日本語難しいです

それはないよね！

だから、ない、かな？

• 共感2
• レスに返信

ないって意味ですよね。

• 共感2
• レスに返信

外国人がぶつかりそうな壁だね💧


これは日本語でも本来の美しい言葉ではなく、スラング(俗語)ですから、


意味を考えるのではなく、それはこういう意味で使う、などして覚えるといいです。


それはないでしょう。
という否定の意味で、主に若者世代が日常的に使いますが、社会人として公の場では当然使いません。

• 共感3
• レスに返信

なく～ない、否定
ない～そう言う意味なんじゃないのかな？同意を求める
だから結果としてないですよね？と言う意味の変形。

• 共感0
• レスに返信

それ、なくなくなくなくない！？
さぁ、どっち？笑

• 共感0
• レスに返信

ちゃうちゃうちゃうんちゃう？と似てますね。
日常会話としては「いくらなんでもそれはないんじゃないの？」と強い否定や非難で使うことはありますね。これを軽く言うと「なくない？」になると思います。

• 共感0
• レスに返信

ないって意味だと普通に思ってましたが

• 共感0
• レスに返信

わかる！
大丈夫、て答えもして欲しいのかして欲しくないから分からない…。

曖昧な言い回しが多くて、わからん。
上司にのらりくらりの言い方され混乱して苦しんだことがある。今、外資系にいるけど周りみんな黒か白かしか言わないから、情緒安定してる。
曖昧な方がいい時もあるけど、むつかしいね。

• 共感0
• レスに返信