これぞ!「運命」としか言いようのない話。
「運命」です。私は21年前にベトナムの女性と大恋愛をしました。でも家庭の事情で彼女はベトナムに帰ってしまいました。それから20年経った昨年、私は社内の移動で東京のお店に転勤になると、そこには外国人スタッフも多くいて、ベトナム人留学生が6人働いてます。私は店長として赴任したので、スタッフを覚えるため履歴書をチェックしてると一人のベトナム留学生で20歳の女の子の履歴書に固まってしまったんです。学生は両親の名前を書く欄が作ってあり、その欄には21年前別れた彼女の名前があったんです。私は半信半疑で、帰りに留学生を呼び事情を聞くと母親は日本に来ていたことがあって少し日本語ができて、その母親が日本への留学を進めたという。そして3日後悩んだ末に留学生の彼女に母親と連絡を取ってもらい21年ぶりに話すことができたんです。・・・しかし、彼女から衝撃な言葉が、「その娘はあなたの子です。」と。・・・確かに他のベトナム留学生は東南アジア系の顔立ちなんだが、その子は黙ってたら日本人?って感じなんです。でもその子はあなたが父だとは知りませんからと。・・・これを運命と言わず、何を運命というのか?今はこれから先、どうすればいいか?毎日、毎日この運命に苦しんでいます。・・・でも自分の娘を身近で見てると幸せを感じる瞬間があります。長文ですいません。
履歴書に両親の名前????
ベトナムの履歴書がそういう形式なんでしょうか?
しかも、見て一発で分かるような珍しいお名前ということ?
自国の親に電話って…………そのお嬢さんもビクビクだったでしょうね。よほど何かやらかしたか、と。
それにしても、履歴書を本来の目的以外で使うって、個人情報保護法とかにひっかかるんじゃないかしら、日本流でいうなら。
- << 7 履歴書と書きましたが、社内で外国人用に用意している調書みたいなものです。いろいろとトラブルがあったりするので、特に留学生は書いてもらっています。もちろん一発でなんかわかりませんでした。最初は「あれっ?」って感じから始まって・・・「まさか?」になって、気になるなら聞いてしまおうと思い、日本語が少しうまい学生に通訳してもらい、その子の母親について日本に来たことがあるか?・・・とか諸々尋ねた結果のことで「もしや?」と思い始めました。 それに元々どんなスタッフがいるのか?とか、の目的で、それを世間に公表したり、情報を流してるわけじゃないので、保護法にはかからないことかと、しかも社内用の調書となるので。 自国への親に対する電話についてもちゃんともっと日本語がわかる学生を通訳にして話してますので、特にビクビクといったことはありませんでした。なかなか短い文章で全部伝わることはできませんし、結構な時間を費やしました。もちろん留学生には間違ったら大変ですから、ちゃんと配慮して接してました。うまく文章が書けなくてすいませんでした。文字で言うほど簡単なものではありませんでした。 コメントいただきありがとうございました。
>> 4
履歴書に両親の名前????
ベトナムの履歴書がそういう形式なんでしょうか?
しかも、見て一発で分かるような珍しいお名前ということ?
…
履歴書と書きましたが、社内で外国人用に用意している調書みたいなものです。いろいろとトラブルがあったりするので、特に留学生は書いてもらっています。もちろん一発でなんかわかりませんでした。最初は「あれっ?」って感じから始まって・・・「まさか?」になって、気になるなら聞いてしまおうと思い、日本語が少しうまい学生に通訳してもらい、その子の母親について日本に来たことがあるか?・・・とか諸々尋ねた結果のことで「もしや?」と思い始めました。
それに元々どんなスタッフがいるのか?とか、の目的で、それを世間に公表したり、情報を流してるわけじゃないので、保護法にはかからないことかと、しかも社内用の調書となるので。
自国への親に対する電話についてもちゃんともっと日本語がわかる学生を通訳にして話してますので、特にビクビクといったことはありませんでした。なかなか短い文章で全部伝わることはできませんし、結構な時間を費やしました。もちろん留学生には間違ったら大変ですから、ちゃんと配慮して接してました。うまく文章が書けなくてすいませんでした。文字で言うほど簡単なものではありませんでした。 コメントいただきありがとうございました。
お知らせ
恋愛相談掲示板のスレ一覧
恋愛相談掲示板。恋愛の悩み👩❤️💋👩相談、情報交換のための匿名掲示板です。SNSで相談できない悩みを恋愛の先輩に聞いてみよう。完全匿名で投稿できる恋愛相談掲示板です。
- レス新
- 人気
- スレ新
- レス少
- 閲覧専用のスレを見る
-
-
キスをする心理と真意0レス 17HIT 恋愛好きさん (20代 ♀)
-
サークルやマッチングアプリ0レス 11HIT 恋愛好きさん (20代 ♂)
-
彼氏が厳しい2レス 43HIT 恋愛好きさん (10代 ♀)
-
片思い中です。これって付き合ってない可能性が高いでしょうか?2レス 126HIT OLさん (20代 ♀)
-
両想いだった人に冷められた0レス 73HIT 一途な恋心さん (10代 ♀)
-
キスをする心理と真意0レス 17HIT 恋愛好きさん (20代 ♀)
-
サークルやマッチングアプリ0レス 11HIT 恋愛好きさん (20代 ♂)
-
もう無理!無理!無理!無理!無理!!!!
新うる星の1期op 好き好き大好き(匿名さん5)
5レス 177HIT 恋愛好きさん (20代 ♀) -
彼氏が厳しい
付き合いの段階でそれなら、結婚生活はさらに難しくなると思います。(匿名さん2)
2レス 43HIT 恋愛好きさん (10代 ♀) -
既婚者なのに言い寄ってくる男性
簡単にひっかかりそうだからです。安い女という事でしょう。(恋愛好きさん45)
45レス 1936HIT 恋愛好きさん (40代 ♀)
-
-
-
閲覧専用
やたらと会いたがる彼氏14レス 273HIT 恋愛好きさん (20代 ♀)
-
閲覧専用
家庭を持ちたい2レス 171HIT 匿名さん (30代 ♀)
-
閲覧専用
宗教に入っている親族のいる相手8レス 97HIT 恋愛好きさん (30代 ♀)
-
閲覧専用
アドバイス頂けませんか?12レス 302HIT 匿名さん (20代 ♀)
-
閲覧専用
元カレが夜の世界で働いています7レス 142HIT 恋愛好きさん (20代 ♀)
-
閲覧専用
やたらと会いたがる彼氏
まだつき合って間もないなら、そんなものではないの? 人によって言…(匿名さん14)
14レス 273HIT 恋愛好きさん (20代 ♀) -
閲覧専用
アドバイス頂けませんか?
ちゃんと伝えようと思います。(匿名さん0)
12レス 302HIT 匿名さん (20代 ♀) -
閲覧専用
家庭を持ちたい
40歳の時に開催された同窓会で会って意気投合。 1年足らずで結婚…(通りすがりさん2)
2レス 171HIT 匿名さん (30代 ♀) -
閲覧専用
不倫の後やっと復縁、LINEブロックされたらもう無理ですか?
そうかもしれないですね。。(匿名さん0)
10レス 517HIT 匿名さん (30代 ♀) -
閲覧専用
宗教に入っている親族のいる相手
そうなんですね、少しネットで調べたら出てきたので、気になってしまいまし…(恋愛好きさん0)
8レス 97HIT 恋愛好きさん (30代 ♀)
-
閲覧専用
サブ掲示板
注目の話題
-
小学校に行かせずに保育園に通わせる
7歳女の子なのに保育園の園長(保育士)さんと打ち合わせて保育園に通い続けるとどうなるんですか?園長さ…
46レス 2211HIT おしゃべり好きさん -
秋になったら食べたい物は?
やっともうすぐ秋に近づいています、秋になったら食べたい食べ物教えてください! 私は栗が大好きなので…
32レス 579HIT 東雲絵名 (20代 女性 ) -
お金のない彼氏…
彼氏も私もお互い30代後半。 彼の収入は手取り20万弱で、 1人暮らし、保護猫飼い、実家に仕送り…
34レス 667HIT 恋愛好きさん (30代 女性 ) -
呆れてしまったのでしょうか…?
彼女の誕生日、仕事でお祝い出来なかったので、インスタでメッセージを送りました。 彼女からは「メッセ…
11レス 487HIT 匿名さん -
自分が惨めになるバイト
自分よりも人気の後輩が入ってきて、自分の居場所が無くなるようで辛いです。 私は1年ほど保育所で…
15レス 302HIT おしゃべり好きさん - もっと見る