難しい事ばかり言う人の対応について

レス10 HIT数 277 あ+ あ-

ちょっと教えて!さん
24/07/12 11:58(更新日時)

知人が難しい事ばかり言って、何言ってるかわかりません。
意味を聞くのは失礼でしょうか?

しかも、本人はたまに日本語を間違えます。
身内整理→身辺整理
日和見る→日和る
難しいことわざや四字熟語、ビジネス用語を使いますが、本当に何を伝えたいかわからなく、
流したら、いつの間にか変な誤解も受けております。

こうゆうのを防ぐために
わからない言葉が出た場合は
本人の目の前でググるのは失礼でしょうか?

タグ

No.4092716 24/07/10 19:38(スレ作成日時)

投稿順
新着順
主のみ
付箋

No.1 24/07/10 20:16
匿名さん1 ( ♀ )

すいません、まず、あなたと、その知人さんは、日本人ですか?

外国人を差別してはいけないのでしょうが、実際に外国の方は、また、例え純日本人のはずでも、ほかで生まれ育った人だと、日本語が難しいかとは思うのですが。

ちなみに。純日本人で日本で生まれ育っても、それでも日本語、国語は難しいもんですよ。

No.2 24/07/10 20:23
ちょっと教えて!さん0 

>> 1 私も相手も純日本人です。

私も日本語は難しいと感じてはおります。
でも、間違えるくらいなら普通にわかりやすい言葉で話せば?と思うのです。

No.3 24/07/10 20:33
匿名さん3 

誤変換じゃないですか?
言いたいこと伝わります。いまのところ

  • << 6 もしかすると、相手が思い込みが激しく 何度も説明しても曲げないので  そういった性格があるから、仮に誤変換でもつい反応してるのかもしれないです。

No.4 24/07/10 20:45
匿名さん1 ( ♀ )

ならば、聞き返すのがいいと思います!

あんまり遠慮しなくていいと思いますよ。

ちなみに私も、純日本人です。逆を言えば外国には行ったこともないどころか、東京都と神奈川県にしか住んだことありません。が、何の悪気も無くても「聞き取れない」「何を言ってるのかわからない」と言われることがあります。

20代の頃まで、「言い方がつっけんどんなのよ」と言われた時には、私のほうが意地悪されていると思っていました。

しかし、本当に、「喋り方つっけんどんだよね、でも、ホント、ただそういう喋り方の人なんだと接しているうちにわかった。本当に、全然悪気無いのよね」と言われ…

本当に、私が悪気無くてもそういう喋り方なんだと気づいた。と思いました。

こういう人もいるので…

ごめん、何を言ったのかわからない!と、ハッキリ言ってみてもいいのでは?

  • << 7 聞き返すのが1番ですよね.... 次はそうしてみます。

No.5 24/07/10 20:53
匿名さん5 

あなたの話すこと、いつも難しくて私は理解不能なんだー。ごめんね私はあんまり興味無いかも。を小出しに出して、話をスルーできませんかね。そういう人と人付き合いしても楽しくないでしょ。

  • << 8 恐らくその感じだと めっちゃ馬鹿にしてくると思います。 常に優位に立ちたい人間なので.... 楽しくないですね汗 多少私がバカなのはあると思いますが(泣) 最近だと、舵を切りの意味わかりませんでした。
  • << 9 私だったら人を小馬鹿にしてくる、してきそうな時点で、既に話したくないなあ。 マウント取ってくる人って面倒だし、人間性疑ってしまいます。私も流しはするけどモヤるタイプなので、主さんのモヤモヤ分かりま すわ。お疲れ様です。

No.6 24/07/10 21:40
ちょっと教えて!さん0 

>> 3 誤変換じゃないですか? 言いたいこと伝わります。いまのところ もしかすると、相手が思い込みが激しく
何度も説明しても曲げないので 
そういった性格があるから、仮に誤変換でもつい反応してるのかもしれないです。

No.7 24/07/10 21:44
ちょっと教えて!さん0 

>> 4 ならば、聞き返すのがいいと思います! あんまり遠慮しなくていいと思いますよ。 ちなみに私も、純日本人です。逆を言えば外国には行っ… 聞き返すのが1番ですよね....
次はそうしてみます。

No.8 24/07/10 21:57
ちょっと教えて!さん0 

>> 5 あなたの話すこと、いつも難しくて私は理解不能なんだー。ごめんね私はあんまり興味無いかも。を小出しに出して、話をスルーできませんかね。そういう… 恐らくその感じだと
めっちゃ馬鹿にしてくると思います。
常に優位に立ちたい人間なので....
楽しくないですね汗
多少私がバカなのはあると思いますが(泣)
最近だと、舵を切りの意味わかりませんでした。

No.9 24/07/11 01:01
匿名さん5 

>> 5 あなたの話すこと、いつも難しくて私は理解不能なんだー。ごめんね私はあんまり興味無いかも。を小出しに出して、話をスルーできませんかね。そういう… 私だったら人を小馬鹿にしてくる、してきそうな時点で、既に話したくないなあ。

マウント取ってくる人って面倒だし、人間性疑ってしまいます。私も流しはするけどモヤるタイプなので、主さんのモヤモヤ分かりま
すわ。お疲れ様です。

No.10 24/07/12 11:58
匿名さん10 

本人の目の前でググると同時にsiriも活用してみましょう。

正しい言葉でなければ「すみません、もう一度お願いします」と返してくれます。

投稿順
新着順
主のみ
付箋
このスレに返信する

教えてご相談総合掲示板のスレ一覧

疑問・相談・質問全般はこちら

  • レス新
  • 人気
  • スレ新
  • レス少
新しくスレを作成する

サブ掲示板

注目の話題

カテゴリ一覧