漫画のふりがな間違えてる

レス4 HIT数 169 あ+ あ-


2024/10/27 09:24(更新日時)

ハンターハンターが大好きで読み返したら、
「十中八九」
「他人事」
のふりがなが辞書と違いました。
漫画なのであえてそうしたのかなとも思いますが、意外とこういうことはあるのでしょうか?

タグ

No.4164734 (スレ作成日時)

新しいレスの受付は終了しました

投稿順
新着順
主のみ
付箋

No.1

あるある。
漫画のルビ芸ってやつですな。

ひとつの言葉にいろんな意味を込められる手法。

No.2

>> 1 ルビ芸というのですね。
他人事は、たにんごとだとずっと思ってて社会人になってから違うことを知りました💦

No.3

じゅっちゅうはっく
ひとごと

ですが、漫画ではよくある事です。
例えば「師匠」に「アンタ」とルビをつけたりとか、或いはキャラクターの設定を活かすために敢えて間違った読みをさせたりとか。

ただそうではない場合もそれなりにあるので、正しい日本語を身に付けるのは大切な事です。

No.4

富樫先生はゆうゆう白書画いてた頃から偉大な先生だったけど、ちょっと気難しいとこあったよね。
長い期間休載したり、画が適当に雑に書かれてた時が俺の友達曰くあったらしい。そんな先生だからふりがな間違いをすることもあるだろうね。
漢字のふりがなは知識の上で大事だから主さんも必ずしも漫画で全てオマージュ(まね)しないように。

投稿順
新着順
主のみ
付箋

新しいレスの受付は終了しました

関連する話題

日常生活掲示板のスレ一覧

日常生活の疑問、なんでも相談しましょう❗

  • レス新
  • 人気
  • スレ新
  • レス少
新しくスレを作成する

サブ掲示板

注目の話題

カテゴリ一覧