あなたの地域の方言教えてください。
あなたの地域の方言を教えてください。こちら徳島県は、阿波弁です。
いける ➡大丈夫
へらこい➡ずる賢い
おげ➡嘘
へどま ➡逆
せこい➡しんどい
あずる➡疲れている
こまい➡小さい
なんば➡とうもろこし
パーマを当てる➡パーマをかける
とりあえずは、ここまで。皆様の地域の方言も教えてください。住んでいる地域も添えてね。詳しい住所は、不要。
したらね、したっけね
(じゃあね)
はんかくさい
(馬鹿らしい)
ぺったらこい
(平ら)
ばくる
(交換)
がめる
(睨む)
ザンギ
(唐揚げ)
おだつ
(調子にのる)
したら
(それじゃ)
もちょこい、こちょばしい
(くすぐったい)
ひざかぶ
(ひざこぞう)
あずましい
(気持がよい、心が安まる)
いたましい
(もったいない)
おんちゃん(弟)
きかない
(気が強い)
まかす(こぼす)
とんしゃ(タクシー)
ねっぱる(粘る、ベタベタする)
あめる(腐る)
札幌在住です。
私は東京なので…
方言はないですが…
私の父が秋田県なので
食べろ→け
牛→ベコ
何々だべぇー
かなぁ。
東京でも江戸っ子は
ヒモをしもって言うし
すしはすすって言うかなぁ…
私は都会っ子なので
普通に話しますけど
- << 65 😆😆😆(笑) 秋田県県南在住です。 言いますね~『け(食べれ)』 それで返事は『く(食べる)』または『こ(食べよう)』です😌 『こ』は来ての時もある😢でも、来て下さいは『あべ』『おざって下さい』と言う事もある😅 なにがなにやら(笑) 他に…捨てるは『なげる』、かき混ぜるは『かます』、ご飯の支度は『ままざめ』、座れは『ねまれ』、座る時に足を崩すとか伸ばしては『ながまれ』、食べ物が傷む事は『あめる』または『すれる』、痒いは『きゃ』、肉なんかが噛みきれないことは『しね』、台所は『みんじゃ』です。 極めつけは『きゃどぽんぽじい』です。 わかる人いるかな? 以上は思い付いた一部です(笑) 方言と思わずに使っていたり、地域が10キロ離れるとまた違ってたりするので面白いです🎶
>> 26
したらね、したっけね
(じゃあね)
はんかくさい
(馬鹿らしい)
ぺったらこい
(平ら)
ばくる
(交換)
がめる
(睨む)
ザ…
こちょばしいって北海道弁だったのか!標準語だと思ってた…😂
私も札幌です。
押されてしまう、押してしまう➡押ささる
鍵をかける➡じょっぴんかる
寒い➡しばれる
短気➡短腹(たんぱら)
棒➡ぼっこ
くらいかなぁ、思いつくの。標準語だと思って使ってるのいっぱいありそう😂
- << 51 ~ささる。は使いますね。 書かさる、書かさらない。のような使い方で。 おつゆ(味噌汁) ごちそうをよばれる (ごちそうを戴く) どったらこったら言う (あれこれ言う) むくれる(すねる)
佐賀です(´・ω・`)
・ゴキブリ→ゴッカブイ
・蝿(ハエ)→ヒャー
・酔っ払った→えーくろーた
・風邪引いた→ぎゃーけした
・俺→おい
・俺達→おいどん
・馬鹿者→ふーけもん
・うるさい→やぐらしか
・怒った→はらかいた
・怒られた→がられた
・可哀想→みぞうか
などなど…
東北や沖縄のようにイントネーションがかなり違うというわけではなく、言葉自体が丸ごと変わる感じです(´▽`)
ちなみにですが…
どこかの芸人が『がばい』を間違ったニュアンスで使ってしまってるのでご注意を(笑)
『がばい』は『とても、すごく』という意味です(。・ω・。)
関西弁で言うと『めっちゃ』とか…『超』って意味です
なので、がばいばーちゃんとは『とてもばーちゃん、超ばーちゃん、すごくばーちゃん』という意味になります(笑)
すごく意訳したとしたら『すっげー年取ったばーちゃん』という意味ととらえることもできますが…(笑)
とりあえずあの彼は『がばいすごかばーちゃん』というべきでしたね(^-^;
ふとした疑問掲示板のスレ一覧
ふとした疑問、普段気になっていたことなどをみんなで話そう❗
- レス新
- 人気
- スレ新
- レス少
- 閲覧専用のスレを見る
-
-
いじめられる人8レス 87HIT おしゃべり好きさん 1レス
-
「人の体は芸術だからね ··· 」1レス 84HIT 恋愛好きさん (20代 ♀)
-
笑みの意味5レス 151HIT 匿名さん
-
危険アラーム2レス 109HIT 恋愛好きさん (20代 ♂)
-
悩み7レス 220HIT おしゃべり好きさん
-
いじめられる人
裁判では加害者が負けるし とりあえずうざいから消えろ(匿名さん8)
8レス 87HIT おしゃべり好きさん 1レス -
危険アラーム
嬉しく感じるか、不快に感じるかは、相手に対して抱く感情で決まると思うけ…(大人の恋愛さん2)
2レス 109HIT 恋愛好きさん (20代 ♂) -
年収ってそんなに大事なの?
現実問題として、共働き世帯だとしても、低収入はキツイですが 低収入だ…(通りすがり)
40レス 569HIT おしゃべり好きさん -
「人の体は芸術だからね ··· 」
マネキン製造者が言うなら「ほぉ…😲」となりそうだけど。 天然体に…(社会人さん1)
1レス 84HIT 恋愛好きさん (20代 ♀) -
笑みの意味
不倫だと思ったんじゃない?(通りすがりさん5)
5レス 151HIT 匿名さん
-
-
-
閲覧専用
高齢者の親は10レス 121HIT 匿名 (40代 ♀)
-
閲覧専用
批判覚悟で質問します。14レス 403HIT 匿名さん
-
閲覧専用
子供が近親相姦に興味を持ってしまう場合。6レス 168HIT 知りたがりさん
-
閲覧専用
女性は難しい(笑)1レス 167HIT 匿名さん
-
閲覧専用
膣の臭いが臭い6レス 312HIT 聞いてほしいさん
-
閲覧専用
高齢者の親は
7さんと同じです。 同じような事を常に言っています。 電子レンジが…(匿名)
10レス 121HIT 匿名 (40代 ♀) -
閲覧専用
レッツ エンジョイ イングリッシュ 17th
【China has collected Hong Kong】 …(燻し銀三)
500レス 4293HIT 燻し銀三 (60代 ♂) 名必 -
閲覧専用
批判覚悟で質問します。
私はまだ子供なのでそう言う法律などの詳しい事は分かりません。 ですが…(匿名さん14)
14レス 403HIT 匿名さん -
閲覧専用
トド君の疑問
もうここはお終いにします.(トド君)
16レス 688HIT トド君 (40代 ♂) 名必 -
閲覧専用
子供が近親相姦に興味を持ってしまう場合。
私は思春期のころに、父親との禁断の恋に憧れてしまいました。 その時に…(知りたがりさん0)
6レス 168HIT 知りたがりさん
-
閲覧専用
サブ掲示板
注目の話題
-
🍀語りあかそうの里🍀1️⃣0️⃣
アザーズ🫡 ここは楽しくな〜んでも話せる「憩いの場所🍀」となっており〜ま〜す🤗 日頃の事…
353レス 3119HIT 理沙 (50代 女性 ) 名必 年性必 -
母親の誕生日プレゼント何が良い?
来週の金曜日は私の母親の誕生日です、誕生日なので母親の好きな物や欲しい物をプレゼントしよう、と思った…
26レス 323HIT 張俊 (10代 男性 ) -
親が会社に挨拶、、
私はシングルマザーなのですが、子供2人が同時にインフルとコロナになり、会社に迷惑かけました。 社長…
13レス 334HIT おしゃべり好きさん ( 女性 ) -
高熱だと知り長時間放置
先日、私が高熱が出た時の話です。 彼は、彼と一緒に過ごした日が風邪の原因だと、何回も謝って…
13レス 373HIT 社会人さん (20代 女性 ) -
彼氏と分かり合えない。納得できない
親を大事にしない人嫌いって言われました。 私はただ連絡を取りたくないから疎遠になっただけ。 …
85レス 2273HIT おしゃべり好きさん (30代 女性 ) -
がんばっても何も言ってもらえない会社
仕事でがんばっても、成果をだしても、結果をだしても何も言ってもらえない。 がんばってるね、ありがと…
11レス 242HIT 気になるさん - もっと見る