注目の話題: 「夫が家事を手伝うのは当たり前」; 発達障害者だって子供が欲しい; おばさんイジリされる職場

歌詞でさらにホロッと🐶

レス4 HIT数 666 あ+ あ-

匿名さん（ ♀ ）
16/06/26 20:55(更新日時)

板に迷いました

Amazon prime のゴールデンレトリーバーと赤ちゃんのCM
好きな人が多いと思います

ワンちゃんの表情に感動
あの演技はアカデミー賞もの！
などネットで評判ですね

先ほどCMが流れたとき拙いリスニング力ですが歌詞に耳を傾けてみました👂✋
訳は上手ではありませんが、だいたいこんな内容でした

キミに訊いてみたいよ
今日はどんな日？
確かにボクたちは違うけど
でも同じでもあるよね
……（真ん中は聞き逃しました）
何でも一緒に…
キミとボク
⬆
最後に
Just you and me…
と歌っています👂

これはあのワンちゃんが、仲良くしたい赤ちゃんに言ってる気持ちと思います
それを知って見ると
余計にｳﾙｳﾙあのCM
というかあのワンくんに
メロメロになります

タグ

No.2348108　16/06/26 14:11(スレ作成日時)

ウォッチリストに追加

引っ越しの退去費用が安くなる可能性があります！

No.1 16/06/26 14:36
名無し ( XoM01b )

私はパパさんとワンちゃんのアイコンタクトが好き〜

でロングバージョンではパパさんもタテガミつけたりするんですよね〜(^-^)

赤ちゃんもメチャクチャ可愛いし。大好きなCMです。

歌詞は主さんの耳コピであってます。
http://casinojapan.tokyo/?p=830

素敵な歌詞ですね〜❣️

<< 3 名無しさん遅くなりましたすみませんレスありがとうございますそんな楽しいロングバージョンあるんですか見たことがありません😠 庭で遊ぶ家族をワンくんが部屋から眺めているのとそれは省いた短いバージョンの２つしか見てないです貼って頂いたサイトですがガラケーで見れませんが、歌詞のことも教えてくださってありがとうございます🎵 あの赤ちゃんがアップになる度に私の母が『可愛い～🎵』と言ってますジィッとワンくんを見る瞳は、赤ちゃんがライオンになったワンくんを本当に見定めたんだと思います

No.2 16/06/26 16:08
匿名さん2

あのCMは違和感あります
ある日赤ちゃんが犬見て泣いて、次の日ライオンの被りもの付けて仲良くなる

前の日まではどうだったの？って思っちゃいます　一緒に暮らしてたんでしょ？

<< 4 匿名さん遅くなりましたすみませんレスありがとうございますあっはは(笑) 私も同じこと思いましたなぜ急に？って赤ちゃんで急に人見知りが始まる子がいるから急に犬見知りしちゃった？私は深読みして生まれてから何か理由があって何ヶ月か入院していて、やっと退院したところかも？そこまで考えました(笑) でも穏やかな目をして赤ちゃんを見つめたワンくんが、怖くないって赤ちゃんにも伝わりました

No.3 16/06/26 20:47
匿名さん0 ( ♀ )

>> 1 私はパパさんとワンちゃんのアイコンタクトが好き〜でロングバージョンではパパさんもタテガミつけたりするんですよね〜(^-^) 赤… 名無しさん
遅くなりましたすみません
レスありがとうございます

そんな楽しいロングバージョンあるんですか
見たことがありません😠

庭で遊ぶ家族をワンくんが部屋から眺めているのと
それは省いた短いバージョンの２つしか見てないです

貼って頂いたサイトですがガラケーで見れませんが、歌詞のことも教えてくださってありがとうございます🎵

あの赤ちゃんがアップになる度に私の母が
『可愛い～🎵』と言ってます
ジィッとワンくんを見る瞳は、赤ちゃんがライオンになったワンくんを本当に見定めたんだと思います

No.4 16/06/26 20:55
匿名さん ( ♀ )

>> 2 あのCMは違和感ありますある日赤ちゃんが犬見て泣いて、次の日ライオンの被りもの付けて仲良くなる前の日まではどうだったの？って思っ… 匿名さん
遅くなりましたすみません
レスありがとうございます

あっはは(笑)
私も同じこと思いました
なぜ急に？って

赤ちゃんで急に人見知りが始まる子がいるから急に犬見知りしちゃった？
私は深読みして
生まれてから何か理由があって何ヶ月か入院していて、やっと退院したところかも？
そこまで考えました(笑)

でも穏やかな目をして赤ちゃんを見つめたワンくんが、怖くないって赤ちゃんにも伝わりました