注目の話題: 警察はもう捜査してないんでしょうか？; 60代後半の男性はなにしてる？; 彼女持ちが女性のお願いで個人的な飲み会を開くってあります？

横文字のばかりの現代にうんざりする

No.29　21/09/17 18:25
マトイユウ ( WQ00Sb ) あ+あ-

ん〜…私は、ドヤ顔で横文字ばかり使う人はどうかと思うけど、ある程度の横文字は許容範囲なのよねぇ〜…

極端に言うと、トイレは便所じゃなくてトイレでいいし、ドアは扉より、ドアの方がしっくりくる。
チョコレートなんて、最初からチョコレートだったし。
最近流行りのSDGsも日本語に直すと、「継続可能な経済指標」って長いから、SDGsの方が分かりやすい。

頑なに横文字を入れたがらない文化を持つ国が、例えば中国なんだけれど、中国って海外の言葉を無理やり自分のところの言語(中国語)に変えてしまうんだよね。
例えば、コンピュータを「電脳」って言うところとか。

最初

教えてご相談総合掲示板のスレ一覧

疑問・相談・質問全般はこちら

レス新
人気
スレ新
レス少

閲覧専用のスレを見る

新しくスレを作成する

サブ掲示板

注目の話題

カテゴリ一覧