仕方ないけど、なんか嫌になる
研究室の有期労働の事務をしています。
雇用の際の契約では、日本語のみでOKという契約でした。
今年、別の大学から転入してきた先生がおり、外国人研究員(英語のみ)を雇いました。
当然、充分なコミュニケーションを取れるほどの英語力がないため、先生が通訳してくれるとの話でした。
しかし、案の定丸投げで、難しい内容を話さなければならない場面が多々あり、また、突然他の事務員が退職し、仕事量が倍になったため、対応が辛くなってきました。
もちろん何とかして会話しますが、うまく伝わっているのか不安ですし、大事な場面は先生から伝えて欲しいという思いがあります。
正直、英語を調べたりする時間も惜しいくらいの忙しさのため、余裕がありません。
仕方ないとはいえ、なんだか今日は嫌な気持ちでいっぱいです。
雇用契約も、来年度で終わりのため、今苦労しても結局は使い捨てですし、見切って早めに転職しようかとも思うようになりました。
我慢し続けた方がよいでしょうか。
タグ
No.2961405 19/12/02 17:28(スレ作成日時)
新しいレスの受付は終了しました
新しいレスの受付は終了しました
しごとチャンネル 板一覧