注目の話題: こんな家庭、よくある？珍しい？; 実家暮らしについて; レストランに赤ちゃんを連れてくるな

「～はる」の標準語……

No.49　17/08/26 16:10
名無し7 ( ♀ ) あ+あ-

うーん。
アンミカさんかぁ。
ちょっとガツガツしてるイメージだし、確かにちょっと怖く感じてしまうかもしれないですね。

言葉自体じゃなく、話す速度やトーンが問題だと思いました。

私は別に方言をムリに直す必要はないと思うんです。
(「これだから関西人は」って言われそうだけど)。
方言がきつすぎて何を言ってるか分からない程の方言は、分からない部分だけは標準語に置き換える必要はあると思うけどね。
「この資料、○○さんが持ってきてくれはったよ」とか、多分、ほとんどの方が意味は分かると思います。

アナウンサーとかなら方言は直さなきゃいけないだろうけど、普通の日本の会社員が日本の言葉を使ってるのに、しかも意味の分からない程の方言ではないのに、何故直さなきゃいけないのでしょうか？
マナー？
ビジネスとしてコミュニケーションが成立するだけではダメですか？

キツイ、と言われてる部分が取り払われたら関西弁でいいんじゃないかな？
アンミカさんは、やはり少し騒がしいイメージです。
でも、佐々木蔵之介さんのような話し方で「○○さんが持ってきてくれはったよ」って言ってるのをイメージしたら、そんなにキツく感じないんじゃないかな？
(関西以外の人は佐々木蔵之介さんの話し方もキツく感じるのかしら？)

最初

日常生活掲示板のスレ一覧

日常生活の疑問、なんでも相談しましょう❗

レス新
人気
スレ新
レス少

閲覧専用のスレを見る

新しくスレを作成する

サブ掲示板

注目の話題

カテゴリ一覧