注目の話題: シングルマザーの恋愛; どういう印象なのか？; これが、ありのままの俺

葉月日記・二冊目♣

No.220　20/11/12 15:59
葉月 ( iGijye ) あ+あ-

最近、毎週見ていたNHKの海外ドラマ、赤毛のアンについて。
あの小説は、何回も映画化や舞台化されているらしいから、オリジナリティを出したかったんだろうけど、原作とだいぶ違うエピソードが多い。
まず、「みなしご」「孤児」「老いぼれ」等、差別的なセリフが多い。
時代的に、農村部に裕福そうな家庭ばかりというのも不自然だし、、
BBCがカナダと製作？したみたいで、映像がきれいだから毎週見ていたが、、

アンの友達ルビーが、家が火事になってアンの家に泊まるのを嫌がるというのは、原作にはない。
アンブックスの中で、後年ルビーは肺結核になり、アンとダイアナがお見舞いに行くのをマリラが心配するエピソードならある。
グリーンゲイブルスが破産して、アンが孤児院に送り返されるか、別の家に行くかというエピソードもない。
後年、ギルバートと結婚したアンは子沢山になるが、アンの出産の時、子ども達がそれぞれ産後まで地域の家に泊まらせてもらい、その中の１人が気が弱くて、出産直後のアンの元へ帰るというエピソードならある。

続く。