予定合わせてみるね？

レス4 HIT数 129 あ+ あ-

恋愛好きさん（ 20代 ♀ ）
2025/07/20 12:05(更新日時)

予定合わせてみるね！とは
遠回しに会いたくないって事ですか？

タグ

会いたくない

No.4334111　2025/07/20 00:01(スレ作成日時)

ウォッチリストに追加

投稿順

新着順

付箋

No.4 2025/07/20 12:05
恋多きパンダさん4

うーん🤔
というより日本語として微妙なんだよね。

「日程調整した結果、予定が合う」のであって、「予定を合わせてみる」という言葉自体にすでに確定的な意味合いが含まれている気がするんだ。

つまり、それが確定していないのであれば「日程調整してみるねー」というのが正しい日本語だよね。

けれど「予定を合わせてみるね」自体は文法的には間違っていないし、結局その真意は文脈で判断するしかないと思うよ。

No.3 2025/07/20 04:32
匿名さん3

本当に忙しい場合もあったから一概には言えないですが、返事がいつまでも来なければ断ってるって意味ですね。

No.2 2025/07/20 00:42
空飛ぶモンティパイソン ( 40代 ♂ UMcPv )

どちらかと言えば前向きなコメントだと思いますが、
言葉の裏には「合わせないと、現状合ってない」という意味がありますから、
断る言葉として「合わせようとしたが合わなかった。ではまたいつか」と言える用意をしているとも言えます。

ただ、「その日は予定があるので厳しいですね」と比べれば前向きなのは確かですよ