普通のおばさん?の独り言☝😸✌
懲りずに日記第🔟弾😹
またまた行くよ~😚
新しいレスの受付は終了しました
CAROLINA Ⅳ
All I see floats with the wind
- All the miracles of the water
Are the miracles never seen
Somehow my life now begins
- This music that's been played through time
Now starts to reach my feet
Feels like the flood of my needs
- From the harmony of forever
Sound the melodies of the sea
And you will know on the way
- I'm coming back to my enemies
I'm turning around
I'll be just coming back to my last days
I'm coming back to the sea!
So... why won't you come with me, my friend?
Thrills... like we had before
Hope... never showing up the same
For a lonely man
続く
- << 9 キャロライナ Ⅳ(対訳) 目に映るものは全て風に流されてる ‐水が生む奇跡は 全て未知なる奇跡 俺の人生は今始まったばかりという気分 ‐ずっと流れていたこの音楽が やっと俺の足に届いた まるで渇望の洪水 ‐永遠の調和が醸し出す 海のメロディ 途中でおまえにもわかるだろう ‐俺が適地に戻っていくことが 向きを変え 俺は過去の日々へと戻っていく 海へと戻っていくのだ! だから……一緒に来てくれ、友よ 以前に感じたようなスリル…… 前とは全く違う希望…… 孤独な男が求めてる
>> 5
続き
Since the day we left the land
We've been anxious on approach
Captain kept showing his plans:
“Under sail we go!”
Deep the ocean's blue I stare
The reflections of my soul
We have with us a special guest
And for him we made a toast
Carolima Ⅳ took a river to the sky
Seven men on board taking part
To take their hearts around -
All around, around the world!
All I can recall that day
On that very day for sure
All hands up against the haze
As we attempted the return
Carolina Ⅳ took the river to the sky
One man less on board - human dreams
Have sometimes cost their lives
All their live dreaming
I've been such a fool
I've been so afraid
From my heart to you I say:
- I'll be here to stay!
続く
- << 8 nがmになってる😱
- << 10 あの地を去って以来 みんな戻りたくて躍起になっていた 船長はいつでも計画を見せ: “船出しよう!”と言っていた 紺碧なる大海を見つめると 俺の魂が見える 俺たちと行動を共にする主賓のために 乾杯しよう キャロライナⅣが川を空へと押し上げた 船上の7人が力を合わせ 心をつなぎ‐ 世界を巡る! あの日のことで 確実に覚えていることは あの地に戻ろうと決心した日 全員が霧に立ち向かっていたということ キャロライナⅣが川を空へと押し上げた 乗組員が一人減った‐人間の夢は 命を奪うこともあるが みんな一生夢を見続ける 俺はひどく愚かで すごく怯えてた 心から言いたい: ‐ずっとここにいよう!と
>> 6
続き
Nothing much left from the boat
Many years have been and gone
Still I can't forget the past
And the ones I left at home
Carolina Ⅳ took the river to the sky
Windy whistling nights
Made me sail right into the wind's eye
Now I'll die singing
I've been such a fool
I've been so afraid
From my heart to you I say:
- I'll be here to stay!
- << 11 船にはほとんど何も残らなかった あれから何年も過ぎ去ったが まだ過去や家に残してきた者たちのことが 忘れられない キャロライナⅣが川を空へと押し上げた 強風が唸る夜が 俺を台風の目の中へと駆り立てた 今こそこう歌いながら死のう 俺はひどく愚かで すごく怯えてた 心から言いたい: ‐ずっとここにいよう!と
>> 5
CAROLINA Ⅳ
All I see floats with the wind
- All the miracles of the …
キャロライナ Ⅳ(対訳)
目に映るものは全て風に流されてる
‐水が生む奇跡は
全て未知なる奇跡
俺の人生は今始まったばかりという気分
‐ずっと流れていたこの音楽が
やっと俺の足に届いた
まるで渇望の洪水
‐永遠の調和が醸し出す
海のメロディ
途中でおまえにもわかるだろう
‐俺が適地に戻っていくことが
向きを変え
俺は過去の日々へと戻っていく
海へと戻っていくのだ!
だから……一緒に来てくれ、友よ
以前に感じたようなスリル……
前とは全く違う希望……
孤独な男が求めてる
>> 6
続き
Since the day we left the land
We've been anxious on appr…
あの地を去って以来
みんな戻りたくて躍起になっていた
船長はいつでも計画を見せ:
“船出しよう!”と言っていた
紺碧なる大海を見つめると
俺の魂が見える
俺たちと行動を共にする主賓のために
乾杯しよう
キャロライナⅣが川を空へと押し上げた
船上の7人が力を合わせ
心をつなぎ‐
世界を巡る!
あの日のことで
確実に覚えていることは
あの地に戻ろうと決心した日
全員が霧に立ち向かっていたということ
キャロライナⅣが川を空へと押し上げた
乗組員が一人減った‐人間の夢は
命を奪うこともあるが
みんな一生夢を見続ける
俺はひどく愚かで
すごく怯えてた
心から言いたい:
‐ずっとここにいよう!と
📱小説って、オッサンが読むモンちゃうね😹
管理はどうなんだろ❓😥
ああいうのってやった事無いからな😹
てか、荒らしはあるんだね😨
でも、通報とかはあるんじゃないかな❓😥
俺も少し探検してみようかな😸
新しいレスの受付は終了しました
日記掲示板のスレ一覧
携帯日記を書いてみんなに公開しよう📓 ブログよりも簡単に今すぐ匿名の日記がかけます。
- レス新
- 人気
- スレ新
- レス少
- 閲覧専用のスレを見る
-
-
こんな人生1レス 10HIT 通りすがりさん
-
懸賞3レス 72HIT 小木曽貴行 (50代 ♂)
-
銃声の証明 🔫0レス 51HIT 匿名さん (♂)
-
過去にはまった漫画や映画など2レス 108HIT 匿名さん
-
痩せたい3レス 96HIT 匿名さん
-
こんな人生
何かあった? 楽しく生きましょう! 生きていること、何より…(匿名さん1)
1レス 10HIT 通りすがりさん -
癒されたい✨
1さんから さよならしたんだからもぅここには来ない方がいいですね。 …(おしゃべり好きさん0)
28レス 638HIT おしゃべり好きさん (♀) -
癒し専用ルーム 282
そうなんですか。 やはり、人の住んでる所に来るんですネ。 …(名無し21)
345レス 393HIT 名無し21 -
Cool
山上は撃っていない アメリカのシンクタンクも実験済だ それを政治家…(匿名さん0)
309レス 3071HIT 匿名さん -
つぶいち〜🍓✨✨✨✨✨✨の…
それにしても‥僕がここに来たことを通さんへ知らせてくれるなんて優しい仲…(友情不滅さん2)
23レス 582HIT 友情不滅さん
-
-
-
閲覧専用
良い方法求む17レス 236HIT 匿名さん
-
閲覧専用
あのとき27レス 1577HIT 匿名さん
-
閲覧専用
煌めく72レス 1417HIT 通りすがりさん
-
閲覧専用
🔥🔥🔥🔥🔥🔥続き(42)🔥🔥🔥🔥🔥🔥500レス 3446HIT 匿名さん
-
閲覧専用
剣道8レス 187HIT 通りすがりさん
-
閲覧専用
あのとき
言ってること支離滅裂だよ。子供か。 (通りすがりさん13)
27レス 1577HIT 匿名さん -
閲覧専用
🔥🔥🔥🔥🔥🔥続き(42)🔥🔥🔥🔥🔥🔥
窒素以外を代用で使うから、しんどいんじゃないでしょうか?❗(匿名さん0)
500レス 3446HIT 匿名さん -
閲覧専用
煌めく
あ! 誰のことかわかった またそれなんだ へえ 気持ち…(通りすがりさん0)
72レス 1417HIT 通りすがりさん -
閲覧専用
過去より現在 13
最後の日記😊 この日記は二世帯住宅での愚痴や 出来事を聞いてもらいた…(主婦さん89)
500レス 19191HIT 主婦さん -
閲覧専用
癒し専用ルーム 280
とんでもないです。 (名無し21)
500レス 578HIT 名無し21
-
閲覧専用
サブ掲示板
注目の話題
-
既婚者の人が同僚をホテルに誘う心理
はじめまして 先日、会社の飲み会の帰りに既婚者の先輩社員から遠回しにホテルに誘われました。 …
17レス 387HIT . -
🍀語りあかそうの里🍀1️⃣0️⃣
アザーズ🫡 ここは楽しくな〜んでも話せる「憩いの場所🍀」となっており〜ま〜す🤗 日頃の事…
400レス 3625HIT 理沙 (50代 女性 ) 名必 年性必 -
店員が水分補給してたら怒りますか?
サービス業で店員です。 水分補給というのは、もちろんお客様の前で堂々と飲むとかではなく、手の空いた…
20レス 390HIT 匿名さん -
これって脈ナシですかね…?
これって脈ナシですか? 私、23歳 公務員 男 お相手26歳 公務員 女 アプリで驚く…
12レス 318HIT 片思い中さん (20代 男性 ) -
彼氏の仕事の忙しさについてです
彼氏とは付き合って3ヶ月ほどす。 付き合って最初の方は定時で帰れたり、残業してもそんなに遅…
6レス 263HIT 恋愛好きさん (20代 女性 ) -
友達ってなんだろう
友達に恋愛相談をしていました。 僕は人間関係が苦手な面があるので脈ナシで相手にされずなところがあり…
29レス 519HIT 匿名さん - もっと見る