‼中国語に詳しい方‼

レス5 HIT数 874 あ+ あ-

名無し（ 30代 ♀ ）
2015/03/29 10:05(更新日時)

中国語に詳しいかた
教えてください
明日職場に中国人の団体がきます（飲食店です）

★ お席にお掛けになってお待ちください
（もしくは、座って待ってて下さい）
★ おかわりは別料金になります

中国語が話せるスタッフはいないのでボードに書いて対応するつもりです。
分かる方教えてください🙇

タグ

No.2200501　2015/03/27 16:26(スレ作成日時)

No.1 2015/03/27 17:06
ヒマ人1

いや、向こうもガイドさんとか日本語を話せる人を準備してくるでしょ。

最悪、英語でも良いんじゃないかな？

No.2 2015/03/27 17:24
サラリーマン2

中国人には当然通訳かコーディネーターが付いてる筈

心配ならググれば正しい事が分かるよ

ここで聞いた事が的外れ間違いだったら相手側に失礼だし店側が恥をかくよ

No.3 2015/03/27 20:10
スヨン ( ♀ 0W5nSb )

知恵袋で聞いてみては？

No.4 2015/03/28 11:41
名無し0 ( 30代 ♀ )

>> 3 皆様ありがとうございました🙇

通訳もコーディネーターもついてなく
日本語、英語どちらも全く通じず本当に大変でした。
色々なサイトで調べたのですがサイトによって違いがあったのでこちらで聞いてみました。

一括のお礼ですみません
ありがとうございました

No.5 2015/03/29 10:05
ヒマ人1

お役に立てず申し訳ないです。
(>_<)

でも、そのお客さんたちは予約をどうやって取ったんだろう？
(^-^;)

疑問・相談・質問全般はこちら

注目の話題