♪ビッグバン♪　ラップの和訳教えてください

レス3 HIT数 1135 あ+ あ-

匿名さん（ 20代 ♀ ）
2013/12/17 18:43(更新日時)

ビッグバンの「声をきせて」のT.O.PとGDのラップの和訳知っているかた居ましたら教えて下さい。

【スレッドの内容が推測できるように、タイトル・タグを一部変更させていただきました。2013.12.17 シスオペ】

タグ

No.2038364　2013/12/16 18:03(スレ作成日時)

ウォッチリストに追加

No.1 2013/12/16 19:36
通行人1

BIGBANG の曲良いですよね🎵
歌唱力も最高です！

ごめんなさい<(__)>和訳はできません。

BIGBANG の文字を見て素通り出来ずに､役立たずのﾚｽをしてしまいました。

何方か解明して下さると良いですね(^^)

失礼致しました。

No.2 2013/12/17 08:49
通行人2

【Gドラ】

君がいなくなってから、前と同じになんていかないよ
心の中は、どこもかしこも傷だらけだ
僕は君を失うってゲームでもしてたのかもしれないね。
立ってもいられない。

太陽の明かり
月の明かり
愛がキラキラと輝いてる時は夜だって、僕は明るく照らされていたんだって気がついたんだ。

行かないでくれ、手放せないんだ。僕達はずっと、変わらないつもりでいたんだ。
そうだろう？教えてくれよ。

【TOP】

君が居なくなっても、忘れられないんだ。
自分で雲を作って、自分に雨を降らせてる。
君に触れたい。

夜は長くて、しがみついてなんてられない。
僕達はもうダメなんだ。
僕の心は壊れたんだ。

全て最愛の君の為。
君は僕の世界そのもの。
今こそ僕の愛を掲げるよ。

君を待ってるから…