🎭ある暗黒卿の気紛れな呟きⅡ🎵+⚡✒🐱
No.168 19/07/09 16:42
メッテルニヒ=パレオロゴスAUT ( 40代
♂ MLdWxe )
あ+あ-
言語の話に戻って、一番難しい言語は何だろうか?
これには相対的な難解言語と、絶対的な難解言語の2種類が存在する。
相対的な難しさとは、例えば平均的アメリカ人(英語話者)から見た場合、中国語や日本語が一応、最難言語だと統計があるように、母語から他の言語を見た場合だ。
逆に日本語が母語の人から見たら、本当に一番易しいのは朝鮮語で、中国語は音の高低が難しいが同じ漢字文化圏なので、ヨーロッパ系言語が母語の人ほど苦労しない。
他に本来なら日本人が割合楽な言語にトルコ語やモンゴル語がある。
英語はかなり遠い系統の言語だから、ヨーロッパ系言語では一番易しいとは言え、日本人は苦労するのだ。
オランダ人や北欧人、またはドイツ人なら、日本人が十年かけて出来るレベルの英語を半年も勉強すれば十分出来るようになる。
例えばドイツ人にとって一番易しい言語は、一種の方言と大差ない言語であるオランダ語を除けば、英語であろう。
逆にイギリス人やアメリカ人にとって、まあまあの頭脳ならばドイツ語はフランス語やスペイン語、オランダ語に次いで楽。
ただしドイツ人が英語をやる程、楽ではない!
互いに近い系統の言語にも文法の複雑か単純か、の違いがあるからだろう?
まあどの言語でも、一流文学を書くレベルになったら難しい。
また途上国の中でも超マイナーな言語を取り上げて、最難とか言うのは、その言語の発想が極端に他と異なっていたりするからであり、大体において途上国のマイナー言語は、それだけでは日本の中学生以上の数学も科学も、政治経済や哲学(倫理など)も単語が無くて出来ない。
だから彼らは昔の植民地宗主国の言語(フランス語、英語、スペイン語など)で学校教育を受けているのだ。
だからこういう種類の言語を最難とは言えない。
↩
つぶやき掲示板のスレ一覧
日常のつぶやきはこちらで。日々の中で感じた事をポツリとつぶやいてみませんか❓
- レス新
- 人気
- スレ新
- レス少
- 閲覧専用のスレを見る
-
-
こだわりを捨ててみた4レス 63HIT おしゃべり好きさん
-
死語でしょ、嫁って0レス 111HIT 匿名さん
-
軽蔑0レス 78HIT 匿名さん
-
モヤモヤをつぶやこう1レス 109HIT 匿名さん (♀)
-
サンリオとかキティーちゃん!6レス 153HIT 仲良しパンダさん (♀)
-
にっちぁぁあ^^401レス 4711HIT 匿名さん (20代 ♀)
-
こだわりを捨ててみた4レス 63HIT おしゃべり好きさん
-
。*4月*。5月*。361レス 3406HIT 匿名さん
-
蜻蛉の眼鏡は水色眼鏡③294レス 7662HIT 塩辛蜻蛉 (♂)
-
来れる時に。192レス 3910HIT 美喜 (♀)
-
-
-
閲覧専用
おっさん劇場、違法賭博‼️2レス 110HIT 檄❗王道劇場です
-
閲覧専用
つぶやく〜っ1レス 90HIT 匿名さん
-
閲覧専用
おっさん劇場、怪奇現象に悩む‼️6レス 193HIT 檄❗王道劇場です
-
閲覧専用
おっさん劇場、沖縄の皆さんツナミ逃げて‼️7レス 197HIT 檄❗王道劇場です
-
閲覧専用
HALの春🌱🌷🌱53レス 1058HIT おしゃべり好きさん (♀) 名必 年性必
-
閲覧専用
今日の俺ちゃん145レス 2340HIT rhyme04on
-
閲覧専用
つぶやき500レス 3717HIT Abtkey (♂)
-
閲覧専用
ぽつり №2️⃣500レス 10755HIT ピノ (40代 ♀)
-
閲覧専用
おっさん劇場、怪奇現象に悩む‼️6レス 193HIT 檄❗王道劇場です
-
閲覧専用
おっさん劇場、違法賭博‼️2レス 110HIT 檄❗王道劇場です
-
閲覧専用
サブ掲示板
注目の話題
-
コンビニ店員、怖い
それは昨日の話 自分は小腹空いたなぁとコンビニに行っておにぎりを選んだ、選んだ具材はツナ おにぎ…
29レス 639HIT 張俊 (10代 男性 ) -
ディズニーの写真見せたら
この前女友達とディズニーに行って来ました。 気になる男友達にこんなLINEをしました。ランドで撮っ…
42レス 1228HIT 片思い中さん (30代 女性 ) -
ピアノが弾けるは天才
楽譜貰っても読めない、それに音色は美しい 自分はドレミファソラシドの鍵盤も分からん なぜ弾けるの
19レス 439HIT おしゃべり好きさん -
既読ついてもう10日返事なし
彼から返事がこなくなって10日になりました。 最後に会った日に送って、1週間後に電話と返事欲しい旨…
23レス 589HIT 一途な恋心さん (20代 女性 ) -
娘がビスコ坊やに似てると言われました
5歳の娘が四代目のビスコ坊やそっくりだと言われてショックです。 これと似てるって言った方も悪意…
18レス 459HIT 匿名さん - もっと見る