韓国語で

レス22 HIT数 4223 あ+ あ-

ヒマ人
10/07/09 04:34(更新日時)

急で申し訳ないですが


韓国語で

「日本語で」
「日本で」
「日本に」


何ていうかわかる方いますか?💦

カタカナでお願いします😠

No.1365138 10/07/07 22:26(スレ作成日時)

新しいレスの受付は終了しました

投稿順
新着順
主のみ
付箋

No.1 10/07/07 22:48
名無し1 

日本語で
*イルボノロ
*イルボノエソ
 
日本に
*イルボネ
*イルボヌロ
 
日本で
*イルボネソ
 
ルは小文字になります。

No.2 10/07/08 03:03
遊び人2 

日本語で
イ<ル>ボノエ

日本で
イ<ル>ボネソ

日本に
イ<ル>ボヌロ



ダイソーの日常韓国語辞典より調べました✌

No.3 10/07/08 03:06
遊び人2 

ちなみに
日本は
イ<ル>ボン

らしいっすよ

あと、自分良く利用するんだけどネットに検索するとこあるから、主さんも調べてみたらいいよ
オススメ!
各国翻訳するとこあるから✌

No.4 10/07/08 03:46
汚れキャラ4 

日本語で…
イルボノエ

日本で…
イルボネソ

日本に…
イルボネ
イルボヌロ

オイラもネットで検索したじょお👍アゲ

No.5 10/07/08 07:03
ヒマ人0 

ありがとうございます!



また質問なんですが
この場合


~で

~に

~の


にあたる接続詞の
韓国語を教えて下さい❗

できれば韓国語勉強してるかた
だとありがたいです

No.6 10/07/08 10:22
遊び人2 

>> 5 てかさ、韓国語てハングル語でしょ
ハングルの仕組みってやつを知ってるの?
母音(10個の基本音と11個の複合母音:基になる母音は6個)と子音(19種類)の組み合わせで表現?する文字で一つの文字を構成してるんだよね?
反切表てのを見れば一番わかりやすいかも?
子音にも破裂音、摩擦音とあり、日本語とはまったく違うし、平音、激音、濃音とか
あとパッチム?とか

単に検索しても、~で、とか、~に、とかは出ては来るけどここでハングル使えなくない?
一番良いのは韓国人と付き合ってると言う人に聞くのが良いかも
仲良しになれば勉強できるかも?
マナーから何からわかるようにもなるだろうしね

あ、ちなみに最初の質問の回答の<ル>は子音で摩擦音

  • << 8 あ 韓国語勉強してて 完璧に読めるしある程度話せるんですけど 言い方が人によって違うことがあって どう言うのが多いのかなと思って聞いてみたんです💦 ニュアンスを知りたかったんで😥

No.7 10/07/08 10:24
遊び人2 

>> 6 文の構成は日本語と同じ

No.8 10/07/08 10:30
ヒマ人0 

>> 6 てかさ、韓国語てハングル語でしょ ハングルの仕組みってやつを知ってるの? 母音(10個の基本音と11個の複合母音:基になる母音は6個)と子音… あ 韓国語勉強してて
完璧に読めるしある程度話せるんですけど

言い方が人によって違うことがあって

どう言うのが多いのかなと思って聞いてみたんです💦

ニュアンスを知りたかったんで😥

No.9 10/07/08 10:39
遊び人2 

>> 8 すごいね!!!
完璧に読めるなんて!
うちも韓国語を独学で半年勉強してるけど、まだまだわからないよ(笑)
つーか、ニュアンスと言ったって難しいっすよ😥
CDも買いあさって辞書もダイソー以外にも買ってはみても
悪いけど良くわからん(笑)
ある程度は読み書きできるようにはなったけど、完璧になるまではまだまだ遠い⤵

主さん、ブラボーじゃん✌すごい!!!

  • << 11 あ そうだったんですか😲✨ 一緒にがんばりましょう❗笑 ~で って ~エソ もあるじゃないですか… こーいうニュアンスが意味不明なんですよね😥 オディロ?も どこで?だし オディエソ?も どこで?だし ていうか教材の 説明の日本語がわからない😥笑

No.10 10/07/08 10:52
遊び人2 

>> 9 ちなみに検索では
~で→エ
のみしか、でなかった😱

No.11 10/07/08 11:05
ヒマ人0 

>> 9 すごいね!!! 完璧に読めるなんて! うちも韓国語を独学で半年勉強してるけど、まだまだわからないよ(笑) つーか、ニュアンスと言ったって難し… あ そうだったんですか😲✨

一緒にがんばりましょう❗笑




~で
って ~エソ
もあるじゃないですか…

こーいうニュアンスが意味不明なんですよね😥



オディロ?も
どこで?だし

オディエソ?も
どこで?だし


ていうか教材の
説明の日本語がわからない😥笑

No.12 10/07/08 11:32
遊び人2 

>> 11 そうそう😥
だから半年かけても、さっぱり(笑)

ただ、言えるのは
~ですか?→スムニカ
~ました→スムニダ

はかわらないってこと😂

構成は日本文と同じだから、わかりやすいとは聞いてたけど
どーうしてどーうして⤵

文章によって助詞?
主さんが言う接続詞?が単語にくっついてるから、わかりにくい😥

でも、主さんの方がベテランだから
うちなんか、まだまだ頑張らないと
とは思うけど、躓く⤵😂

~で→へ
になってるのもあるしでちんぷんかんぷん

No.13 10/07/08 11:36
遊び人2 

>> 12 くだけた感じだと
スムニダがヨになってるよね?
そこらも良くわからない😥(笑)

No.14 10/07/08 11:40
ヒマ人0 

>> 13 イムニダなどは
実際先輩とかには使わないですね💦

医者が患者にとか…
会社とかですかね…

No.15 10/07/08 11:50
遊び人2 

>> 14 やっぱり😱
日本語で言う丁寧語になるんだ?

じゃあ、普段ならヨを使う?

主さんに教わってる感じね
逆なっちゃって、なんか申し訳なく思う😥ごめんなさい
ミアナムニダでいいのかな
シルレヘッスムニダでいいのかな

No.16 10/07/08 13:21
ヒマ人0 

>> 15 私は先輩とか向こうの店員さんには
丁寧語ですね


ごめんなさいは

チェソンハムニダとか
ミヤナムニダとか

私があなたより年下なら
ミヤネとかです😃

No.17 10/07/09 02:25
イェジン ( 10代 ♀ sPuGl )

>>6
ハングル語という言語は存在しません。
ハングルは1446年に世宗大王が作って広めた文字です。

本当に韓国語勉強してますか?

  • << 19 してますが?なにか? 韓国語はハングル文字ですよね? では、韓国語は何文字ですか? あなたは韓国語ご存じのようですので、いろいろと教えて下さいね ちなみにネット検索での知識は要りません😱

No.18 10/07/09 02:27
ヒマ人0 

>> 17 私もそれ気づきました😃

ハングルって文字の名前ですからね❗
ひらがな語とかいってるのと
同じですよね

No.19 10/07/09 04:11
遊び人2 

>> 17 >>6 ハングル語という言語は存在しません。 ハングルは1446年に世宗大王が作って広めた文字です。 本当に韓国語勉強してますか? してますが?なにか?
韓国語はハングル文字ですよね?
では、韓国語は何文字ですか?
あなたは韓国語ご存じのようですので、いろいろと教えて下さいね
ちなみにネット検索での知識は要りません😱

No.20 10/07/09 04:14
遊び人2 

>> 19 いろいろと質問ありで、箇条書にまとめていたんで
ここで質問します✊
よろしくです

No.21 10/07/09 04:22
遊び人2 

ちなみにうち、ハングル語と書いてましたね
ミスでしたね

で、ハングルは韓国語の表音文字でその表記文字だと言うのは知ってますよ

セジョンによって制定されたことも

子音の組み合わせパターンはいくつあるんですか?

No.22 10/07/09 04:34
遊び人2 

イムニダとスムニダの使い分けは?
どこで見極めるのかがわからない

投稿順
新着順
主のみ
付箋

新しいレスの受付は終了しました

お知らせ

6/10 カテゴリの統合(6月20日、26日実施)

教えてご相談総合掲示板のスレ一覧

疑問・相談・質問全般はこちら

  • レス新
  • 人気
  • スレ新
  • レス少
新しくスレを作成する

サブ掲示板

注目の話題

カテゴリ一覧