方言なんだけど

レス7 HIT数 485 あ+ あ-

通りすがりさん（ ♀ ）
2021/04/25 10:17(更新日時)

「あなた」や「お前」等で使われる方言なのですが、他県から越してきて20年以上たちますが、なんかこうもやっとします。親しくなったという事なのでしょうが、方言だとキツく聴こえて、あっ嫌だなぁって思います。嫌だとは言えず、毎回もやもやします。友達や彼から言われても何も思わないのですが、同僚や知人レベルの人には、見下されてる感じがして嫌です。
他県から今住んでる県に越して何年も住んでいる方で同じ気持ちになった事がある方いますか？

タグ

気持ち

No.3278169　2021/04/24 15:47(スレ作成日時)

ウォッチリストに追加

No.1 2021/04/24 16:09
匿名さん1

生まれも育ちも、愛知県の三河です

三河地方では「お前」を「おまん」と言います(最近あまり聞きませんが)
これは、他の地域の方は、かなり不快かも知れません

主さんの地域は、どのような言い方になるのでしょうか

No.2 2021/04/24 16:17
通りすがりさん0 ( ♀ )

>> 1 「おめ」です。

もっと色々嫌だなって思う方言もありますが、ここに住んでるわけだし仕方ないかなとは思います。

No.3 2021/04/24 21:18
おしゃべり好きさん3

主さんこの前もスレ立ててたよね。
うちの地元もオメ（おまえ）です。
何て言われたらいいの？

No.4 2021/04/24 21:31
通りすがりさん0 ( ♀ )

>> 3 それは私ではありませんよ。
方言で呼ばれるくらいなら名前で呼んで欲しいです。

No.5 2021/04/24 23:24
匿名さん5

少し違いますが、私は地元の方言がキツく、かつ汚く聞こえて嫌です。
なので知人レベルの人に方言で呼ばれたり話されたりすると同じように感じます。

口や態度には出さないように気をつけてはいますが…。
幼少期からその言葉を使ってる方には馴染みの言葉だとも理解はしていても、聞いた瞬間にもやっとしてしまいます。

No.6 2021/04/24 23:51
通りすがりさん0 ( ♀ )

>> 5 私も顔には出しませんし、人にその事を相談したりした事はありませんが、1人もやもやしています。
こちらも、特に男性の言葉でキツく汚い言葉もあってそれを聞くと、怖いと感じる事があります。
住んでる以上仕方ないと思うんですが、モヤってしてしまいますよね。

No.7 2021/04/25 10:17
匿名さん5

>> 6 このモヤモヤはなかなか理解されないですよね。
日頃使ってる人からしたら、馬鹿にされたとか思われる可能性もありますし…。

地元の言葉なのか、あなたは「あんた」と言うのですが言われるとモヤモヤ。
他にもお腹いっぱいを「はらくちい」と言うのが下品に感じてしまって、実親が言ってるのを聞いたときは恥ずかしくなってしまいました。