嫁って呼ぶ主人がいや

Question

たまにミクルでもいますが、主人が私の事を「嫁」と呼ぶのが本当にイラっとします。

「嫁」って本来、息子のお嫁さんの事であって、自分の「嫁」ではないですよね？

それを何度も「嫁って息子のお嫁さんの事を指す呼び方だから、義親が呼ぶならいいけど、あなたはやめてね？」と言ってますが直りません。

そんな事を気にする私が小さいのか、どうも耳についてしまいます。

みなさんどう思いますか？
気になる。気にならない。何て呼ばれてる？(話す相手※上司 ※同僚 ※友達によって違うかもしれませんが、教えてください)

社会人1 · Answer

妻 と 夫

結局 これが正解

それ以外はろくなもんじゃない言葉が多い(笑)

名無し3 · Answer

スレ文読んで思った事
『息子の妻の事だから』って言わないと、主さんの主張が矛盾してる様に感じる。

私の夫は『○さん』と名前で呼ぶけど。
私の事を知らない同僚や友達には嫁と伝えるし、社長とか目上の改まった場所とかでは妻と伝えてますね。

嫁＝あだ名みたいな感じで使う
妻＝正式な場で使う

主さんは夫の事を他人に伝える時に何と伝えますか？もし『旦那・パパ』とか言ってるなら同じですよ。

社会人1 · Answer

奥さん も いかにも変質的な言葉だ

何だ？ 奥 って(笑)

主婦15 · Answer

主さんの言ってることとても同感です

嫁＝息子の妻

｢嫁｣と言う言葉は本来は義両親が使う言葉であって、昨今関西の芸人さんが使うのをテレビなどで聞いてマネする人多いですが、とても違和感あります

それから｢旦那｣と言うのも、昔の日本映画などを見れば分かると思いますが、ちょっと前までは花柳界の人が使うものでした

芸者さんとかお妾さんが｢ちょいと旦那…｣と言う感じで使う

シロウトの奥さんが自分の夫にはあまり使いませんでした
｢主人｣を使わない人はニュアンス的にはお上さんなど｢うちの亭主が…｣なんて言いましたね

｢旦那｣も変だし、そこに｢さん付け｣しちゃうと、私なんかは妻じゃなくて奉公人か何かかと思っちゃいます

旅人8 · Answer

「嫁」
「カミさん」
「奥さん」
「女房」
は気になりませんが

「家内」
はビミョーに嫌かも…

嫁って呼ぶ主人がいや

ふとした疑問掲示板のスレ一覧

サブ掲示板

注目の話題

カテゴリ一覧