注目の話題: まだ10時すぎなのにw; こんな家庭、よくある？珍しい？; 実家暮らしについて

自然が大好き♪ ⑲

No.260　20/11/26 10:55
匿名さん54 あ+あ-

続きです。

ボヘミアン・ラプソディは、
ロックバンドQueenのフレディ・マーキュリーのお話
若くしてHIVでこの世を去りました。
作中最後の方に流れる
We are the champions の訳がよかった。
champion を勝者と訳していて、
誤解されたり過ちを犯したりしたけれど
自分達を勝者だと信じて
戦っている
負けるわけにはいかない
人生の勝者になれというメッセージに聴こえましたね。
70年代ロックですが80年代の青春時代に聴いていて、胸に響きました。