イタリア語

レス2 HIT数 986 あ+ あ-


2009/08/04 16:31(更新日時)

イタリア語でfelicitの意味は幸せ、幸福てのはわかるんですが sono felicit はどういう意味かわかる方いますか

No.744046 (スレ作成日時)

新しいレスの受付は終了しました

投稿順
新着順
主のみ
付箋

No.1

sonoというのは、io(私)に対するessere(英語でのbe動詞)の変化形なので、
「私は幸せです」となると思います。

主語のioは省略されています。

でも、確か
Sono felice.
だったように記憶してますが…
いろいろ表現法があると思うので、一つだけ正解というわけでもありません。

曖昧ですみません🙇

No.2

>> 1 ありがとうございます😄

彼女がアドレスに入れたんですけど聞いても教えてくれなかったもので😅


イタリア語とかって奥深いんですね。ありがとうございます

投稿順
新着順
主のみ
付箋

新しいレスの受付は終了しました

お知らせ

9/10 音声解説でもっと身近に(ミクルラジオ)

教えてご相談総合掲示板のスレ一覧

疑問・相談・質問全般はこちら

  • レス新
  • 人気
  • スレ新
  • レス少

新着のミクルラジオ一覧

新しくスレを作成する

サブ掲示板

注目の話題

カテゴリ一覧