注目の話題
友達ってなんだろう
店員が水分補給してたら怒りますか?
20代のお姉さん

アカリって名前

レス12 HIT数 11335 あ+ あ-

パパ
17/01/25 22:58(更新日時)

先日、女の子が産まれました!
夫婦の名前にちなんで明里という名前を考えています。 そこで将来、娘が海外に出た場合、「アカリ」という名前は英語圏のかたにとって呼びやすいと思いますか?
ヨロシクお願いします!

タグ

No.2424773 17/01/24 00:46(スレ作成日時)

投稿順
新着順
付箋

No.1 17/01/24 03:33
匿名さん1 

呼びにくいと思う

No.2 17/01/24 06:27
匿名さん2 

発音難しそうだし、海外に行くかも知れないからと名付けて海外へって人を見たことがない。 さくらとか何々子 日本人とわかる名前だから、古風な名前つけられては?

個人的に夫婦の名前にちなんで命名っておかしい。
既に夫婦によって産み出されたのに、名前まで夫婦が製造しましたアピールしなくても赤ちゃんは夫婦で産み出したんだから、嫌味ったらしく夫婦の名前をあてがわなくても大丈夫。

No.3 17/01/24 07:33
匿名さん3 

海外に行くの前提条件か?

なら考えなおせばいいよ

No.4 17/01/24 07:38
匿名さん4 

良い名前ですね!
でも、海外の人には発音しにくいとはおもいます。

でもまぁ、実際は適当なニックネームで呼ばれますよ。
私の名前は、親が「海外の人にも発音しやすいように」と付けられましたが、短期留学したら実際は別のニックネームで呼ばれてました(笑)。
たとえば自分で「あかりっていうの、アニーって呼んでね」とか言ってもいいわけだし。
そこはあまり気にしなくてもいいと思いますよ。

No.5 17/01/24 20:20
匿名さん5 

良い名前ですね(^-^)

別に難しくはないですよ。

AKARI..英語圏の人にとって言いにくい要素はありません。

ただし我々日本人が普通に「あ-か-り」と言うような感じにはいきません。

AKARI..英語圏の人は「ぁカーリィ」と言いますよ。英語の特質上そうなってしまいます。

でもそれを言ってしまったら他のあらゆる名前も単語も同じなんだよね。

さくらもサクーラだし山本さんはヤーマモートサンだしすき焼きはスゥキヤーキ。

英語の特質上どうせ普通にそうなってしまうのだから、アカリも気にするほどの事はないと思いますよ。

むしろ英語の人には発しやすい音だし短く簡潔で覚え易いと思います。


No.6 17/01/25 10:37
通行人6 

発音何が難しいと言うのか?

高幡不動ならTAKAHATAFUDOこれをアメリカ人なら取り敢えずテイカハータフュードウと読んでしまうし真一くんならshinichiシンニーチィと呼ぶだろう。

語尾nの後に母音で始まる言葉が来ると繋げて発音しがちな習慣のあるアメリカンにとってshinとichiを分けて発音するのは案外ピンとこない。上の方が言う英語の特性上のはなしです。

それに比べりゃAKARIはそのままアルファベットの通りに読めばいいしスペイン人でもフランス人でもそのまま読める。せいぜいイントネーションが加わってアカーリとなるくらいでしょう。またアで始まって短いから覚え易いというところも外国人にとっては言いやすいところでしょう。まあいいんじゃないですか?

No.7 17/01/25 11:08
匿名さん7 ( 30代 ♂ )

娘さんが可哀想!
何?私の名前は単に呼びやすいかどうかで、この名前になったの?
親の愛情とかじゃ無かったんだ
…と長じてから思われない事を祈る

  • << 10 先に名前ありきで次に呼んでもらいやすさを考えてるのだからいいんじゃない?周囲に可愛がってもらいやすい名前ってすてきだよ。

No.8 17/01/25 12:06
ベテラン主婦8 

呼びやすい名前の人って周囲から可愛がって貰えるんだよね。あかりちゃん、いい名前だとおもいます。

No.9 17/01/25 12:10
匿名さん9 

⬆︎それ大事😜

No.10 17/01/25 12:21
プレママ10 

>> 7 娘さんが可哀想! 何?私の名前は単に呼びやすいかどうかで、この名前になったの? 親の愛情とかじゃ無かったんだ …と長じてから思われない… 先に名前ありきで次に呼んでもらいやすさを考えてるのだからいいんじゃない?周囲に可愛がってもらいやすい名前ってすてきだよ。

No.11 17/01/25 18:25
幼稚園ママ11 

娘さんかわいそうとか言って勝手に可哀想な娘さんにしたがっている人がいるみたいですけど普通に良い名前だと思う。愛情込めて考えた名前ですものね。

No.12 17/01/25 22:58
ワーママ12 

いいわねー😘

投稿順
新着順
付箋
このスレに返信する

名付け掲示板のスレ一覧

赤ちゃんへの最初のプレゼント、名前📛 お腹の中の赤ちゃんを想像しながら、また生まれてきた赤ちゃんの顔を見て、名前を考えることはとっても悩むけれど、至福の時間ですね。赤ちゃんの名付け. 赤ちゃんの名前・命名・姓名判断のことについて相談する板です。

  • レス新
  • 人気
  • スレ新
  • レス少
新しくスレを作成する

サブ掲示板

注目の話題

カテゴリ一覧