返信する

前スレ・次スレ

日記掲示板のスレ一覧

携帯日記を書いてみんなに公開しよう📓 ブログよりも簡単に今すぐ匿名の日記がかけます。

  • レス新
  • 人気
  • スレ新
  • レス少
新しくスレを作成する

サブ掲示板

注目の話題

カテゴリ一覧