【職場】男性が苦手なのに…外国人研修生に懐かれた(?)
(修正して投稿し直します。)
私:既婚 看護師 男性苦手
外国人研修生A:介護士 男性 陽気
外国人研修生B:介護士 男性 内気な印象
今年度から採用された外国人研修生がいます。
異国の地から来て働くことは自分には真似できないことなので純粋にすごいなぁと尊敬し、陰ながら応援していました。
しかし、先月末ごろから人目がないところでAと Bそれぞれに話しかけられるようになり、困っています。
内容としては
・どこに住んでいるのか
・友達がいなくて寂しいから一緒に母国の料理を食べて欲しい
・美味しい店を知っているから紹介したい
という内容です。
その他に不穏になりやすい認知症の患者さんと二人でお話ししている時にわざわざ椅子を持ってきて話に参加しようとしてきたり…ということが頻回にされるようになりました。
結婚していることやコロナの関係で食事にいけないこと、認知症の患者さんの気持ちを落ち着けるために二人だけで話をさせて欲しいことを伝えていますが、日本語にまだ不慣れなのか『?』という反応をされます。
同じ日本人なら曖昧にお茶を濁してやり過ごせるようなことなので、わざわざ"上司に相談する"というのは躊躇われます。
悪気がないのもわかりますし、文化の違いがあるので仕方がないとも思うのですが、若干ストレスを感じるようになってきてしまいました。
大事にはしたくないですし、
このことで注意をされて彼らのメンタルが落ちてしまったら申し訳ないと思います。
ですが、生理的に無理になりつつあります…。
皆さんだったらこのような案件を上司に相談しますか?
タグ
主さんのお返事がありませんが
思うところを書きます。
以前に投稿されてるようですが、そちらは読んでいないので重複していたらごめんなさい。
スレを読んで(その人はベトナムの方かな?)と思いました。
うちの会社にも何人も実習生の方がいます。
日本語も「こんにちは」くらいしか話せないのに、覚えた言葉が
「ごはん食べましたか?」です。
次が「一緒に、ごはん食べましょ」です。
ベトナムって一緒に食事をするのが、とっても大事なもてなしで、尊敬とか、親愛の気持ちを表すことなんだそうです。
会社の寮に住んでいるので、自分達でベトナム料理をつくって、会長や社長を招待しています。
全員には声はかけないです。お金がかかりますから。
常にお世話になっている人とか、トップはよく招待してます。
詳細がわからないので、決めつけるつもりはないですが日本的なデートの様なニュアンスとは違うかもしれませんよ。
月一に仲介してくれてる会社の人が、通訳をつれてきますよね?
その時に通訳してもらえば良いと思いますよ。
仕事の内容によっては、入ってもらっては困ることもある。
日本では既婚者と異性が出掛けることは、よく思われないので困ってる。
の二点を誤解の無いように通訳してもらった方がいいです。
人間関係掲示板のスレ一覧
会社、学校🏫などでの人間関係に関する相談・質問はこちら🈁
- レス新
- 人気
- スレ新
- レス少
- 閲覧専用のスレを見る
-
-
これって無視されたのでしょうか?1レス 56HIT おしゃべり好きさん
-
好きな人が実はヤバい人だった2レス 89HIT むる (♀)
-
私って同性に嫌われるのかな?2レス 134HIT 聞いてほしいさん
-
ごみごみ☘️☘️ パーティー5レス 131HIT おしゃべり好きさん
-
人間関係で自爆しそう5レス 161HIT 匿名さん (10代 ♀)
-
これって無視されたのでしょうか?
執着し過ぎだよ それじゃ嫌われる (匿名さん1)
1レス 56HIT おしゃべり好きさん -
好きな人が実はヤバい人だった
詳しくありがとうございます。(むる)
2レス 89HIT むる (♀) -
看護学校の人間関係
今でもこの状態なら看護師になった時厳しいな。 命預かる仕事だし、…(匿名さん16)
16レス 575HIT 学生さん -
人間関係で自爆しそう
恋人だったら・・・っていう期待ですかね? 距離感を見失ってるんだと思…(通りすがり)
5レス 161HIT 匿名さん (10代 ♀) -
ごみごみ☘️☘️ パーティー
>正直 自分の部屋より きたなかった 当たり前や もし世界汚部屋コ…(第三臓器)
5レス 131HIT おしゃべり好きさん
-
-
-
閲覧専用
自分が置いていかれたら拗ねるのに…4レス 82HIT 匿名さん
-
閲覧専用
独身が長いと考え方が捻じ曲がっていく?28レス 372HIT 匿名さん (40代 ♀)
-
閲覧専用
買い物をしている時2レス 91HIT 匿名さん
-
閲覧専用
面接官として5レス 97HIT 聞いてほしいさん
-
閲覧専用
買い替えられるとわかってて買う誕生日プレゼント8レス 116HIT 知りたがりさん
-
閲覧専用
自分が置いていかれたら拗ねるのに…
正直あまりよくわかんないんですよね…(笑) しっかり話し合おうとした…(匿名さん0)
4レス 82HIT 匿名さん -
閲覧専用
独身が長いと考え方が捻じ曲がっていく?
うん、それもあるかもしれませんね。 ただ実際、50代の独身女性の貧困…(匿名さん)
28レス 372HIT 匿名さん (40代 ♀) -
閲覧専用
買い物をしている時
返信ありがとうございますm(_ _)m(匿名さん0)
2レス 91HIT 匿名さん -
閲覧専用
面接官として
ありがとうございます。 別のスレで、面接官の質問事項等を見て、これが…(聞いてほしいさん0)
5レス 97HIT 聞いてほしいさん -
閲覧専用
買い替えられるとわかってて買う誕生日プレゼント
ですよね ありがとうございました(知りたがりさん0)
8レス 116HIT 知りたがりさん
-
閲覧専用
サブ掲示板
注目の話題
-
まだ10時すぎなのにw
友達2家族と家で遊んでて別れ際に外で少し喋ってたら 近所の人に、喋るなら中で喋って子供も居るようだ…
69レス 4421HIT おしゃべり好きさん -
女性が座ったところに物を置くのはマナー違反ですか?
27歳の男です。 僕は昔から椅子に物を置く癖があり、仕事でもよくやっています。 最近、1年後輩の…
10レス 335HIT 教えてほしいさん -
保育園の先生は、保護者から旦那の愚痴を
保護者から旦那に関する愚痴を聞かされたら嫌ですよね? 旦那に関する愚痴というか、家庭内の状況が特殊…
8レス 237HIT 相談したいさん -
母とうまくやっていく方法
自分が何よりも1番正しいと思っている母と話をするのが苦手です。 母は話し合いをしようと言っても…
9レス 206HIT おしゃべり好きさん (20代 女性 ) -
🔥理沙の夫婦生活奮闘記😤パート1️⃣😸ニャン
きゃは(*≧∀≦*) 結婚生活のスレットからこちらにお引っ越し💨 皆さん初めまし😊 結…
126レス 1272HIT 理沙 (50代 女性 ) 名必 年性必 - もっと見る