国際恋愛をした事がある方、アドバイスお願いします

私の夫はイギリスですが。

デーティング期間って聞いたことはありますか？
いわゆる正式に交際する前のお試し期間のことなのですが。

候補には入ってるけど、まだ彼女ではないから、他の女性とデートしたりもokなんです

日本人からすれば信じられませんよね

主さんの場合、これなんじゃないかと思ってレスいたしました

• << 3 アメリカ人の方とマッチングして連絡先交換まで行った時に国際恋愛の価値観の違いとアメリカのマナーは少し調べたので、デーティングというのは見ました。 私は過去にも婚活(恋活)をした事があったのですが、たった数回のデートで付き合うかどうかを決める、付き合ったらもう結婚を意識するのは当たり前という空気に馴染めずに数年の間、恋愛を避けていました。 なので、詳しく知ってる訳ではないですが、デーティング期間というのは私にとっても嬉しい存在かも、と思いました。 でも、そもそもそのデーティング対象にすら入れなかったのでは？と悩んでいます。 一応補足として、持病を言い出したのは彼の方です。ADHDとのことでしたが、私の友人にもいるから気にしない旨を伝えました。

• 共感5
• レスに返信

あ、アメリカ人と結婚してたんで、レス書こうと思ったらもう１番さんに全部書かれてました

完全にdatingですね、国際的には当たり前です

むしろ知りもしない相手に付き合ってくださいって告白する日本人は、個人的には、ありえないです、、、


無意識だったけど、私もすっかりアメリカナイズされてんだわ、これ

• << 5 すみません、1さんにレスしていました。 単純にまたデートする？って感じで「Can we date again？」と聞きました。英語はあんまり分からないので後で調べたんですが、 文法全然間違えてました。 趣味があうから友達とでもいいと思ったのでまたゲームする？というつもりで「Can we game play again？」とも聞きました。これも文法違いますよね、多分。 これって英語だと告白なんですか？それなら私もまだ別に恋愛感情はないので「間違えた事を聞いてごめんなさい、そんなつもりはない。またゲームを一緒にしよう」みたいに伝えたいのですが、もう覆水盆に返らずでしょうか？ 普通にいい人だったし、ゲームのプレイスタイルも似ているのでフレンドマッチが楽しかったので、軽率に英語を使った事を後悔しています…。

• 共感4
• レスに返信

>> 1 私の夫はイギリスですが。 デーティング期間って聞いたことはありますか？ いわゆる正式に交際する前のお試し期間のことなのですが。 … アメリカ人の方とマッチングして連絡先交換まで行った時に国際恋愛の価値観の違いとアメリカのマナーは少し調べたので、デーティングというのは見ました。
私は過去にも婚活(恋活)をした事があったのですが、たった数回のデートで付き合うかどうかを決める、付き合ったらもう結婚を意識するのは当たり前という空気に馴染めずに数年の間、恋愛を避けていました。
なので、詳しく知ってる訳ではないですが、デーティング期間というのは私にとっても嬉しい存在かも、と思いました。
でも、そもそもそのデーティング対象にすら入れなかったのでは？と悩んでいます。

一応補足として、持病を言い出したのは彼の方です。ADHDとのことでしたが、私の友人にもいるから気にしない旨を伝えました。

• 共感0
• レスに返信

>> 2 あ、アメリカ人と結婚してたんで、レス書こうと思ったらもう１番さんに全部書かれてました 完全にdatingですね、国際的には当たり前です… すみません、1さんにレスしていました。

単純にまたデートする？って感じで「Can we date again？」と聞きました。英語はあんまり分からないので後で調べたんですが、
文法全然間違えてました。
趣味があうから友達とでもいいと思ったのでまたゲームする？というつもりで「Can we game play again？」とも聞きました。これも文法違いますよね、多分。

これって英語だと告白なんですか？それなら私もまだ別に恋愛感情はないので「間違えた事を聞いてごめんなさい、そんなつもりはない。またゲームを一緒にしよう」みたいに伝えたいのですが、もう覆水盆に返らずでしょうか？
普通にいい人だったし、ゲームのプレイスタイルも似ているのでフレンドマッチが楽しかったので、軽率に英語を使った事を後悔しています…。

• 共感0
• レスに返信

>> 4 削除されたレス それって海外の方全員なんですか？
洗剤は残留洗剤の話を聞いたので流石にやらないですが、残り2つは私も普通にやります……2/3終わってますね、私……。まあ30代でオタク、彼氏無し=年齢の時点で始まってすらいませんが……。

• 共感0
• レスに返信

アングロサクソンかどうかで話す人、自分はアジア人だからみんな(中国韓国北朝鮮タイシンガポールなどなど)と完全におんなじだろ！って言われても文句言えないし、言わないんだろうな

それにそういうレス、当然、人種差別だから、削除される覚悟なんだろうね？

ごめん、話が脱線して

こっから本題

主さんは英語でコミュニケートしようとしてるんだね、国内にいるなら外国人でも日本語喋りなよってスタンスでもいいと思うけど

私は日々英語だけで数年以上過ごせるくらいには英語離せるけど、日本に来てる外国人とは日本語で話すよ、それが当たり前だよってオーラだすし

どうしても英語で話してくださいってお願いされてからじゃないと、相手に対して『どうせ日本語話せないんでしょ』って思ってる感じになって、失礼だしさ

あと、デートしましょうっていったらdatingのデートだと、ほぼ、勘違いされるよね

まだ友達レベルで良くて、ただ誘うだけなら、また会おう！なんか一緒にしよう！くらいでいいかと

あと日本に来てる外国人の中には、日本に永住したいから日本人と籍入れたいだけっていうような超打算的なのが一部にいることは頭にいれといてね(わかってると思うけど)

そういう輩とは、友情や恋愛はできない、むしろとりあえず籍いれてくれみたいな事務作業になるだけ

• << 12 英語で話したのは彼が理解できない日本語を補足で英語で説明していました。けどそれが相手にとってショック(嫌？)だったのかもしれないですね。 永住権の事はとても残念なことですが、知ってます。彼がそうだった可能性もありますよね。 相手から返事が来たらその内容を見て考える、来なければ他の脈ナシブロックと同じだと思って素直に諦めます。

• 共感3
• レスに返信

すみません、間違ったレス書いちゃったので削除しました

• 共感0
• レスに返信

ロマンス詐欺にご注意を。

主さん騙されやすそう。
もっと警戒した方がいいですよ。
最初のデートにお金出して信用させるなんて日本人のヤリモクだって普通に出しますよ。
お金の工面の話になったら騙されないように。

• << 13 あー、それもありますよね。 彼はぶっちゃけよくイケメンといわれる外国人の容姿ではなかったですし、「日本人よりロマンチック〜！」とかは全然思わなかったです。 ただ、日本人の無理にテンション上げてるオタクの人より大人しいし、趣味を無理に合わせてこないから気が楽だったくらいで。 オタク婚活だと結構話すのが苦手なのにずっと話したり、最初はこっちの趣味に興味があると言っても後から自分の趣味を押し付けてきたりする人が多かったので…。まあこれも人によるんでしょうね。 お金と体関係の話をされたら外国人だろうと日本人だろうと普通に断ります。 もう何も出来ることがないので、相手の出方を見ます。

• 共感3
• レスに返信

>> 8 アングロサクソンかどうかで話す人、自分はアジア人だからみんな(中国韓国北朝鮮タイシンガポールなどなど)と完全におんなじだろ！って言われても文… 英語で話したのは彼が理解できない日本語を補足で英語で説明していました。けどそれが相手にとってショック(嫌？)だったのかもしれないですね。

永住権の事はとても残念なことですが、知ってます。彼がそうだった可能性もありますよね。

相手から返事が来たらその内容を見て考える、来なければ他の脈ナシブロックと同じだと思って素直に諦めます。

• << 14 主さんが、相手が外国人だからって舞い上がってしまうタイプではなく、しっかりと冷静に対応してる様子で安心しました 国際結婚している人たちの中には、言葉の壁があるのに『盛り上がったノリ』で結婚まで行ってしまう人もいて、オイオイみたいなカップルもいるんですよね それでも二人にしかわからないウフフ♥️な『なにか』があるんだろうって感じです まぁ、好みど真ん中な異性でなくても、会ってるうちにいい友達になる可能もあるし、簡単に切るのではなく、距離をおいて置くとかでいいと思います いってみれば、『人脈』を残しておくって事です datingに後ろ向きな人が多い日本で、主さんみたいな方は少数派だと思いますが、同じ少数派として応援してます

• 共感2
• レスに返信

>> 11 ロマンス詐欺にご注意を。 主さん騙されやすそう。 もっと警戒した方がいいですよ。 最初のデートにお金出して信用させるなんて日本人の… あー、それもありますよね。
彼はぶっちゃけよくイケメンといわれる外国人の容姿ではなかったですし、「日本人よりロマンチック〜！」とかは全然思わなかったです。
ただ、日本人の無理にテンション上げてるオタクの人より大人しいし、趣味を無理に合わせてこないから気が楽だったくらいで。
オタク婚活だと結構話すのが苦手なのにずっと話したり、最初はこっちの趣味に興味があると言っても後から自分の趣味を押し付けてきたりする人が多かったので…。まあこれも人によるんでしょうね。

お金と体関係の話をされたら外国人だろうと日本人だろうと普通に断ります。
もう何も出来ることがないので、相手の出方を見ます。

• 共感1
• レスに返信

>> 12 英語で話したのは彼が理解できない日本語を補足で英語で説明していました。けどそれが相手にとってショック(嫌？)だったのかもしれないですね。 … 主さんが、相手が外国人だからって舞い上がってしまうタイプではなく、しっかりと冷静に対応してる様子で安心しました

国際結婚している人たちの中には、言葉の壁があるのに『盛り上がったノリ』で結婚まで行ってしまう人もいて、オイオイみたいなカップルもいるんですよね

それでも二人にしかわからないウフフ♥️な『なにか』があるんだろうって感じです

まぁ、好みど真ん中な異性でなくても、会ってるうちにいい友達になる可能もあるし、簡単に切るのではなく、距離をおいて置くとかでいいと思います

いってみれば、『人脈』を残しておくって事です

datingに後ろ向きな人が多い日本で、主さんみたいな方は少数派だと思いますが、同じ少数派として応援してます

• 共感0
• レスに返信

>> 14 普通に返事が来ました。
文化の違いで彼を傷付けたりしたのかな、とも思ったりしていたので、とりあえず安心しました。
オタクだから声優詳しいよね？(例)とか決めつけられて、私も色々オタクの中で辛い経験したので、相手を傷付ける事をとても気にしてしまいます。
よく話して相手の性格を理解したら人間関係が楽になるんですが、婚活だとどうしても急いでいる？人が多くて3回ご飯に行っただけで結婚を意識して車購入とか…お断りしましたが、怒られました。もちろん付き合ってないし、好きとかも言ってないです。
そういう諸々あっても書ききれないし、それを前提に相談しようと思ったらもうプロ相手に相談しろってなりますしね

あとは、どんな相手でも歩み寄りは必要だと思うんですが、恋愛や海外が絡むと急に他のサイトでお説教されて、ちょっと悩み過ぎていました(あと、寝不足。会う前日も一緒にゲームしてたので)。
例えば、公共施設の御手洗に海外の方向けにトイレの使い方書いてあるし、日本でカレーを手で食べられたらちょっとギョッとしません？
そういう文化の違いは顰蹙物なら教えて、合わせるのが簡単な事(食事の音とか)は合わせればいいと思ってます。
ゲームでも暗黙のルールもあったりして初心者には教えたりとか、守れない人はチャットで怒られたりとかしますしね。

とりあえずゲームはしてくれそうなのでよかったです(こればっかオタクなんだなー)

• 共感0
• レスに返信

ただ食事に行っただけじゃないですか。別にデートでもないのでは？

あなた、なんでそんなにノリノリなんですか？　考えすぎる必要ないと思いますが。好きなんですか？

行きたいところがあるなら誘ってみては？あちらも、あなたと行きたいところがあるなら連絡くるでしょう。

• 共感4
• レスに返信

>> 16 ただの食事というのは国際恋愛でいう意味ですか？婚活という意味でですか？国際恋愛は知りませんが、婚活だとお会いすることをデートと言うのでそう表現しました。

ノリノリでもないですし、まだ恋愛的に好きでもないです。ただ真面目に書くと暗いと言われるかと思って少し茶化しました、ごめんなさい。

初めて少しいいなと思える人だったんですが、相手からお断りも来たので諦めます。
正直安心してしまいました。自分が恋愛下手、向いてないんだと思います。

年齢的にも厳しいですし、少し恋愛について改めて考えてみます。

アドバイスありがとうございました。

• 共感0
• レスに返信

>> 17 お断り？　その後何か言われたんですか？

ただの食事はただの食事です。恋愛でも婚活でもなく、ただの食事。

• 共感0
• レスに返信

おごるのは相手が誰でもおごると思います。遅刻してきたから、あまり重要には思っていない。だから、ただの食事と思いました。

日は空いているけれど、いつどこにいくかは具体的には決めないし、決めさせない。自分から連絡する、という時点で誘わなくて良い選択肢をいれている。

自分からガツガツ行かないほうが良いですよ。狩りのうさぎから捕まえて！と来ないから、ひかれます。誘われたら、どこか行きたい、よりもふたりに合う具体的な提案が良いと思います。

まずは人として向きあってみるとよいと思いました。

• 共感0
• レスに返信

>> 19 正しい日本語ではなかったのでこちらが汲み取った感じですが、恋愛と思わなかった、ごめんと来ました。
会う前から何度かマッチングアプリの話題が出ていて、今回もその話題が出た時に言われました。

私は普通に友達として楽しかったですが相手次第だし、婚活だとなんとなくお断り=今後は連絡しないみたいな暗黙のルールもあるし、もう後は向こうに任せます。
アメリカ人、日本語が程々でも、相手が日本の恋愛や婚活文化をどのくらい知ってるかも相手次第ですしね。

他にマッチングしている人もいますし、深く考えないことにします。

• 共感0
• レスに返信

>> 20 やっぱり、あちらはただの食事だったのだと思いますよ。あなたがまたデートしたい、というので、？？？となったと思います。

友達としてではなく、よいかも！とがっついた感じを出すのが早いと思いますよ。

今後に生かせますように。

• 共感2
• レスに返信

>> 21 ただの食事でも男性は女性に奢るんですか！？それとも誘った側が奢るとか？
いやー、カルチャーショックです。友達だと性別問わず割り勘、何かのお礼等であれば奢りってイメージだったので。

ただの友達として遊んで、帰り道にまたデートしたいは日本でもびっくりされますね。
結論として、こっちもまだわからないんだから、普通に日本語でまた会いましょうって言ったら良かったってことですね。

今後は外国の方とマッチングするかは分かりませんが、もしあれば参考にします。

• 共感1
• レスに返信

>> 22 地域にもよるし、個人差もあることだと思いますが。レディーファースト精神で、みみっちいお金ない人でなければおごりますよ。

日本でも、社会人ならば友人間でも男性がおごるか多めに出すことは多いですよね。男女問わず、年齢や立場が上な方が出す、誘った方が出すなどしますよね。立場が同じならば次はおごり返すなどもコミュニケーションですし。

国による違いを考えすぎかも。

友達なら割り勘で恋愛ならおごる、とか法則ないですよ。おごってくれたから女として意識されてる、とかないです。日本でもそうですよ。

• 共感0
• レスに返信

>> 23 へー、なるほどって感じですね。

私は友達でも婚活でもお礼とかそういうの除いたら完全に割り勘だったので、奢られ慣れてなかったみたいです。無理やりにでも割り勘にしてたので。上司とかなら経験ありますが。

私も奢り=女性として意識されてるはないと思います。まあ、一般的な婚活での脈アリサインの1つということですが、ないなって思っても奢る人もいるでしょうしね。
脈アリサインもただの目安で、結局返信が早かろうと頻繁だろうと好きな相手は好きだし、嫌いな人にも同じ対応の人もいますしね。

• 共感0
• レスに返信

>> 24 ただの食事でもおごるのか？と驚いていたので。逆にいうと、恋愛と意識した場合のみおごると思っている、という考えでいたと言えますよね。

「婚活での脈アリサイン」と考えすぎかな、とレスしたんですよ。おごってもらったから女性として意識されていると思ったのですよね？

思ってません、だと話が矛盾してしまうよ？　友人関係でも女性にはおごってくれるよ、と言いたいので。

• 共感0
• レスに返信

>> 25 前レスにも書いた通り、諸々ひっくるめて目安としてわからないから聞いた感じです。
文化の違いとかあるので。それこそ、回答者さんがおっしゃってたようにレディーファーストも、する人もいればしない人もいるとしか書かれてなかったから実際はどうなのかなって。

日本人の方ともお会いしてますが、奢りじゃなくても少なくとも嫌われてないとか、次はないなとか、なんとなくわかる方が多いので。逆に婚活に詳しい人ならお相手も目的はどうでも脈アリと思わせる人為に行動する人もいますしね。

あと、一番下に関しては矛盾と思われるかもしれませんが、思っていません。目安の一覧にあったから書いただけです。詐欺の人、ヤリモクの人、なんでもない人でも奢る人はいますしね。

ただ、婚活と、脈アリナシのサインを気にしすぎていたのはおっしゃる通りだと思います。結局人種関わらず、全部人によるってことですね。

全ては書ききれないので以上です。
今後は外国人の方とお会いする事があるかは分かりませんが、もしあれば参考にさせていただきます。

• 共感0
• レスに返信

実際に会ってみても、あなたに対する積極的な感情はないのでしょう。



暇つぶしができるな、程度だと思います。

• 共感2
• レスに返信

男女の友達は日本よりあるかな。
友達でもやる事はやったり。
あと日本人女性は基本的に舐められてます。そして顔の違いもあって見つめるだけで落ちます。
あなたの文を見てもどっちが乗り気でどっちが遊びなのか一目瞭然。
誘えばOKもらえますよ。

• 共感0
• レスに返信