韓国語を勉強してます

こんにちは、ミンギュです

• 共感0

>> 1 ミンギュさん こんにちは
来てくださってありがとうございます

私は｢さゆり／사유리｣です

どうぞよろしくお願いします

• 共感0

さてさて
ちょっと空き時間ができたので…

-/-/-/-/-/

今日から韓国語で日記を書いてみようと思います
何日続けることができるか分かりませんが、とりあえずやってみます

오늘부터 한국어로 일기를 쓰려고 합니다.
며칠 계속 할 수 있는지 모르겠지만 일단 해 보겠습니다.

• 共感0

>> 3 ご自由に

당신은 주위를 신경 쓰지 않습니다。 좋아하는 일기를 쓰고 따르기하십시오。

• 共感0

>> 4 ありがとうございます！

감사합니다！

한국말로 일기를 쓰려고 합니다.
한국어 공부의 좋은 연습이 될 것입니다.

• 共感0

こんにちは😊

このスレの趣旨とは関係無いけど、ミクルで英語のスレを立ててる者です。😄

韓国語の魅力とか、勉強する上で大変だった事とか教えて頂けると有り難いです🙏

厚かましいんで恐縮ですが、日本語で答えて頂けたら嬉しいです☺️

韓国語の事は分からないけど、語学は面白いですよね👍

大変な事もあるかと思いますが、勉強を楽しみ、かつ頑張って下さい☺️

俺も頑張ります🌞

• 共感0

>> 6 こんにちは
英語のスレ知ってます！時々読ませていただいてます(〃ω〃)

私が韓国語を好きになったのはやはり挨拶でしょうか

はじめて韓国語教室で先生に教わったのが｢アンニョンハセヨ｣の意味でした

アンニョンハセヨのアンニョンは漢字で書くと｢安寧｣です
なので直訳だと｢安寧でいらっしゃいますか？｣となります

こんな哲学的なニュアンスの挨拶をするってなんかステキだなあと思いました

それに韓国語は日本語とほぼ文法も一緒ですし、とっかかりのハードルは低いんです

でも敬語があったり、日本語と同じでいろいろな言い回しもあるから…あとは｢ひたすら暗記｣ですね

語学を学ぶとその国の歴史や文化も知ることができて楽しいです

お互いに頑張りましょう

• << 497 ガラケーだとハングルが化けるので残念です。 ハングルを作った王様すごいなぁ…と思ってます。

• 共感0

こんにちは

ハングルで書けてすごいですね

私は一時期、韓流ドラマにハマり耳で聞くセリフはけっこう覚えたものの、ハングル文字が全く覚えられないのでこのスレにはお役にたてずm(__)m

お勉強頑張ってくださいね♪

• 共感1

>> 8 ありがとうございます

ハングルと日本語をなるべく併記するつもりです(勉強なので(^^;;)

私も韓国ドラマ好きなので、またレス頂けたらうれしいです

• 共感0

今日は東京ドームで野球観戦しました
ファイターズはあっさり負けました

これからご飯を食べて帰ります

오늘은 도쿄돔에서 야구를 보고 있었다.
파이터즈는 깨끗하게 졌어요(T_T)

이제부터 밥을 먹고 돌아갑니다.

• 共感0

昨夜はビールたくさん飲んだから朝から頭痛いです
でも今日もこれから東京ドームへ行きます

어제 밤에 맥주를 너무 먹으니까 아침부터 머리가 아파요.
하지만 오늘도 이제 도쿄돔에 갈게요 (^^;;

• 共感1

ファイターズ今日も負けました
新宿でご飯食べて帰ります

파이터즈는 오늘도 졌습니다.
신주쿠에서 밥을 먹고 돌아갑니다…

• 共感0

>> 12 主さん、ヒムネセヨ～

またスレに来て良いと行ってくれてコマウォヨ(*^_^*)

ト オルケヨ～♪

• 共感1

>> 13 8さん
コマスミダ！

労っていただいて感謝です
また来てね！お待ちしてます😊💕

고맙습니다.
기다릴께요.

• 共感1

早い時間に目が覚めてしまったので
録画｢無法弁護士｣#15・16(終)見てました

母親の復讐のために弁護士となって法と正義を武器に闘うイ・ジュンギ扮するポンサンピル！

今回は法廷系の名詞がたくさん出てきて、何回か聞いてるうちに覚えちゃいました(^^;;

弁護士はピョノサ(변호사)裁判官はパンサ(반사)などなど

｢無法弁護士｣も、それからその前に放送された｢クリミナル・マインド：ＫＯＲＥＡ｣も面白かった！

JGにハズレなし？？？(´◇｀*）

• 共感0

今日は朝から雨です
桜大丈夫かな？🌸

오늘은 아침부터 비가 와요.
벚꽃 …괜찮으려나？

• 共感0

うわぁ俺もハングル語…書けなくても話したいなぁ
日本語と韓国語は発音が違うだけで同じ様だったり全く同じ言葉もあって話せそうな気がして…
ここに参加出来る能力はないので覗き寄ります。
アニョハセヨ

ファイティン！

• 共感0

>> 17 アニョハセヨ
書き込んで下さってありがとうございます

そう！

韓国語は｢漢字語｣といって漢字がそのまま単語になったものが多いので、日本語に近いものがたくさんあります

運動→ウンドン(운동)

とか

家具→カグ(가구)

とか…

図書館→トソグァン(도서관)

とか…

17さんよくご存知ですね！(^^*)

• 共感0

先週から始まった新年度のEテレ｢テレビでハングル講座｣

録画してたのやっと見ました

講師⇒(去年に引続き)阪堂千津子先生
サポート⇒Ｋさん

生徒役⇒BOYS AND MEN吉原雅斗さん

今年度のテーマは
「“アクティブハングル”で　目指せ！2.5往復会話」

4/3(水)放送
第1課　こんにちは
～文字のしくみと6つの母音～

今週キーフレーズ
안녕하세요? ／안녕하십니까?
アンニョンハセヨ？／アンニョンハシムニカ？

アンニョンハシムニカ？の方がより丁寧な言い方(初対面や目上の人などに)

• 共感0

>> 19 主さんアンニョーン🌸

ドラマの話題や、ハングルをカタカナで書いてくれたりなど、私もまたスレにお邪魔しやすくなりました😊

とは言え、上達の邪魔をするといけないので好きなように進めてくださいませ😃



Eテレハングル講座、一昨年？までは
アイドルのGot7のみんながレギュラーで出演していたので毎回録画して保存してあります😁
Got7の皆ばかり見返してるので肝心の授業が頭に入ってません(￣▽￣;)

• 共感0

>Got7

2017年の放送ですね！
私はスノク先生が大好きだったので、ほぼ1年間見てましたが

Got7はあとでミュージック番組を見てスゴい方々なんだと知りました(>_<)

1年間スキットを担当してたから、メンバーの名前と顔は覚えてしまって…なんか可愛い弟たちみたいな感覚です
(←ファンの方には、気にさわったらごめんなさい🙏)

今年度4月はNCT 127が担当のようです

スレ追記にも書きましたが、韓国語を勉強するくらいですから、基本は韓国に関するものに興味があります

ドラマ・ミュージック・料理などなど…
ここでいろいろお話できたらうれしいです(o･v･)♪

• << 23 追記: 私もスノク先生が大好きでした♥ 上品で穏やかで聡明で… 出演がなくなり残念です(>_<) ではでは、ト オルケヨ～♪

• 共感0

>> 21 主さんアンニョーン☔


それはそれは嬉しいお言葉、ありがとうございます🙇

私がレスすると脱線しまくりになりますのでたまに軌道修正もよろしくお願いします😁

料理、KPOP、ドラマは大好きで、肝心のお勉強のほうが私は…😓

NCT～聞いたことはありますがまだ見たことありません要チェックですね😃

ガッセ(Got7)に関してはliveに行ったりlive映像や出演番組を観返したり
(ファンの域には達してませんが…)

彼らはマーシャルアーツトリッキング？というパフォーマンスを得意としていて、かなりアクティブなステージで見応えありますね

かなり年下のお友だちはハイタッチ会にも行ってるようで(^q^)

周りではリーダーのJBさんが大人気

私はヨンジェさんの歌声でファンになりました

主さんは特に好きなグループはありますか？

• 共感0

>> 21 >Got7 2017年の放送ですね！ 私はスノク先生が大好きだったので、ほぼ1年間見てましたが Got7はあとでミュージ… 追記:


私もスノク先生が大好きでした♥

上品で穏やかで聡明で…

出演がなくなり残念です(>_<)

ではでは、ト オルケヨ～♪

• 共感0

>> 23 おはようございます☀️.°

レスありがとう！

>Got7

ガッセって言うんですね！

確かに～私のキーボードアプリ｢ガッセ｣といれると予想変換て｢GOT7｣が出ました( *°ω°* )/

YouTubeで｢Girls Girls Girls｣をはじめて見たとき動きがすごくて驚きました

普通？のヒップホップじゃなくて、なんかアクロバティックな感じで…
(体操の白井くんが参加してるのかと思うような(^^;;)

LIVEに行かれたり羨ましい！直接見たら、またカッコ良さが違うでしょうね✨

リーダーのJBさん人気あるの分かります～頼れるというか安定感ありますよね(*´∀`*)

🌸🌸🌸

スノク先生はオシャレで優しくて大好きでした

でも現在の阪堂千津子先生もダジャレ言ったり、ちょっとユニークで覚えやすいです

ットマンナヨ💕
アンニョン(^^)/

• 共感0

>> 24 追伸

私はずーっと
東方神起のチャンミンが大好きです

(⑉• •⑉)❤︎

• << 29 主さんアンニョーン☔ オヌルン ピガ すごいですね😁 日々、主さんのハングルは上達してますねー👍スゴい⤴テーバク❗ なかなかこの掲示板に主さんに教えられるほどの上級者がホクシ イッソジアナヨ⁉(←メチャクチャ😅) …失礼しました😄 さてさて、東方神起のチャンミンですか！ 大人気ですね😃笑顔がとっても可愛い💠 ホワーンとして兄貴肌のユノさんと、 几帳面でちょいシニカルなマンネ気質のチャンミンとの かけあいが楽しいですね😃 バラエティ番組で観た限りの印象です😊

• 共感0

今日は天気がいいです☀️
今日も一日頑張ろう！

오늘은 날씨가 좋아요.
오늘도 하루 파이팅!✧٩(ˊωˋ*)و✧

• 共感0

こんにちは
予報では今日は一日雨ですね
寒い…

안녕하세요?
일기 예보에 의해서 오늘은 하루 비가 온대요.
너무 추워 …

• 共感0

>> 27 何か違うかも？？？

✕～에 의해서 (～よって)じゃなくて

〇～에 의하면 (～よると)

天気予報では今日は一日雨ですね
↓↓↓
일기 예보 의하면 오늘은 하루 비가 온대요.

そして…🌈🌈

天気予報によると明日は晴れるそうです
↓↓↓
일기 예보 의하면 내일은 맑을 거래요.

＊＊＊＊

ほんとに寒いです
(나가기에는 너무 추워…😰)

皆様 風邪、気をつけてください
↓↓↓
여러분 감기 조심하세요.
ヨロブン カムギ チョシマセヨ💕

• 共感0

>> 25 追伸 私はずーっと 東方神起のチャンミンが大好きです (⑉• •⑉)❤︎ 主さんアンニョーン☔

オヌルン ピガ すごいですね😁

日々、主さんのハングルは上達してますねー👍スゴい⤴テーバク❗

なかなかこの掲示板に主さんに教えられるほどの上級者がホクシ イッソジアナヨ⁉(←メチャクチャ😅)





…失礼しました😄

さてさて、東方神起のチャンミンですか！
大人気ですね😃笑顔がとっても可愛い💠
ホワーンとして兄貴肌のユノさんと、
几帳面でちょいシニカルなマンネ気質のチャンミンとの
かけあいが楽しいですね😃

バラエティ番組で観た限りの印象です😊

• 共感0

>> 29 おはよう(*´ω｀*)ﾉ))

8さん何気にはさんで下さる韓国語が｢テーバク｣とか…すごく慣れてる感じ(*>ω<)b✨

私の韓国語はテキストの文法をおさらいしてるだけだから⤵︎ ⤵︎

＊＊＊＊

チャンミンのこと分かって下さっててうれしいです！コマウォヨ(≧∇≦)

最初はユノが好きだったんですけどね(今も好きですけど笑)…

すんごく前の話ですが(東方神起が5人だった頃)

ラジオ｢ビギステーション｣聞いてて、チャンミンのマンネなのにね、あのドSぶりもたまりませんでした(笑)

あと日本語が上達早くて→この人は頑張り屋さんなんだなあって…

なんかそれ以来チャンミン見てると私も頑張ろうって思えてくるんです

入隊中もずっと日本語忘れないように書いたりしてたってインタビューで話してたし…


今日は雨上がっていい天気ですね！
良い一日を…チョウン ハル デセヨ

またね～
ット バヨ！😊💕

• << 33 主さんアンニョーン⛅ アニエヨ～😅 主ちゃんヌン 完璧エヨ😁 主さんは基礎が出来ているから ネイティブの人と会話などしていけばメキメキとさらに上達しますね😃 東方神起愛、おぉー‼(゜∇^d)!! 頑張り屋の主さんだから頑張り屋のチャンミンに共感したのですね トンペンの方々、ユノさんのことはステージを観て好きになると意見をどこかで見ましたー ステージの上でより輝くと✨ 私は、その東方神起全盛期の時、(今も全盛期ですが)まだKPOPをよく知らず ドラマばかり観てました その後、お二人とも兵役に行ってしまい⤵ そして今、また精力的に活動中ですね⤴ 実は私の80近い母がユノペンです😂😂 ではでは、主さん、お話し出来てパンガウォヨヽ(*´▽)ノ♪ ト マンナヨ～♪

• 共感0

昨日は寒かった(>_<)
今日は朝からいい天気で気分もいいです

今日も頑張ろう…

어제는 추웠다.
오늘은 날씨가 좋아서 기분도 좋아요.

오늘도 하루 파이팅!(๑•̀ㅂ•́)و✧

• 共感0

ｵﾇﾙ ｱﾁﾑﾝ ﾅﾙｼｶﾞﾌﾘｺﾞｼﾞｮﾑ ﾁｭｳｫﾖ
오늘 아침은 날씨가 흐리고 좀 추워요.

ｳｳﾗｼﾞﾏﾝ ｵﾇﾙﾄﾞﾊﾟｲﾃｨﾝ！
우울하지만 오늘도 파이팅!

今朝は曇ってちょっと寒いです
憂うつだけど…今日も頑張ろう！

• 共感0

>> 30 おはよう(*´ω｀*)ﾉ)) 8さん何気にはさんで下さる韓国語が｢テーバク｣とか…すごく慣れてる感じ(*>ω<)b✨ … 主さんアンニョーン⛅


アニエヨ～😅
主ちゃんヌン 完璧エヨ😁

主さんは基礎が出来ているから
ネイティブの人と会話などしていけばメキメキとさらに上達しますね😃




東方神起愛、おぉー‼(゜∇^d)!!
頑張り屋の主さんだから頑張り屋のチャンミンに共感したのですね

トンペンの方々、ユノさんのことはステージを観て好きになると意見をどこかで見ましたー
ステージの上でより輝くと✨


私は、その東方神起全盛期の時、(今も全盛期ですが)まだKPOPをよく知らず
ドラマばかり観てました

その後、お二人とも兵役に行ってしまい⤵
そして今、また精力的に活動中ですね⤴


実は私の80近い母がユノペンです😂😂

ではでは、主さん、お話し出来てパンガウォヨヽ(*´▽)ノ♪

ト マンナヨ～♪

• 共感0

>> 33 お母さまユノペンなんですね！😊👍

ユノはステージに立つと｢華｣があるというか…
動きのキレがぜんぜん違うので見とれてしまいますね(〃艸〃)

今日は休日でした
本当は友だちと遊びに行くはずだったけど
その友だちが風邪引いてドタキャン(T_T)

寒かったので部屋にこもって録画した韓国ドラマをずーっと見てました

今見てたのは
ソン・スンホン主演｢ブラック～恋する死神～｣です

先日一挙放送で1～5話を見てハマりました
ソン・スンホンの死神さまがとってもステキです(^^;;

それからCSなんですが
｢私の名前はキム・サムスン｣がまた再放送されていて
久しぶりに見たら会話が面白くて…

ヒョンビンがまあ若い！(笑)

8さんもドラマ何か見てますか？

チュウニカ カムギ チョシマセヨ💕
ットマンナヨ！

• 共感0

>> 34 主さんアンニョーン☀


ドラマ三昧の休日を過ごされたんですね😊
寒い日はおうちでぬくぬく…ホットドリンク片手にドラマ鑑賞、良いですよね😌

私は今放映中で観ているものはないんです😌

ただ、ここ十年弱ほどで百本以上は観ています
VHSビデオの時代からTSUTAYAでせっせこ借りては観ていました➰😂


キムサムスンも観ましたよ！主役のキムソナさんはイケてない配役に成りきるため体重を増やしたんですよね


ソンスンホンの死神のは知らなかったです😲
ソンスンホンかっこいいですよね～
秋の童話と夏の香り、ハマりました➰

どちらかというと私は、今風でお洒落な雰囲気のドラマよりも、
建物やファッションなども少し古めかしい、THE・韓国というような韓国色が強い、
例えば日常を描いたホームドラマなどが好きです😌主ちゃんは？

母がなにせ、私の倍はドラマを観ていて、気に入ったドラマの俳優陣によるファンミーティングなどにも連れていきましたよ😂😂

イ・ソジンさん、カンジファンさん、ユ・スンホくんのペンミなども。

イ・ソジンさんはもじもじと登場してきて終始シャイな方で
カンジファンは底抜けに明るい人
ユ・スンホくんは兵役終わってすぐの頃で、とっても顔も小さく細～い😲
兵役行く前にお母さんにワンコを「僕の代わりに母に迷惑をかけてね」とプレゼントしたんだそうです✨
３人とも握手をして一言二言会話をしました➰😄


ついつい長く😁

では、また

ト オルケヨ～♪

• 共感0

>> 35 8さんアニョハセヨ😊💕

そーなんです…
昨日は丸一日ずーっと録画してた韓国ドラマを見て過ごしてしまいました(→ほぼ廃人(笑))

｢私の名前はキム・サムスン｣は年齢的にサムスンの気持ちがとっても分かるというか…(^^;;

ところでキム・ソナさんって日本で中学・高校を卒業されてるから日本語が堪能なんですよね…YouTubeで見て驚きました

>秋の童話と夏の香り
韓国語を習い始めたのが2012年からで、その前は韓国ドラマはほとんど見たことがなかったから、ソン・スンホンさんの代表作品知らなくて～

ぜひ見たいけど、どこかで再放送あるかしら？なかったらレンタルかなあ…

>イ・ソジンさん、カンジファンさん、ユ・スンホくん

ファンミーティングにいらっしゃって…アクティブですね！
握手してもらったらより身近になって親しみ感じますね(//∇//)♡

この御三人だと…
イ・ソジンさんの｢ユン食堂｣見てます(*´ヮ`)ﾉよｰ!

韓国語料理に興味あるし、あとほとんどの会話にハングルのテロップがつくので見てて勉強になります

良い週末を🍀

チョウン チュマル ボネセヨ！
ットマンナヨ💕

• << 40 主さんアンニョーン☀ キムソナさんて日本の中学高校を卒業されたんですか😲私はキムサムスンしか観ていないですが日本語話してるのを見てみたいです😃 イソジンのユン食堂も知りませんでした😲 秋の童話、夏の香りは、あの有名な冬ソナ(観ましたか？)と同じユンソクホ監督の四季シリーズです 春のワルツはソドヨンとハンヒョジュ 夏の香りはソンスンホンとソイェジン 秋の童話はソンスンホンとソンヘギョ 冬のソナタはヨン様とチェジウ ですが、秋の童話では硬派で不器用なソンスンホンが夏の香りでは茶髪でチャラい役です どちらもホントお薦めです✨ 再放送は…どうかな？いつかレンタルでぜひ😊 https://onayamifree.com/thread/656800/ https://onayamifree.com/thread/677155/ ↑実は私が昔々、ミクルの姉妹サイトお悩み掲示板にたてたスレッドなんですが 暇がある時にでもチラ見してやってください(真剣に見るものではないです😁) 最近はミクルで専らROM専門ですが昔々はアグレッシブにスレたてなんかしてたんですね😂 ⚠↑二つ目のスレッド(四季シリーズドラマに関する)は、レスまで読んでしまうとドラマのネタバレしてるので絶対❗レス読まないでください❌ 昔々はミクルのほうに韓流専門の板があったのですがやはり、韓国を良く思わない方も居るのでスレッドが荒れること多くいつの間にか無くなりましたね😢 韓国語詳しい方が主さんのスレッド見てくれると良いですね😃 ただ、私があまりに雑談してるんで気おくれなさる可能性も😱😱

• 共感0

오늘은 날씨가 좋으니까 기분도 좋아요.
ｵﾇﾙﾝ ﾅﾙｼｶﾞﾁｮｳﾆｶ ｷﾌﾞﾝﾄﾞﾁｮｱﾖ
먼저 방을 청소해야겠다.…파이팅!
ﾓﾝｼﾞｮ ﾊﾟﾝｳﾙ ﾁｮﾝｿﾍﾔｹﾞｯﾀ…ﾊﾟｲﾃｨﾝ！

今日は天気が良くて気分もいいです
まず部屋の掃除をしなくちゃ…頑張ろう！

• 共感0

今週の｢テレビでハングル講座｣

4/10(水)放送
第2課　（呼びかけの）すみません
～4つの母音と5つの子音～

今週キーフレーズ
저기요. ／잠시만요.
チョギヨ／チャムシマニョ

すみません
↓↓↓
この場合｢ごめんなさい🙏｣と謝る｢すみません｣ではなく、店員さんなどに呼びかける｢すみません｣

そして！
新コーナー？「ソン・シギョンの premium 서재 토크」

シギョンさんがデビュー曲「내게 오는 길／僕に来る道」を弾き語りしてくださいました…贅沢です✨

「내게 오는 길／僕に来る道」デビュー曲なんですね！(…°・°…)


＊＊＊＊

잠시만요 チャムシマンニョ
잠깐만요 チャッカンマンニョ

どちらも｢待ってください｣だけど、違いがあるのかなあ…といつも思う

• 共感0

すみません…と言えば

チョギヨじゃなくてチェソンハムニダ(ごめんなさい)

勉強とはいえかなりテキトーな韓国語を投稿してるので

どこかでミクルの｢ハングルマスターさま｣が苦笑されてるんだろうなあ

…とか妄想してドキドキします(>_<)

• 共感0

>> 36 8さんアニョハセヨ😊💕 そーなんです… 昨日は丸一日ずーっと録画してた韓国ドラマを見て過ごしてしまいました(→ほぼ廃人(笑)) … 主さんアンニョーン☀



キムソナさんて日本の中学高校を卒業されたんですか😲私はキムサムスンしか観ていないですが日本語話してるのを見てみたいです😃
イソジンのユン食堂も知りませんでした😲


秋の童話、夏の香りは、あの有名な冬ソナ(観ましたか？)と同じユンソクホ監督の四季シリーズです

春のワルツはソドヨンとハンヒョジュ

夏の香りはソンスンホンとソイェジン

秋の童話はソンスンホンとソンヘギョ

冬のソナタはヨン様とチェジウ

ですが、秋の童話では硬派で不器用なソンスンホンが夏の香りでは茶髪でチャラい役です

どちらもホントお薦めです✨
再放送は…どうかな？いつかレンタルでぜひ😊



https://onayamifree.com/thread/656800/


https://onayamifree.com/thread/677155/

↑実は私が昔々、ミクルの姉妹サイトお悩み掲示板にたてたスレッドなんですが
暇がある時にでもチラ見してやってください(真剣に見るものではないです😁)

最近はミクルで専らROM専門ですが昔々はアグレッシブにスレたてなんかしてたんですね😂

⚠↑二つ目のスレッド(四季シリーズドラマに関する)は、レスまで読んでしまうとドラマのネタバレしてるので絶対❗レス読まないでください❌

昔々はミクルのほうに韓流専門の板があったのですがやはり、韓国を良く思わない方も居るのでスレッドが荒れること多くいつの間にか無くなりましたね😢

韓国語詳しい方が主さんのスレッド見てくれると良いですね😃
ただ、私があまりに雑談してるんで気おくれなさる可能性も😱😱

• 共感0

>> 40 8さんアニョハセヨ😊💕

スレ貼って頂いてほんとにありがとうございます～両方ともさっそく読ませていただきました🎵

私が韓国ドラマを見るようになったのは、ほんとここ最近のことで…

チャンミンが出演すると言うので
｢夜を歩く士(ｿﾝﾋﾞ)｣を毎回見たのがきっかけなんです

それまで韓流時代劇って見たことなかったから、｢韓服｣ってこんなにキレイなのかあ！とか

チャンミンより主演のイ・ジュンギさんも素敵で…そこからいろいろ観るようになりました

スレ拝読してみて、当時は韓流でこんなに盛り上がったの？と羨ましく思いましたΣ(ﾟ艸ﾟ*)

ドラマタイトルが春夏秋冬でコンプリートしてるんですね！

とりあえずソン・スンホンさんが出ている｢夏の香り｣と｢秋の童話｣だけでも早く観たいです(ﾉ*>∀<)ﾉ

>ユン食堂

イ・ソジンさんの｢ユン食堂｣はドラマじゃなくてバラエティー番組です

スペインの小さな村で韓国料理のお店をオープンさせるプロジェクトなんですけど

食堂の社長さんが女優のユン・ヨジュンさん
↑↑↑
｢がんばれクムスン｣でハルモニの役をされてた…私生活はイメージがぜんぜん違うのでびっくりします

• 共感0

>> 41 追伸→
人によっては様々な意見もあるのでしょうけど、

私は昭和生まれで四世代同居の大家族で育ったせいか

韓国ドラマで…

ちょっと無理なことを言うお年寄りがいても、それを若者がしょうがないと思いつつ大切にするところとか、

あと｢ああ昔は日本もこんなだったなあ｣なんて思ってしまう、とっても懐かしい田舎の街並みとか

そういうところに惹かれるし大好きなんです

これからも8さんといろいろお話できるの楽しみにしてます

お待ちしてます😊
キダリルッケヨ～！
ット ボジャ💕

• 共感0

안녕하세요？
ｱﾝﾆｮﾝﾊｾﾖ？

어제는 미용실에 가서 머리를 잘랐어요.
ｵｼﾞｪﾇﾝ ﾐﾖﾝｼﾚ ｶﾞｿ ﾓﾘﾙﾙ ﾁｬﾙﾗｯｿﾖ
좀 예뻐졌어?(^^;;
ﾁｮﾑ ｲｪｯﾎﾟｼﾞｮｯｿ？

오늘은 월요일 이네요.
ｵﾇﾙﾝ ｳｫﾘｮｲﾘﾈﾖ
이번 주도 파이팅!
ｲﾎﾞﾝﾁｭﾄﾞ ﾊﾟｲﾃｨﾝ！

＊＊＊＊

おはようございます
昨日は美容室に行って髪を切りました
ちょっとかわいくなった？(^^;;

今日は月曜日ですね
今週も頑張ろう！

• 共感1

날씨가 좋으니까 빨래를 했어…
ﾅﾙｼｶﾞ ﾁｮｳﾆｶ ﾊﾟﾙﾚﾙﾙ ﾍｿ…
지금부터 일 이에요. ( ｡_｡)
ﾁｸﾞﾑﾌﾞﾄ ｲﾘｴﾖ

＊＊＊＊

天気がいいから洗濯をした
今から仕事です

• 共感0

帰宅した

今日は忙しくて朝も昼も食べてません
お腹すいた…

＊＊＊＊

귀가한다.
ｸｨｶﾞﾊﾝﾀﾞ

오늘은 바빠서 아침도 점심도 안 먹었어요.
ｵﾇﾙﾝ ﾊﾟｯﾊﾟｿ ｱﾁﾑﾄﾞ ﾁｮﾑｼﾑﾄﾞ ｱﾝﾓｺﾞｯｿﾖ

배고팠어 …(T_T)
ﾍﾟｺﾞﾊﾟｯｿ

• 共感0

ごはん食べましたか？

私はさっきチャーハンを作って食べました
美味しかった(^～^)

＊＊＊＊

밥 먹었어요?
ﾊﾟﾝ ﾓｺﾞｯｿﾖ？

저는 아까 볶음밥을 만들어 먹었어요.
ﾁｮﾇﾝ ｱｯｶ ﾎﾟｯｸﾑﾊﾟﾌﾞﾙ ﾏﾝﾄﾞｩﾛ ﾓｺﾞｯｿﾖ
맛있었어요.
ﾏｼｯｿｯｿﾖ

• 共感0

おはようございます☀️.°
天気がいいから気分もいいです

これから洗濯とか掃除をします

今日も頑張ろう❗️

＊＊＊＊

안녕하세요?
ｱﾝﾆｮﾝﾊｾﾖ
날씨가 좋으니까 기분도 좋아요.
ﾅﾙｼｶﾞ ﾁｮｳﾆｶ ｷﾌﾞﾝﾄﾞ ﾁｮｱﾖ
자금부터 빨래나 청소를 할게요.
ﾁｸﾞﾑﾌﾞﾄ ﾊﾟﾙﾚﾅ ﾁｮﾝｿﾙﾙ ﾊﾙｯｹﾖ

오늘도 파이팅!
ｵﾇﾙﾄﾞ ﾊﾟｲﾃｨﾝ! …(ง˶ •̀ ̬•́˶)ง

• 共感0

今日は午後から仕事に行くことになった
お昼何食べようかな？

＊＊＊＊

오늘은 오후부터 일하러 가게 됐다.
ｵﾇﾙﾝ ｵﾌﾌﾞﾄ ｲﾗﾛ ｶｹﾞ ﾄﾞｪｯﾀ

점심 뭐 목을까나 ～
ﾁｮﾑｼﾑ ﾑｫ ﾓｸﾞﾙｯｶﾅ

• 共感0

少し前に家に到着しました
疲れたのでコンビニに寄ってお弁当を買いました

今から食べますね(^〜^)

＊＊＊＊

좀 전에 집에 도착했어요.
ﾁｮﾑ ｼﾞｮﾈ ﾁﾍﾞ ﾄﾁｬｯｹｯｿﾖ

피곤하니까 편의점에 들러서 도시락을 샀어요.
ﾋﾟｺﾞﾅｯﾆｶ ﾋﾟｮﾆｼﾞｮﾒ ﾄｩﾛｿ ﾄｼﾗｸﾞﾙ ｻｯｿﾖ
지금부터 먹을게요.
ﾁｸﾞﾑﾌﾞﾄ ﾓｸﾞﾙｯｹﾖ

• 共感0

おはようございます☀️.°

今日は仕事が休みなのでヒマですね
家でのんびり過ごすつもりです

韓国ドラマでも見ようかな？(〃∀〃)

＊＊＊＊

안녕하세요?
ｱﾝﾆｮﾝﾊｾﾖ

오늘은 일이 쉬는 날이라서 한가하네요.
ｵﾇﾙﾝ ｲﾘ ｽｨﾇﾝ ﾅﾘﾗｿ ﾊﾝｶﾞﾊﾈﾖ

집에서 느긋하게 보낼 거예요.
ﾁﾍﾞｿ ﾇｸﾞﾀｹﾞ ﾎﾞﾈﾙｺｴﾖ

한국드라마라도 볼까?
ﾊﾝｸﾞｸﾄｩﾗﾏﾗﾄﾞ ﾎﾞﾙｯｶ?

• 共感0