英語が得意な人、至急教えて下さい＞_＜

英語は得意な方だけど、「言葉は伝ぁわればいいさ」「細けぇことは気にしねぇ」的な思考の持ち主だから、間違っていたらごめんね。

My name is ◯◯.
It was introduced from xx.

My Englis is soo poor, but I'll try to do my best for 5 days.
Thank you.

• 共感0
• レスに返信

日本と仮定
印象を超よくしたければ、こう言うと、効果あり。

Sir, or Madame,

I am xxxx. Very happy to meet you today, this morning, this afternoon, or tonight.
Well,
Your name has been referred by Mr., or, Ms. qqqqq.

You may find my English not too fluent yet, however, I have determined that to do my best for next
5 days. Let's start.

とかなんとでも言えるが
英語がとても苦手という否定的表現は
英米人には大バツ。よろしくお願いしますも、意味なし。
さあ始めましょう！と、積極的が宜しい。

それから
I heard your name from Mr., or Ms. なんとかで、結構です。
あなたは語学の初歩学生。これで十分です。ビジネスでは
もう少し慎重さが必要。場合によりけり。
相手が年齢がいってればSir, or Madame で先生ご機嫌。
そんなに固く呼ばないでファーストネームでとか優しく言ってくれるまで
一応尊敬を示すと
心象よし。
若ければ、Mr. Sherlock? Very glad to see youとかなんでもいいから
先ずはラストネームで呼び心象を上げる。
大きな声で、握手をこの時求める。笑みは自然に。

• 共感0
• レスに返信

それから分かってるだろうけど
いつかで、本日、今朝、午後、今晩等使い分けてね。
細かいほど印象良し。
Mr、Msも当然相手に合わせてね。
一息はWell, とかHow are you? とか入れてついてね。
落ち着いている雰囲気を醸し出し
子供の英語教室と相手をウンザリさせないでね。
日本人のぽっと出の人は此方でも
姿形というわけでなく
精神的に落ち着きなく、自信が見られず、それで若く見られるのだから
自信を示すこと。

• 共感0
• レスに返信

My name is ○○, Introduced by △△.
△△さんから紹介頂いた○○と申します。

I am not very good at English. Bud I want to enjoy your class.
英語はあまり得意ではありませんが楽しく勉強したいと思います。（頑張ります。のでよろしく。）


ところで「５日よろしく」と言うのは、５日間なのか、10月5日のような「５日の日」のことなのか…。

5日間であれば for five days.
10月5日であれば on 5 October.を文末につければOK(^_^)

• 共感1
• レスに返信

みなさんすごいですね。
私も英語出来ない人だけど、こんな英文送られたら英語出来る人だと思っちゃわないかな？
ハードルあげるより、自分なりに頑張った方がいいような、っていうのは日本的な考えなのかな？

• 共感0
• レスに返信

なので極力シンプルにとどめてみました。得意でないという事も伝えてしまって良いと思います(^_^)

• 共感1
• レスに返信