注目の話題
子供に甘える父親
昔のびっくりするくらい塩にまみれたシャケをご存知の方
30代。自分の老いを受け入れられない。

中韓

No.28 14/01/16 16:45
匿名 ( ♂ Djufj )
あ+あ-

あとは、言語体系にも由来する事もある
我々は日本語は漢字、平仮名、片仮名を使い分ける事により、どんなに複雑な思考でも論理的かつ、合理的に表現が可能で、ともすれば色、匂い、ニュアンスと言った曖昧な物さえ伝えられ、意味の分からない言葉でも、漢字の意味が解っていれば察することもでき、一読で行間さえ感じる事も出来る
此が中国語だと、似た発音が有りすぎて、なかなか伝わらないが書けば何とか理解が出来る
韓国のハングルだけでは、論理的な説明に向かない
同音異義語が少ないのでまだ救われるが、一読理解はほとんど無理

28レス目(36レス中)
このスレに返信する

テーマ別雑談掲示板のスレ一覧

テーマ別雑談掲示板。ひとつのテーマをみんなでたっぷり語りましょう❗

  • レス新
  • 人気
  • スレ新
  • レス少
新しくスレを作成する

サブ掲示板

注目の話題

カテゴリ一覧