男の子の名前❤
11月に男の子
出産予定です✨🐤
Link りんく
route るうと
など、英語に意味を込めて名前を付けたいんですが、なかなか迷ってます⤵⤵他に意味合いが素敵な英語があれば参考に教えてください😣✨
日本人なのに不愉快だと思われた方わすいません💨
新しいレスの受付は終了しました
知り合いの知り合いに
「梨人」(りひと)←漢字はいまいち覚えてません(;´д`)
というイケメンがおりました。
リヒトはドイツ語で「光」という意味です。
日本人として優しい人…でも真が光ってる人間になってほしいとか聞きました。
どうせ名付けするなら、当て字じゃなくって、ちゃんと名前と漢字を選んであげて!!
義母は人種日本人だから国際人とか関係ないしw外国かぶれすぎ(苦笑)
普通に「健」Kenでいーじゃん?
国際的な日本人俳優さんから頂いた、とかのほうがよほど国際人に本人がなった時に話題にもなるし、いいと思うよ(^-^)b
日本人というアイデンティティーを大切にして。
るうと、すかいが可愛いと思います✨らいむも良いですね☺
批判もありますが気にせず可愛い名前付けてあげて下さい💪
私の友達は旦那さんが車好きだからと漢字は覚えてないけどリアちゃんと付けたし沖縄好きの友達は琉球から取って琉生、琉音、琉羅。ちなみに私の姉は今年出産し心愛ちゃんと名付けました💕
もし、息子さんが将来外国に留学や永住するかもしれないということで国際的な名前をということであれば、スカイなどより、外国人が呼びやすい名前に近いものにしてあげたほうが良いですよ☝
外国人は日本人の名前が読みにくいらしく、必ずあだ名をつけますから😁
私の経験だと、てつお➡テッドと呼んでました🎵
なので、そこから考えると…
しおん君➡紫苑・志穏…等
などはいかがですか⁉
きっと“ショーン”と、外国人にも呼びやすいですよ✌
母親がまともに日本語も出来てないのに、英語の名前って💧
国際的でカッコいいとか将来海外に出た時に都合がいいとか思ってるなら、大きな勘違いですよ。
ちなみに日本人はRの発音が下手ですから「るうと」はおやめになった方が。
私は英会話講師ですが、娘はごく普通の日本名です。
そうそう、スカイくんのママ、土屋アンナさんには外国の血が入ってますから、あなたとは違います。
国際的の意味履き違えてません?
はっきり言っておかしいです。
主さんが良くても、子供がかわいそう。
もっとマシな名前つけなよ。
意味がありゃ何でもいいの?
ただの親のエゴ。
批判レスがこれだけあるって事はどういう事なのか考えた方がいいです。
ちなみにこんな掲示板で批判レスはしないでって言うくらいならスレは立てない方がよろしいかと。
国際的の意味が違う気がする…
日本人の名前としてちゃんと成立していて、尚且海外でも通用する名前って事じゃないんですか?
英単語に漢字を当てればいいモンなの?
知り合いに「健仁(ケント)」って子がいますけど、こういうのを言うんじゃないのかな?
わざわざ批判的なレスしなくてもいいのでは?少なくとも主さんは悪意があってこの名前にしたいわけじゃないだろうし。親の思いはそれぞれですしね。嫌だと思うなら自分の子供につけなきゃいいだけでしょ。 変わった名前で悩む子もいれば、ありきたりな名前で悩む子もいますよ。 主さん気にしないで、あなたなりの愛情こめた素敵な名前つけてあげて下さい✨
ママ友の子供
♂の子でもうすぐ2歳ですが
その子の名前が「るうと」クンです♪
ちなみに感じは「瑠佑土」ですよ★
初めて聞いた名前だったんで、最初ビックリしたけど
友達は「るうー」って呼んでるよ☆
友達は31歳です‥
友達に外国人留学生がいるけどしきりに首かしげてましたよ
「外国に行く機会があったとして、あなたはどこの誰ですか❓って聞かれた時に、レオンです日本人ですって答えるのかな。日本人は日本人であることを誇りに思わないのですか❓」
って言ってました😃
あーなるほどなーと思いました💨
ケイ(Kay)なんかは外国人にも通用するんじゃないですか❓
英語圏の男性名で日本人名でも違和感がないのは、
譲治(ジョージ、George) 譲(ジョー、Joe)
西洋では女性名だけど、日本では男女ともに使えるのが、
直己(ナオミ、Naomi)
というところかな。"譲"の字には、日本人の謙譲の美徳が込められるし、"直己"だと、「自分とまっすぐに向かい合える。」との意味を見いだせる。
思い付きで✏しましたが、ご安産を祈ります!
日本人の「りんく」君はパスポートなどに記入する国際的に認められる表記は
「rinku」であって「link」ではありません。
「るうと」も同様に「ruuto」(もしかしたら「ruto」も可かな?)であって「route」ではない。
「rinku」という名前が「link」に由来しているなどという発想は、本場英語圏では通用しませんよ。
「空」くんって名付けて「『そら(sora)』は日本語で「sky」を意味する言葉です」と堂々と説明できてこそ、世界に通じる人なんじゃないでしょうか。
お義母さまが国際的?
どの程度か存じませんが、少なくとも海外で暮らした経験をお持ちだったり日本人のアイディンティティをお持ちだったりする方の発想ではありませんよね・・・・・。
他の方にもあるように『リヒト』くんいいと思います‼友達の子にいますが由来を聞いておぉ✨と思いました😃
あと、皆さん何故身内でもないのにそこまで批判するのか見当がつきません😥
新しい響きの名前の子たちはやがて彼らで社会を形成し皆同時に年をとっていくわけですから将来的に浮いてしまうとは思いません。
新しい物、新しい文化に白い目をむけ、文句を言い、目を光らせるのは何時の時代もそれを受け入れられない『年配の方』です。
人間も時代も文化も日本語も良くも悪くも常に変化していくのです。200年前と今とが違うようにね。
そんなにアメリカンにこだわるなら、中途半端な名前よりも、思いきって『レオナルド』とか『マイケル』とか付けたら?
せっかくの日本人なのにもったいないなぁ~っていうのが正直な感想です。
真面目に答えると…
『レオ』くん
『ケイン』くん
とかどう?
意味はないけど…
知り合いに澄海(スカイ)くんがいます😁💦
おもいっきり日本人顔で名前がスカイ…
うわぁ…かわいそう💧
って正直思ってしまいます😒
日本人の子は日本人…💦
主さんのお子様はわかりませんが、あの顔であの名前…と言われないといいですね😱💧
私は仕事柄、お客様の名前をよく見ますが、陸(ダイチ)
月(ルナ)
など、当て字が多いです。あと、意味もなく難しく複雑な漢字を使ったり…✏
はっきり言って、そこに一緒にいるお母様は賢そうには見えない方たちが多いです👩
自分が頭が悪いから子供の名前には難しい漢字やちょっと注目されるような名前をつけたがるんですよね(笑)
どなたかが言ってましたが、主さんが言っていることは親のエゴです。お子様が大きくなった時にあなたに感謝するでしょうか。子供はあなたの道具ではないです。
下等な人間と思われますよ。
知り合いで美麗(ミレイ)さんという女の子がいますが、完全に名前負けしています。
両親は美しく、麗しくと名付けたつもりでしょうが…。
普通が一番ですよ。何より悲しんでいるのは美麗ちゃん本人です。
友達に留奈って名前の子がいます。
彼女はご両親(純日本人)が仕事で海外に住んでいた際に生まれたので、海外でも通用するような名前を‥と言う意味で留奈なんだそうです。15歳の時に帰国したそうですが、こう言う場合の外国っぽい名前は有りだと思うんですよね。
新しいレスの受付は終了しました
妊娠中掲示板のスレ一覧
もうすぐママになるマタママ・プレママの掲示板。妊娠🤰🏻や出産👶🏻についての相談・質問はこちら。マタママ友募集は、「ママ友・マタママ友募集掲示版」をご利用ください。
- レス新
- 人気
- スレ新
- レス少
- 閲覧専用のスレを見る
-
-
母から言われた忘れられない一言8レス 244HIT 通りすがりさん (20代 ♀)
-
妊婦歯科健診について1レス 111HIT プレママさん (40代 ♀) 年性必
-
帝王切開された方、出産後どうされましたか?4レス 150HIT プレママさん (40代 ♀) 年性必
-
それは無痛ってことですか?と上司に聞かれました6レス 213HIT 通りすがりさん (20代 ♀)
-
臨月でどのくらい動けた?4レス 160HIT 育児の話題好きさん (20代 ♀)
-
母から言われた忘れられない一言
それは怖かったですね。 無事で良かったです。 そうですね、子育…(匿名さん8)
8レス 244HIT 通りすがりさん (20代 ♀) -
妊婦歯科健診について
妊婦歯科検診は >虫歯の有無や歯周病のチェック、歯肉の状態を診…(通りすがり)
1レス 111HIT プレママさん (40代 ♀) 年性必 -
それは無痛ってことですか?と上司に聞かれました
派遣してましたが、お休みの理由は周りには詳しく話したことなかったです。…(匿名さん6)
6レス 213HIT 通りすがりさん (20代 ♀) -
帝王切開された方、出産後どうされましたか?
一人目 経膣分娩して股裂けました😭 二人目 帝王切開でした。 …(匿名さん4)
4レス 150HIT プレママさん (40代 ♀) 年性必 -
臨月でどのくらい動けた?
人それぞれです。 私の母は臨月でも私が産まれる直前まで働いてた(飲食…(匿名さん4)
4レス 160HIT 育児の話題好きさん (20代 ♀)
-
-
-
閲覧専用
双子妊娠のトラブル。MFICUに入院中。応援してください2レス 207HIT 匿名さん (30代 ♀)
-
閲覧専用
夫の態度にショックを受けました16レス 746HIT マタママさん (20代 ♀)
-
閲覧専用
女の子希望だったのに17レス 832HIT プレママさん (20代 ♀)
-
閲覧専用
退職を匂わせてくる会社31レス 1815HIT ワーママさん (20代 ♀) 名必 年性必 1レス
-
閲覧専用
新入社員の妊娠はどう思われるのか?77レス 6811HIT ちょっと教えて!さん (20代 ♀)
-
閲覧専用
双子妊娠のトラブル。MFICUに入院中。応援してください
主さん頑張っていらっしゃる…! いま3人分の代謝してるんですから、も…(匿名さん2)
2レス 207HIT 匿名さん (30代 ♀) -
閲覧専用
夫の態度にショックを受けました
みなさん、ご意見ありがとうございました。 いろんな考え方があるん…(マタママさん0)
16レス 746HIT マタママさん (20代 ♀) -
閲覧専用
女の子希望だったのに
あなたがそういう男なんだね。自分が哀れだからって女を意味なく中傷するの…(匿名さん14)
17レス 832HIT プレママさん (20代 ♀) -
閲覧専用
退職を匂わせてくる会社
実績のない会社よりも、転職で産休、育休、時短などの手厚く、実績のある職…(通りすがり)
31レス 1815HIT ワーママさん (20代 ♀) 名必 年性必 1レス -
閲覧専用
新入社員の妊娠はどう思われるのか?
小さい会社ではなく、とても大きな会社で社員数も多いです。 新入社員も…(ちょっと教えて!さん0)
77レス 6811HIT ちょっと教えて!さん (20代 ♀)
-
これって双子だったりしますか?15レス 17148HIT プレママ
-
臨月オナ15レス 423046HIT 匿名さん (♀)
-
閲覧専用
ラブラブ♥️500レス 3468HIT にゃお (40代 ♀)
-
閲覧専用
🐤切迫早産入院生活中😢500レス 14725HIT ひめあ (♀)
-
閲覧専用
妊娠中の自慰行為16レス 395397HIT 専業主婦 (♀)
-
閲覧専用
サブ掲示板
注目の話題
-
心広くなったほうがいいかな?
お付き合いしてる彼には奥さんがいます そこは割り切って我慢しているのですが 来月後半に子供さんの…
31レス 454HIT 萌々香 (20代 女性 ) -
5年目…これからどうするべき?
5年付き合っている彼氏とのこれからに迷っています。 私は30歳、彼は32歳。 同棲2年目で、お互…
11レス 214HIT 社会人さん (20代 女性 ) -
何をしてもゴキブリが出てきます
賃貸に住んでますが、ゴキブリが毎年出てきます。 生ゴミはすぐに処分し、掃除もしてます。 …
9レス 192HIT 教えてほしいさん -
家族の前で一人称が言えないアラフォー
小学校6年生の時に一人称があだ名だったことを友達にからかわれて以来、一人称が使えなくなりました。入学…
18レス 231HIT ちょっと教えて!さん -
距離を置かれてる間、家に入れてくれた彼
先週怒らせてしまって 連絡を控えてるのですが 仕事帰り、深夜に家の鍵を無くしてしまい入れなく困っ…
10レス 211HIT 恋愛好きさん (30代 女性 ) -
パートの責任感。
よく、「パートなんだから都合が悪ければ好きに休めばいいし、責任なんてない」と言いますが、現場にパート…
8レス 143HIT 主婦さん ( 女性 ) - もっと見る