韓国だけ違う

レス4 HIT数 130 あ+ あ-

匿名さん
2026/03/01 20:14(更新日時)

日本と中乂人民共和國はそれぞれジャパニーズ（Japanese）チャイニーズ（Chinese）なのにどうして韓国だけコリアニーズではなくコリアン（korean）てすか、

タグ

◯◯ニーズ

No.4433094　2026/02/28 11:13(スレ作成日時)

投稿制限: ハンドル名必須; 年齢性別必須

投稿順

新着順

主のみ

No.1 2026/02/28 13:34
匿名さん1

それより、なぜ日本は韓国人に対して、ムンジェインと現地読みなのに、中国人にはシュウキンペイとか漢字を日本語読み

<< 4 それより〜じゃないです。質問に答えないならレスして来ないで。

No.2 2026/03/01 10:16
匿名さん2

一般的には「名詞-an」（例：American、German、Italian…）が使われることが多く、欧州では「名詞-ish」（例：English、Spanish…）や「名詞-ch」（例：French、Dutch…）もありますね。

一方「名詞-ese」（例：Japanese、Chinese、Portuguese…）は、歴史的に「末席」とか「隅」といったニュアンスが含まれているため「極東」と言われた中国や日本は「-ese」で呼ばれます。

ただ、戦後あたりから「-ese」は差別につながるとされて忌避されるようになり、比較的歴史が新しい国は、東アジアでも「-an」が使われることが一般的になりました。

なので、日中韓の「Japanese、Chinese」「Korean」違いは何かと問われれば、「国としての歴史の長さ」ですね。

No.3 2026/03/01 20:13
匿名さん0

>> 2 詳しく丁寧に質問に回答して下さりありがとうございます😌

No.4 2026/03/01 20:14
匿名さん0

>> 1 それより、なぜ日本は韓国人に対して、ムンジェインと現地読みなのに、中国人にはシュウキンペイとか漢字を日本語読みそれより〜じゃないです。
質問に答えないならレスして来ないで。

投稿順

新着順

主のみ