注目の話題: ひねくれてますか？; 🍀語りあかそうの里🍀1️⃣0️⃣; 中学生で一人暮らし

馬ッ鹿じゃなかろか〰

レス2 HIT数 1024 あ+ あ-

時事ネタ好き（ ♂ ）
19/05/25 11:17(更新日時)

新天皇陛下がご即位にあたって述べられたお言葉で

「国民の幸せと国の一層の発展、そして世界の平和を切に希望します。」

と「祈る」ではなく「希望する」をお使いになって締め括られたことを評価している弁護士のブログを読んだ。

「祈る」は宗教用語だから公式の場では使うな、政教分離の憲法の規定に違反する、と。

そんなことまで指摘して、どうでもいい...祈るは別に普通に使う。宗教とは、戦前戦中の国家神道を指して言っているのだろうけど、日本の神道は偏狭で独善的な教義をもつ宗教とはまったく違い、宗教とは呼べない。「神ながらの道」だ。八百万の神様よ〰！英語の"GOD"を神と訳したのは失敗でした、完全な誤訳でした。

あの言葉を使うな、この言葉を使うな、とばかり言っていたら、日本人の語彙はますます貧弱になり、物事の本質を見抜けなくなる一方だ。

馬っ鹿じゃなかろかルンバ〰古ッ(笑)

19/05/14 06:30 追記
別の日には

【「令和」の「令」は、命令・勅令・威令・禁令・軍令・指令・家令・号令・法令・訓令の令

しかイメージしないイヤな漢字。

「和」は

「和を以て貴しと為し、忤(さから)うこと無きを宗とせよ」

と「下は上に逆らうな」「下は上にへつらえ」と命令されているからイヤな漢字。】

とも書いていた。