字幕間違えるの見つけた！

あってるんじゃない？

• 共感3
• レスに返信

どこが間違い？
分からん

• 共感1
• レスに返信

どこがどう違うのか説明していただかないと。

• 共感2
• レスに返信

ん？

• 共感0
• レスに返信

え？俺が間違ってる？

『娘を返して欲しかったら…』じゃないの？

• 共感0
• レスに返信

>> 5 モノなら「返して欲しい」だけど
娘なら「家に帰して欲しい」のだから
これであってると思うよ。

• << 8 そうなんだ！？ めっちゃ恥ずかしいやん(*≧∀≦*) やっぱ、間違えないもんなんだなー。 サンキュー(^^)

• 共感6
• レスに返信

>> 6 同意

• 共感2
• レスに返信

>> 6 モノなら「返して欲しい」だけど 娘なら「家に帰して欲しい」のだから これであってると思うよ。 そうなんだ！？

めっちゃ恥ずかしいやん(*≧∀≦*)

やっぱ、間違えないもんなんだなー。

サンキュー(^^)

• 共感1
• レスに返信

>> 8 いえいえ(๑′ᴗ‵๑)

• 共感0
• レスに返信

韓国語ドラマたまにあります間違え

• 共感0
• レスに返信