アカリって名前
先日、女の子が産まれました!
夫婦の名前にちなんで明里という名前を考えています。 そこで将来、娘が海外に出た場合、「アカリ」という名前は英語圏のかたにとって呼びやすいと思いますか?
ヨロシクお願いします!
発音何が難しいと言うのか?
高幡不動ならTAKAHATAFUDOこれをアメリカ人なら取り敢えずテイカハータフュードウと読んでしまうし真一くんならshinichiシンニーチィと呼ぶだろう。
語尾nの後に母音で始まる言葉が来ると繋げて発音しがちな習慣のあるアメリカンにとってshinとichiを分けて発音するのは案外ピンとこない。上の方が言う英語の特性上のはなしです。
それに比べりゃAKARIはそのままアルファベットの通りに読めばいいしスペイン人でもフランス人でもそのまま読める。せいぜいイントネーションが加わってアカーリとなるくらいでしょう。またアで始まって短いから覚え易いというところも外国人にとっては言いやすいところでしょう。まあいいんじゃないですか?
良い名前ですね(^-^)
別に難しくはないですよ。
AKARI..英語圏の人にとって言いにくい要素はありません。
ただし我々日本人が普通に「あ-か-り」と言うような感じにはいきません。
AKARI..英語圏の人は「ぁカーリィ」と言いますよ。英語の特質上そうなってしまいます。
でもそれを言ってしまったら他のあらゆる名前も単語も同じなんだよね。
さくらもサクーラだし山本さんはヤーマモートサンだしすき焼きはスゥキヤーキ。
英語の特質上どうせ普通にそうなってしまうのだから、アカリも気にするほどの事はないと思いますよ。
むしろ英語の人には発しやすい音だし短く簡潔で覚え易いと思います。
お知らせ
名付け掲示板のスレ一覧
赤ちゃんへの最初のプレゼント、名前📛 お腹の中の赤ちゃんを想像しながら、また生まれてきた赤ちゃんの顔を見て、名前を考えることはとっても悩むけれど、至福の時間ですね。赤ちゃんの名付け. 赤ちゃんの名前・命名・姓名判断のことについて相談する板です。
- レス新
- 人気
- スレ新
- レス少
- 閲覧専用のスレを見る
-
-
赤ちゃんの名前について18レス 607HIT 育児の話題好きさん (20代 ♀)
-
男の子が生まれた場合平仮名なら苦労するかな8レス 342HIT 恋愛初心者 (20代 ♀)
-
名前には由来がこめられてます2レス 136HIT 恋愛初心者 (20代 ♀)
-
名前決めるのに画数と意味か意味だけか5レス 212HIT 育児の話題好きさん (20代 ♀)
-
名前について4レス 229HIT ちょっと教えて!さん (30代 ♀)
-
赤ちゃんの名前について
あまりラナンキュラスには拘らない方が良いのでは無いでしょうか。確かに2…(匿名さん)
18レス 607HIT 育児の話題好きさん (20代 ♀) -
男の子が生まれた場合平仮名なら苦労するかな
確かに ひろしやけんはひらがなでも男にしか見えないですね(恋愛初心者)
8レス 342HIT 恋愛初心者 (20代 ♀) -
名前には由来がこめられてます
確かに時代の変化で今はやりの名前もありますね でも画数多いと名前書く…(恋愛初心者)
2レス 136HIT 恋愛初心者 (20代 ♀) -
歩鷹(ほたか) 男の子の名前
失脚しそう 歩けない鷹(匿名さん31)
31レス 1570HIT 育児の話題好きさん (20代 ♀) -
名前決めるのに画数と意味か意味だけか
私、画数よりも音の響きで決めましたよー。 あとは、親が二択まで絞…(匿名さん5)
5レス 212HIT 育児の話題好きさん (20代 ♀)
-
-
-
閲覧専用
女の子の名前8レス 332HIT プレママさん (30代 ♀)
-
閲覧専用
榎という漢字を使用したいが良い名前はありますか?19レス 1161HIT 子育てパンダさん (30代 ♀)
-
閲覧専用
男の子の名前について2レス 404HIT 育児の話題好きさん (30代 ♀)
-
閲覧専用
女の子の名前5レス 401HIT 育児の話題好きさん (30代 ♀)
-
閲覧専用
男の子の名前で迷っています5レス 542HIT 育児の話題好きさん (30代 ♀)
-
閲覧専用
女の子の名前
戸籍課で事前に聞いてみます。ご親切にお答えいただきありがとうございます…(プレママさん0)
8レス 332HIT プレママさん (30代 ♀) -
閲覧専用
叶煉(かれん)という名前の印象
読みはものすごく可愛いけど、漢字にどういう意味を込めたのかが知りたいで…(匿名さん33)
33レス 2713HIT 育児の話題好きさん (30代 ♀) -
閲覧専用
榎という漢字を使用したいが良い名前はありますか?
沢山の候補ありがとうございます! るかって可愛いでよね! かすみ、…(子育てパンダさん0)
19レス 1161HIT 子育てパンダさん (30代 ♀) -
閲覧専用
男の子の名前について
素敵です(匿名さん2)
2レス 404HIT 育児の話題好きさん (30代 ♀) -
閲覧専用
女の子の名前
子供の名前って、 赤ちゃん~20歳くらいのかわいい盛りを 想像して…(匿名さん5)
5レス 401HIT 育児の話題好きさん (30代 ♀)
-
赤ちゃんの名前について18レス 607HIT 育児の話題好きさん (20代 ♀)
-
女の子の名前6レス 1325HIT 育児の話題好きさん (20代 ♀)
-
閲覧専用
最悪14レス 17015HIT 匿名さん
-
キラキラネームでしょうか?63レス 9622HIT ちょっと教えて!さん (30代 ♀)
-
女の子の名前20レス 13958HIT ♀ママ (♀)
-
閲覧専用
サブ掲示板
注目の話題
-
背が高い事で仕事で怒られました。
先週から始めた接客業で、店主の奥さんから、私の背が高い事(163)を色々いわれ、注意され怒られました…
18レス 526HIT 匿名さん -
赤ちゃんの名前について
赤ちゃんの名前の呼び方または漢字に悩んでいて 私も旦那も気に入っている名前で女の子で らなん(楽…
18レス 607HIT 育児の話題好きさん (20代 女性 ) -
🔥理沙の夫婦生活奮闘記😤パート2️⃣😸ニャ~ン
🎊パンパカパーン🎉 🎉パパパーパンパカパーン🎉(*≧∀≦*)ヤホーイ😸ニャー …
325レス 3204HIT 理沙 (50代 女性 ) 名必 年性必 -
初めて会った彼に体型の事を言われました、、、
初めてマッチングアプリで会った彼に、今でマックスだねと体型のことを言われました。 私は153セ…
11レス 304HIT 恋愛好きさん (20代 女性 ) -
結婚=子供では勿論ないけれど…
今の時代、結婚=子供ではありません。 DINKSでいることも夫婦両方の意志なら自由で、他人がとやか…
9レス 265HIT 匿名さん ( 女性 ) - もっと見る