理解できない…

単語を

• << 3 なんとなーく単語覚えれば、なんとなーく分かるっていうのを先生が言っていたのを思い出しました。まずは単語を頑張ってみます。レスありがとうございました(*´∇｀*)
• << 5 その通り 何故、分か

• 共感0
• レスに返信

英語って帰国子女は余裕で喋れるじゃないですか。だからなんていうか、バカバカしいんですよね。自分よりできる人がいるのに、何で自分がやらなきゃいけないの？って。

出来る人にやらせておけば良くない？っていう。別に翻訳家や通訳になるつもりないし海外旅行も日本語喋れるスタッフにお願いすればいいし。

日本人なら日本語マスターしとけばいいと思ってます。なので私は高校の時、純文学とか現代文とかよく読んでました。英語はもはやただの暗記科目でしたね。ひたすら暗記するだけ。何も考えてませんでした笑。

でも今は何も困ってません。そんな感じですね。アドバイスになっていなくてごめんなさい。

• << 4 学生時代を乗り越えてしまえばそこまでなんですね…！参考になりますm(__)mレスありがとうございました(*´∇｀*)

• 共感0
• レスに返信

>> 1 単語を なんとなーく単語覚えれば、なんとなーく分かるっていうのを先生が言っていたのを思い出しました。まずは単語を頑張ってみます。レスありがとうございました(*´∇｀*)

• 共感0
• レスに返信

>> 2 英語って帰国子女は余裕で喋れるじゃないですか。だからなんていうか、バカバカしいんですよね。自分よりできる人がいるのに、何で自分がやらなきゃい… 学生時代を乗り越えてしまえばそこまでなんですね…！参考になりますm(__)mレスありがとうございました(*´∇｀*)

• 共感0
• レスに返信

>> 1 単語を その通り

何故、分か

• 共感0
• レスに返信

英語わからなさすぎるの分かる。

この先、翻訳機がどんどん進化していくと思うので、英語喋れるようにならなくてもそんなに心配しなくてもいいかも。

苦手なら苦手で割りきって、ギリギリまで手抜き。赤点とらない点、志望校にギリ合格できるだけの点を狙う、という手もあり。主さんは苦手なのに向き合って少しづつすすめてる頑張り屋なので、ハードルのギリを見極めギリ飛び越えることもできるでしょう！


とはいえ、英語を好きになると面白いのも事実。

主さんの『好きなこと・好きな教科』と『英語』を絡めていくという手はどうでしょう？

たとえば漫画が好きなら英語に訳された日本の漫画を読んだり、アメコミを読んでみたり。
社会学が好きなら英語でなく英語圏の文化などから入ってみたり。
お菓子が好きならイギリスのアフタヌーンティーから興味をもって調べてみたり、などなど……。

主さんの好きなことはなんですか？

• 共感1
• レスに返信