注目の話題: 30代40代の女性の方教えて下さい。; 婚約者と別れました; デブの彼女って嫌ですか？

「は」→「ゎ」何故遣う？

No.104　09/07/13 03:30
匿名さん89 あ+あ-

横レス失礼します。

“イタイ”という言葉を私はそもそも「正しい」日本語とも「正しくない」日本語とも思っていません。

No.90の私のレスを読んで下さい。
「正しい」「正しくない」の論議はまさに揚げ足取りになると思います、と書きました。

だからといって、私が“イタイ”が「美しい」日本語だともさらさら思っていません。

なるべく美しい日本語を使いたいと思っていますが、この場合、私にとっては“イタイ”がまさにピッタリの言葉でした。
だから直後に「ごめんなさい、正直な感想です」と書きました。

ニュアンスとしてはNo.97(58さん)の
「鬱陶しい」→「ウザイ」の変化と同類で、
「痛々しい」→「イタイ」なんでしょうね。

主さんがスレ立てした「は」→「ゎ」とはまた違うと思いますが…
“イタイ”は不愉快でしたよね。
ごめんなさい。

主さん、横レス失礼致しました。

共感0

最初

教えてご相談総合掲示板のスレ一覧

疑問・相談・質問全般はこちら

レス新
人気
スレ新
レス少

閲覧専用のスレを見る

新しくスレを作成する

サブ掲示板

注目の話題

カテゴリ一覧