注目の話題: がんばっても何も言ってもらえない会社; 彼氏と分かり合えない。納得できない; 🍀語りあかそうの里🍀1️⃣0️⃣

滝沢カレンなぜ日本語が下手？

レス2 HIT数 1006 あ+ あ-

小耳に挟んだ（ ♀ ）
16/02/06 14:27(更新日時)

滝沢カレン。
ハーフだけど、日本生まれの日本育ち。
それなのに、日本語がメチャクチャで新おバカタレントとしてバラエティーの出演が増えた。

何か障害でもあるんじゃない？
キャラ作り？

いろいろな憶測が飛び交う中、その理由が判明した。

滝沢カレンの母親は、ロシア語の通訳が仕事のため、カレンが子供の頃から耳にしていたのはほとんどが片言の日本語。

でも、学校などでいくらでもきちんとした日本語に触れる機会はあったはず！
と、誰もが思うでしょう。

ですから、ある意味滝沢カレンの言葉は独特な方言のようなもの、だったんです。

方言って、なかなか抜けないものです。

バラエティーに進出して、いろいろな人と会話する機会が増えたカレンちゃんは、その内方言を忘れて標準語をすらすらと話す時が来るかも。

それはそれで、つまらないと思うのは私だけじゃないと思いますが…