インデペンデンス・デイ2016(ｰ ｰ;)

Amazonで間違え購入した人達いっぱいいるみたいですよ。


タイトルがそのまんまだもん。そりゃ間違えるよね…

まるでマーズアタックと宇宙戦争とか色々な宇宙人侵略もののオマージュってわけですね。

• << 3 やっぱりそうなんだ。情報ありがとうございます。 しっかりリサーチせず、こチンケなB級映画に引っ掛かった自分が悪いんだけどね。腹立つわー（笑） ただ、本家の続編もウィルスミスが出てない？せいか、評価は悪そうなんだよね。 まあ、ハードル下がってる方が見やすいかな。 また、近々『本家』の続編を借りたいと思います。

みました！みました！
私も金返せ〜〜と叫んでしまった
前作がとっても面白かったから、続けて新作借りたら、私も見だして10分で、はあ〜？
見続けていって途中エイリアンとか意味わからん！
なんのこっちゃ！
私はレンタルでしたが数百円でももったいなかった！
ほんとつまんなくてびっくらこいた！
あれのどこが面白いのか！底レベル！

• << 4 だよねだよねー！あれから、amazonで今回観た映画の評価観たら、最低評価だったね。まあ、当たり前か。 DVDなら割りたくなるね、こんな紛いもんを並べたレンタル屋が取りに来いと言ってやりたくなる。 俺の貴重な１時間返せー！！…いい勉強になった（笑）

>> 1 Amazonで間違え購入した人達いっぱいいるみたいですよ。 タイトルがそのまんまだもん。そりゃ間違えるよね… まるでマーズア… やっぱりそうなんだ。情報ありがとうございます。
しっかりリサーチせず、こチンケなB級映画に引っ掛かった自分が悪いんだけどね。腹立つわー（笑）

ただ、本家の続編もウィルスミスが出てない？せいか、評価は悪そうなんだよね。
まあ、ハードル下がってる方が見やすいかな。
また、近々『本家』の続編を借りたいと思います。

>> 2 みました！みました！ 私も金返せ〜〜と叫んでしまった 前作がとっても面白かったから、続けて新作借りたら、私も見だして10分で、はあ〜？ … だよねだよねー！あれから、amazonで今回観た映画の評価観たら、最低評価だったね。まあ、当たり前か。

DVDなら割りたくなるね、こんな紛いもんを並べたレンタル屋が取りに来いと言ってやりたくなる。

俺の貴重な１時間返せー！！…いい勉強になった（笑）

邦題って知ってますか？
全く関係ないB級映画でも内容が似ていれば平気で続編みたいなタイトル付けるをです、日本の映画界って。
原題見たら全く違うタイトルだったなんて、かなり多いです。
騙されないように気をつけましょう。

>> 5 あなたは日本人？日本語の使い方を気をつけた方がいいよw

>> 6 ええ、誤字やってしまいました。
ちなみに日本人です。
日本の映画界を信用していない訳ではなく、パッケージをかなり変えていたり、B級映画をさもA級映画と同じシリーズに勘違いさせるようなやり方が嫌いです。
B級でも面白いものはたくさんあります。
でも先入観を持って観てしまうと、自ずと感想も変わってしまいます。
それなら輸入したまま、何も変えずにリリースして欲しいのです。
お金を払って観ているんですから。
実際に詐欺にあったような気にさせられているじゃないですか？

>> 7 原題は「INDEPENDENTS' DAY」だって(笑)

なので、当然あちらではちゃんとオマージュ作品として通ってたようなんだけど、日本人は原題のスペルまではみないので、間違えても仕方ないかも。

>> 8 そうだったんですね…
そもそも「インデペンデンス・デイ」って独立記念日ですもんね。
他に同タイトルで全然内容の違う映画も作れてしまいそうな気もします。
製作会社や監督や出演者でだいたいはパチモンは区別つくんですがね…
そのスペルはずるいですね(笑)