注目の話題
旦那がいちいち人のやることにけちつけてくる。
食事の予定日になっても返信なし
インターネットがない昭和時代の会社員はどう働いたの?

韓国語を勉強してます

レス500 HIT数 11545 あ+ あ-

名無し
19/12/31 19:22(更新日時)

はじめまして
韓国語の勉強してます

実力としては初級程度ですが
なかなか韓国語を使う機会がないので
ここで投稿させていただこうかなあって…

私以外にも韓国語に興味があって
ハングルで投稿してくれる方がいたらうれしいです

あと「添削」して下さる方がいたらそれも大変うれしいです

よろしくお願いします<(_ _*)>



19/04/08 15:25 追記
韓国語の勉強とはいえ、まずは韓国に関することに興味があるので
そんなことも投稿したいと思いますので

お付き合い下さる方がいらっしゃいましたら、とてもうれしいです!

それから韓国語の投稿は
私自身はTOPIK韓国語能力試験スギ(쓰기 )の練習になればと思ってます
なので正しい「文法」や「分かち書き」に重点を置きたいと思っています
→以前、先生に注意されたので基本パンマルは禁止で…(^^;;


No.2827316 19/04/05 09:19(スレ作成日時)

新しいレスの受付は終了しました

投稿順
新着順
主のみ
画像のみ
付箋

No.500 19/12/31 19:22
名無し 

すみません、油断してました

今年の韓国語勉強の反省しようと思いましたが、この投稿で満レスです💦

8さんいろいろお話させて頂いて本当にありがとうございました!

他の投稿して下さった皆さまもありがとうございました

それとロムして下さった皆さま励みになりました、ありがとうございました

スレpart2も考えておりますので
その時はまたよろしくお願い致します🙇‍♀️



それでは最後に韓国語でご挨拶…

🍀 여러분 새해 복 많이 받으세요❗️🍀

ヨロブン セヘボン マーニ パデゥセヨ!

皆さま 良いお年をm(_ _)m


No.499 19/12/31 19:05
名無し 


이제 곧 2019(이천십구)년이 끝나고 2020(이천이십)년 새해가 다가옵니다.

イジェ コッ 2019(イチョンシプク)ニョニ クンナゴ2020(イチョニシム)ニョン セヘガ タガオムミダ


もうすぐ2019年が終わり2020年新年が来ます

No.498 19/12/31 15:04
名無し 

>> 497 レスありがとうございますm(_ _)m

> ハングルを作った王様

世宗大王(せジョンデワン)は立派な方だったのでしょうね

「根の深い木」というハン・ソッキュさんの韓国ドラマを思い出しました^^*

どうぞ良いお年を!🍀

No.497 19/12/31 10:39
匿名 ( 56XIc )

>> 7 こんにちは 英語のスレ知ってます!時々読ませていただいてます(〃ω〃) 私が韓国語を好きになったのはやはり挨拶でしょうか はじ… ガラケーだとハングルが化けるので残念です。
ハングルを作った王様すごいなぁ…と思ってます。

No.496 19/12/31 10:30
名無し 

내년은 몸 조심해 좀 더 한국어 공부를 열심히 하겠습니다.

ネニョヌン モム チョシメ チョム ド ハングゴコンブルル ヨルシミハゲッスムミダ

来年は体調に気をつけて、もう少し韓国語の勉強を頑張ります

No.495 19/12/31 10:25
名無し 

시간이 눈코뜰새 없이 지나가버렸어요.

シガニ ヌンコットゥルセ オプシ チナガボリョッソヨ


時間が目が回るように過ぎて行きました

No.494 19/12/31 10:14
名無し 


올해는 정말 바쁘게 지난 것 같아요.

オレヌン チョンマル パップゲ チナン ゴッ カッタヨ


今年は本当に忙しく過ぎたみたいです💦

No.493 19/12/31 10:12
名無し 


벌써 올해도 다 끝났네요.

ポルソ オレド タ クンナンネヨ

もう今年も終わりですね

No.492 19/12/31 10:08
名無し 

좋은 아침이에요.

チョウン アチミエヨ


おはようございます

No.491 19/12/30 12:55
名無し 

마지막 장면에서 등장한 동화…

【붉은 달 부른 해】

동생이 안타까웠던 언니는

동생과 자리를 바꾸기로 했어요.

그래서 햇님이의 푸르게 변한 해기 밤을 비추고

달님이의 붉게 변한 달이 낮을 비추게 되었지요.

그렇게 붉은 달은 해, 푸른 해는 달이 되었답니다.

No.490 19/12/30 12:42
名無し 

体調が悪くて録画したままになっていた…

韓国ドラマ「赤い月青い太陽」の最終話までやっと見終わりました

原題は「붉은 달 부른 해」

幼児虐待がテーマでちょっと残酷なシーンも多かったけど、

主人公児童カウンセラーのチャ・ウギョンを演じるキム・ソナさんのおさえた演技で逆にストーリーに引き込まれて行きました

それと、重要な犯人とのSNSでのやり取りとか画面を読むと韓国語の勉強にもなったし…

韓国のドラマを見ていると学歴重視で息が詰まりそう…親は子どもに良かれと思ったことが児童虐待になったり悲しいです

今年は日本でも児童虐待の事件が何度も報道されましたね

No.489 19/12/30 12:17
名無し 

>> 487 어제 미용실에 가서 머리를 잘랐습니다. オジェ ミヨンシレ ガソ モリルル チャルラッスムミダ 昨日、美容室へ行って… 잘 어울려요?

チャル オウルリョヨ?


似合ってます?😅💦

No.488 19/12/30 12:15
名無し 

큰맘 먹고 머리를 어깨 길이로 잘랐어요.

クンマムモッコ モリルル オッケ キリロ チャルラッソヨ

思い切って肩まで切りました💦

No.487 19/12/30 12:03
名無し 

어제 미용실에 가서 머리를 잘랐습니다.

オジェ ミヨンシレ ガソ モリルル チャルラッスムミダ

昨日、美容室へ行って髪を切ってもらいました

  • << 489 잘 어울려요? チャル オウルリョヨ? 似合ってます?😅💦

No.486 19/12/30 11:51
名無し 

저는 대청소로 바쁩니다.

チョヌン テチョンソロ パプムミダ


私は大掃除で忙しいです

No.485 19/12/30 11:49
名無し 

여러분 연말연시는 어떻게 지내고 계십니까?

ヨロブン ヨンマルヨンシヌン オットッケ チネゴ ケシムニカ?


皆さま年末年始はいかがお過ごしですか?

No.484 19/12/24 13:01
名無し 


여러분도 즐거운 크리스마스를 보내세요!
ヨロブンド チュルゴウン クリスマスルル ボネセヨ!


皆さまも楽しいクリスマスをお過ごしください…

✨ Merry Christmas 🎄

No.483 19/12/24 12:56
名無し 

>> 482
그리고 나서 내일은 집에서 느긋하게 보낼 거예요.
クリゴナソ ネイルン チベソ ヌグッタゲ ボネルコエヨ

そして明日は家でゆっくり過ごします
🎄🎂🍷🎁🎉

No.482 19/12/24 12:52
名無し 

>> 481
저는 가족들과 함께 교회에 갑니다.
チョヌン カジョクトゥリガ キョフェエ カムミダ

私は家族と教会に行きます⛪

No.481 19/12/24 12:51
名無し 

오늘은 크리스마스 이브인데 뭐하세요?

オヌルン クリスマスイブインデ ムォハセヨ?



今日はクリスマスイブですが何をされますか?

No.480 19/12/24 12:12
名無し 

インフルエンザですっかり寝込んでしまいました

昨日あたりからやっと復調の兆し?💦

さてさて、NHKテレビでハングル講座の1月号テキストが届きました

久しぶりに表紙がソン・シギョンさんです!



와, 갑자기 마음이 들뜨는데요!

ワ~カプチャギ マウミ トゥルットゥヌンデヨ!

いきなり気持ちが上がりました🤣💕


No.479 19/12/15 11:39
名無し 

밥 생각도 없어요.

パム センガクト アナヨ


食欲もありません

No.478 19/12/15 11:35
名無し 

아직 열이 있어요.

アジック ヨリ イッソヨ

まだ熱があります

😷💦

No.477 19/12/15 11:34
名無し 

지금 열을 재는데...

チグム ヨルル チェヌンデ


今、熱をはかったけど…

No.476 19/12/15 11:21
名無し 

근데 감기가 아니라 독감이었어요. ㅜㅜ

クンデ カムギガ アニラ トッカミオッソヨ


でも風邪じゃなくてインフルエンザでした
😭💦

No.475 19/12/15 10:26
名無し 

화요일에 감기가 걸려서 병원에 갔다왔어요.

ファヨイレ カンムギガ コルリョソ ピョンウォネ カッタワッソヨ


火曜日に風邪で病院に行ってきました

No.474 19/12/15 10:22
名無し 

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

こんにちは

No.473 19/12/09 18:41
名無し 

「棚ぼたのあなた」

原題は″넝쿨째 굴러온 당신 ″
ノンクルッチェ クルロオン タンシン

넝쿨⇒蔓

째⇒ごと

굴러온⇒転がってきた

당신 ⇒あなた


この原題がどうして「棚ぼたのあなた」という邦題になるのか…

ことわざ

복이 넝쿨째 굴러 들어왔다.
ポギ ノンクルチェ クルロ トゥロワッタ

福(幸せ)がつるごと転がり込んだ

いい結婚相手に恵まれた時に、その親御さんがそれを慶んでいう言葉のようです

棚ぼたは福が転がり込んでくることだから、意訳で「棚ぼたのあなた」になるんですね

No.472 19/12/09 09:51
名無し 

>> 471 8さん
レスありがとうございます🤣💕


KーPOPや韓国ドラマの話を楽しくさせて頂いて感謝しています❗️✨

8さんもこれから年末年始にかけてお忙しいでしょう

どうぞお体大切にお過ごしくださいね💕


그럼 또 언젠가 뵙겠습니다.
クロム ット オンジェガベッケッスムミダ

またいつかお会いしましょう🍀✨

No.471 19/12/07 19:44
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 470 主ちゃんへ😃

ここのところお勉強熱がめざましく、頑張っておられますね😊

レス数を減らしてしまうの申し訳なくてレスしてませんでしたが

このまま500満レスを迎えられると、挨拶も出来なそうなので
1レスお借りします。

楽しい韓流話を出来てとても楽しかったです。
私を始めミクルにはなかなか、主ちゃんほどハングルが出来るかたがいないようで添削はもちろん対等にお話しできるかたが残念ながらいませんでしたね😢

それでも、主ちゃんの頑張って日々上達するハングルの文章を拝見して、
自分にも為になったし興味深く見させてもらいました😊

今日はこちら特に冷えます。

体温調整、食事なども気遣ってご自愛くださいね🍀

よいお年を迎えてください。

ここのスレにはこのレスで最後にしますがミクル内でまたいつか会うことが出来たら嬉しいです。

No.470 19/12/07 19:31
名無し 

このところ体調が悪くて動けないので、毎日テレビ見て過ごしてます

そうそう!KBSで「棚ぼたのあなた」再放送してますね

原題「넝쿨째 굴러온 당신 」(ノンクルッチェクルロオンタンシン)

私大好きでもう何度となく見たことあるんですけど、また1話目から偶然見始めることができたので最終話まで見てしまいそうです

No.469 19/12/07 19:23
名無し 

즐거운 시간 보내세요.

チュルゴウン シガン ボネセヨ

楽しい時間をお過ごしください

No.468 19/12/07 19:21
名無し 

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

토요일 밤이네요.
トヨイル パミネヨ



こんばんは

土曜の夜ですね

No.467 19/12/03 13:48
名無し 

当初は
#1で「麦畑に月が浮かんだら」

보리밭에 달 뜨면
ポリバテ ダル トゥミョン

この1行が登場したので
この麦畑になんかある?と思いましたが

ちょっと違うみたいですね🤔💦

No.466 19/12/03 13:41
名無し 

キム・ソナさんのセリフに合わせて、一緒に声に出して読んでみたのですが

꽃처럼 붉은 울음을
コッチョロム プルグン ウルムル
(花のように赤い涙を)

울음을→私には発音むずかしいです


あっ!「赤い涙」プルグン ウルム
なるほど!
これも伏線かもしれないです😅

No.465 19/12/03 13:34
名無し 

“문둥이 “
ムンドゥンイ

해와 하늘빛이
ヘワ ハヌルピッチ

문둥이는 서러워
ムンドゥンイヌン ソロワ

보리밭에 달 뜨면
ポリバテ ダル トゥミョン

애기 하나 먹고
エギ ハナ モッコ

꽃처럼 붉은 울음을
コッチョロム プルグン ウルムル

밤새 울었다
パムセ ウロッタ

No.464 19/12/03 13:29
名無し 

久しぶりに韓国ドラマを真面目に見ています

「赤い月青い太陽」

主演は大好きなキム・ソナさんです
児童カウンセラーの役です

原題「붉은 달 부른 해」プルグンダル プルネ

#2で登場した謎の詩「ムンドゥンイ」

気になったので載せときます✍

No.463 19/12/03 12:44
名無し 

오후에는 집에서 느긋하게 보내려고 해요.

オフエヌン チベソ ヌグッタゲ ポネリョゴヘヨ

午後は家でのんびりと過ごします

No.462 19/12/03 12:37
名無し 

오늘은 오전 중 병원에 갔다 왔어요.

オヌルン オジョン ジュン ピョンウォネ カッタ ワッソヨ

今日は午前中、病院へ行ってきました

No.461 19/12/03 12:31
名無し 

안녕하세요?

アンニョンハセヨ


こんにちは

No.460 19/12/02 07:49
名無し 

오늘은 아침부터 비가 와요.

オヌルン アチムブト ピガワヨ

今日は朝から雨です

No.459 19/12/02 07:47
名無し 

안녕하십니까?

アンニョンハシムニカ?


おはようございます

No.458 19/12/01 19:36
名無し 

점심을 먹고 텔레비전을 보고 있어요.

チョムシムル モッコ テルレビジョヌル ポゴイッソヨ


お夕飯食べてテレビを見ています

No.457 19/12/01 19:33
名無し 

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

열이 내려서 기분이 좋아졌다.
ヨリ ネリョソ キブニ チョアジョッタ

こんばんは

熱が下がって気分が良くなった

No.456 19/12/01 10:27
名無し 

근데 입맛이 돌았어요.

クンデイムマシ トラッソヨ

でも食欲が出てきました

No.455 19/12/01 10:25
名無し 

아직 목이 좀 아프고 열도 있는 것 같다.

アジック モギアプゴ ヨルドジョム インヌンゴカッタ

まだ少し喉が痛くて熱もあるみたいだ

😷💦

No.454 19/12/01 10:00
名無し 

좋은 아침이에요.

チョウン アチミエヨ


おはようございます

No.453 19/11/30 09:31
名無し 


또 열이 나왔어 ...

ット ヨリ ナワッソ


また熱が...

No.452 19/11/30 09:26
名無し 

안녕하세요?

アンニョンハセヨ

おはようございます

No.451 19/11/29 12:37
名無し 

근데 아직도 머리가 아팠는데요.

クンデ アジックド モリガ アッパンヌンデヨ


でもまだ頭痛かったんですが

😥⚡

No.450 19/11/29 12:28
名無し 

해열제를 먹고 열이 내렸어요.

ヘヨルジェルル モッコ ヨリ ネリョッソヨ


解熱剤を飲んで熱が下がりました

No.449 19/11/29 12:18
名無し 

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

오늘은 좋은 날씨네요.
オヌルン チョウン ナルシネヨ

こんにちは
今日はいい天気ですね

☀️.°

No.448 19/11/28 11:21
名無し 

【아니에요 or 아니예요 】

어느 것 맞아요?
정담은 “아니에요 ”


どちらが正しいですか?
正解は「아니에요 」


No.447 19/11/28 09:43
名無し 

근데 병원에 갈 정도는 아니에요.

クンデ ピョンウォネ カル チョンドヌン アニエヨ

😷💦

No.446 19/11/28 09:23
名無し 

아직 열이 안 내려서 …

アジック ヨリ アン ネリョソ


No.445 19/11/28 09:11
名無し 

안녕하세요?

오늘은 날씨가 흐려요.

アンニョンハセヨ
オヌルン ナルシガ フリョヨ


おはようございます
今日は曇りです

No.444 19/11/27 23:35
名無し 

독감은 아닌 모양이다.

トッカムン アニン モヤンイダ


インフルエンザではないみたい

독감 ⇒トッカム(インフルエンザ)

No.443 19/11/27 23:15
名無し 

열이 있어요.

ヨリ イッソヨ

No.442 19/11/27 23:12
名無し 

감기에 걸린 것 같다

カムギエ コルリン ゴ カッタ

No.441 19/11/27 07:38
名無し 

오늘도 춥겠어요.

オヌルド チュプケッソヨ


😷❄

No.440 19/11/27 07:29
名無し 

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

방금 일어났는데 머리가 아파요.
パングム イロナンヌンデ モリガアッパヨ


(´-ω-。` )アタマイタイ...

No.439 19/11/26 20:52
名無し 

이러다가 감기에 걸릴 것 같다. ..

イロダガ カムギエ コルリル ゴ カッタ

😷💭

No.438 19/11/26 20:51
名無し 

너무 춥다 😰

ノム チュプタ…

No.437 19/11/26 15:36
名無し 

비가 내리니까 기분이 좋지 않아 …

ピガ レリニカ キブニ チョッチ アナ

😑💭

No.436 19/11/26 08:18
名無し 

안녕하세요?

너무 추워요...

ノム チュウォヨ😂💙

No.435 19/11/25 10:21
名無し 

지금부터 산책하러 가요.

チグムブト サンチェカロ ガヨ


今から散歩に行きます
🚶💭

No.434 19/11/25 10:19
名無し 

이제부터 산책 할 거예요.

イジェブト サンチェク ハルコエヨ

これから散歩するつもりです

No.433 19/11/25 10:13
名無し 

어제보다 좀 따뜻하네요.

オジェボダ ジョム タットゥタネヨ


昨日より少し暖かいですね

No.432 19/11/25 10:01
名無し 

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

오늘은 날씨가 흐려요.
オヌルン ナルシガ フリョヨ

おはようございます

今日は曇りです

No.431 19/11/24 13:36
名無し 

좋은 하루 되세요.

チョウン ハル デセヨ

良い一日になりますように🍀

No.430 19/11/24 13:35
名無し 

어떻게 지내세요?

オットッケ チネセヨ?

どのように過ごされてますか?

No.429 19/11/24 13:33
名無し 

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

오늘은 일요일이에요.
オヌルン イリョイリエヨ

こんにちは

今日は日曜日です

No.428 19/11/23 12:17
名無し 

이제부터 부모님과 함께 점심을 먹고 쇼핑을 할 거예요.

イジェブト プモニムガ ハムッケ チョムシムル モッコ ショッピンウル ハルコエヨ

これから両親と昼食を食べて買い物をするつもりです

No.427 19/11/23 10:00
名無し 

좋은 주말 보내세요.

チョウン チュマル ボネセヨ

良い週末を🍀

No.426 19/11/23 09:57
名無し 

오늘 아침은 추워서 이불에서 나오기 싫었어요.

オヌル アチムン チュウォソ イプレソ ナオギ シロッソヨ


今朝は寒くて布団から出たくありませんでした

No.425 19/11/23 09:42
名無し 

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

오늘도 비가 오네요.
オヌルド ピガ オネヨ

こんにちは
今日も雨ですね

//☂//

No.424 19/11/22 08:38
名無し 

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

오늘은 비가 내리네요.
オヌルン ピガ ネリネヨ

おはようございます

今日は雨ですね

No.423 19/11/21 09:58
名無し 

날씨가 추운데 건강을 위해서 공원에 산책하러 가요.

ナルシガチュウンデ コンガンウル ウィヘソ コンウォネ サンチェカロ ガヨ


寒いけど健康のために公園に散歩しに行きます

🚶💭😊

No.422 19/11/21 09:34
名無し 

오늘은 날씨가 좋은데 춥네요...

オヌルン ナルシガ チョウンデ チュムネヨ


今日は天気がいいけど寒いですね
😰💙

No.421 19/11/21 07:52
名無し 

따뜻한 커피를 마시면서 텔레비전으로 일기예보를 보고 있었어요.

タットゥタン コピルル マシミョンソ テルレビジョヌロ イルギイェボルル ポゴ イソッソヨ

温かいコーヒーを飲みながらテレビで天気予報を見ていました

No.420 19/11/21 07:46
名無し 

오늘 아침은 너무 춥네요.
オヌル アチムン ノム チュプンネヨ

今朝はとても寒いですね

No.419 19/11/21 07:44
名無し 

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

7시에 일어났어요.
イルゴプシエ イロナッタ


おはようございます

7時に起きました

No.418 19/11/20 09:56
名無し 

안녕하세요?

アンニョンハセヨ

이제부터 방을 청소 할게요.

イジェブト パンウル チョンソ ハルッケヨ


おはようございます

これから部屋の掃除します

No.417 19/11/19 10:04
名無し 

자~오늘 하루도 파이팅!

チャ~オヌル ハルド パイティン!


さあ、今日も一日頑張ろう💪✨

No.416 19/11/19 10:01
名無し 

오늘은 날씨가 좋으니까 기분도 좋네요.

オヌルン ナルシガ チョウニカ キブンド チョンネヨ


天気がいいと気分もいいですね

No.415 19/11/19 09:59
名無し 

좋은 아침이에요!
チョウン アチミエヨ

おはようございます

No.414 19/11/18 15:13
名無し 

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

오늘은 친구와 함께 영화를 보고 있어요.
オヌルン チングワ ハムッケ ヨンファルル ポゴ イッソヨ

こんにちは

今日は友だちと一緒に映画を見ています


No.413 19/11/17 22:20
名無し 

일본 이겨서 정말 다행이에요🤣❗️

イルボン イギョソ チョンマル タヘンイエヨ!


日本 勝って本当に良かったです❗️

(ノ≧∀≦)ノ💗✨✨✨

No.412 19/11/17 22:17
名無し 

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

오늘 밤도 텔레비전으로 야구 한일전을 봤어요.
オヌル バムド テルレビジョヌロ ヤグ ハニルジョヌル バッソヨ


こんばんは

今夜もテレビで野球・日韓戦を見てました

No.411 19/11/17 12:56
名無し 

감기에 걸린 것 같다?

カムギエ コルリン ゴ カッタ?


風邪引いたみたい?

😷💦

No.410 19/11/17 12:51
名無し 

이렇게 날씨가 좋은데 머리가 아파요.

イロッケ ナルシガ チョウンデ モリガ アッパヨ


こんなに天気がいいのに、頭が痛いです

No.409 19/11/17 08:48
名無し 

좋은 아침이에요.
チョウン アチミエヨ

오늘은 뭐 할까요?
オヌルン ムォ ハルッカヨ?

おはようございます

今日は何をしますか?
(今日の予定は?)


No.408 19/11/16 09:51
名無し 

이제부터 부모님과 함께 쇼핑하러 갈게요.

イジェブト プモニムガ ハムッケ ショッピンハロ カルッケヨ


これから両親と一緒に買い物に行きます

🚘💨💨

No.407 19/11/16 07:48
名無し 

오늘도 너무 추워서 따뜻한 커피를 마시고 싶어지네요.

オヌルド ノム チュウォソ タットゥタン コピルル マシゴ シポジネヨ


今日もとても寒くて、温かいコーヒーが飲みたくなりますね

☕💭💕

No.406 19/11/16 07:34
名無し 


안녕하세요?
アンニョンハセヨ

오늘 아침은 7시에 일어났습니다.
オヌル アチムン イルゴプシエ イロナッスムミダ


おはようございます

今朝は7時に起きました

No.405 19/11/16 01:49
名無し 

좋은 주말 보내세요.

잘 자요.

チョウン チュマル ボネセヨ

チャル ジャヨ


良い週末をお過ごしください

おやすみなさい✳

No.404 19/11/16 01:47
名無し 

주말이네요.

이번 주도 고생하셨어요.

チュマリネヨ

イボンチュド コセンハショツマソヨ


週末ですね

今週もお疲れさまでした

No.403 19/11/15 09:01
名無し 

좋은 아침이에요.

오늘 하루도 파이팅!

チョウン アチミエヨ

オヌル ハルド パイティン


おはようございます

今日も一日頑張ろ!

💪 ✨

No.402 19/11/14 23:11
名無し 

잘 주무세요.

チャル チュムセヨ


おやすみなさい✳

No.401 19/11/14 23:10
名無し 

오늘 밤은 왠지 피곤하니까 일찍 자고 싶어요.

オヌル パムン ウェンジ ピゴナニカ イルチック チャゴ シポヨ


今夜はなんだか疲れたから早めに寝たいです

No.400 19/11/14 12:58
名無し 

점심을 먹고 방을 치우겠어요!

チョムシムル モッコ パンウル チウゲッソヨ


昼ごはんを食べて部屋を片付けます!

✊✨

No.399 19/11/14 11:08
名無し 

날씨가 좋으니까 기분도 좋네요.

이런 날은 뭐 할지 생각하고 있어요.

ナルシガ チョウニカ キブンド チョンネヨ

イロン ナルン ムォ ハルジ センガカゴ イッソヨ


天気がいいから気分もいいですね

こんな日は何をしようか考えています

No.398 19/11/14 08:31
名無し 

안녕하세요?

오늘 아침은 따뜻하네요.

アンニョンハセヨ

オヌル アチムン タットゥタネヨ



おはようございます

今朝は暖かいですね

No.397 19/11/13 19:40
名無し 

気合い入り過ぎて和訳を忘れてました😅


今夜は東京ドームで野球観戦しています

ニッポン、絶対負けられません


💪🎌💗

No.396 19/11/13 19:33
名無し 

일본은 절대 지면 안돼!

イルボヌン チョルデ チミョン アンデ!


(ง🔥Д🔥)ง

No.395 19/11/13 19:13
名無し 

오늘 밤은 도쿄 돔에서 야구 관전을 하고 있어요.

オヌル パムン トキョドメソ ヤグ カァンジョヌル ハゴイッソヨ

⚾︎

No.394 19/11/13 12:06
名無し 


하늘이 흐리면 마음도 같이 흐려집니다.

ハヌリ フリミョン マウムド カッチ フリョジムミダ


空が曇ると心も曇ります

No.393 19/11/13 11:52
名無し 

안녕하세요?

오늘은 날씨가 흐려요.

アンニョンハセヨ

オヌルン ナルシガ フリョヨ

こんにちは

今日は曇りです

No.392 19/11/12 07:32
名無し 

좋은 아침이에요.

오늘 하루도 파이팅!

チョウン アチミエヨ

オヌル ハルド パイティン


おはようございます

今日も一日頑張ろう✊❗️

No.391 19/11/11 21:55
名無し 

춥다!

빨리 집에 가고 싶어.

チュプタ

パルリ チベ カゴ シポ

寒い!
早くお家帰りたい🏡

No.390 19/11/11 21:51
名無し 

일본 이겼다!

난 추위를 이겼다…

イルボン イギョッタ!

ナン チュウィルル イギョッタ^^;


日本 勝ったよ!✨\(^O^)/✨

No.389 19/11/11 21:31
名無し 


일본 이겨라 ~ (๑و•̀ω•́)و !!

イギョラ~!

日本 勝て~❗️

No.388 19/11/11 19:57
名無し 


야마구치... 힘내! (๑ •̀ω•́)۶

⚾︎⚾︎⚾︎

No.387 19/11/11 19:51
名無し 

오늘 밤은 ZOZO마린에서 야구 관전하고 있어요.

너무 춥다...

オヌル パムン ゾゾマリネソ ヤグ カァンジョナゴ イッソヨ

ノム チュプタ…


今夜はZOZOマリンで野球観戦してます

すごく寒い😱

No.386 19/11/11 16:30
名無し 

지금 비가 와요.

チグム ピガ ワヨ


雨が降ってきた

☔️💦

No.385 19/11/11 14:40
名無し 

안녕하세요?

오늘은 날씨가 좋은데 춥지 않아요?

アンニョンハセヨ

オヌルン ナルシガ チョウンデ チュプチ アナヨ?


こんにちは

今日は天気がいいけど寒くないですか?

😰💦

No.384 19/11/10 09:25
名無し 

오늘 뭐 할 거예요?

저는 방을 제대로 청소하고 오후부터 책을 읽을 거예요.

オヌル ムォ ハル コエヨ?

チョヌン パンウル チェデロ チョンソハゴ オフブト チェグル イルグル コエヨ


今日は何をするつもりですか?(今日の予定は?)

私は部屋を掃除して、午後から本を読むつもりです

📕✨

No.383 19/11/10 08:52
名無し 

안녕하세요?

오늘도 날씨가 좋네요.

アンニョンハセヨ

オヌルド ナルシガ チョンネヨ


おはようございます

今日も天気がいいですね

No.382 19/11/09 07:23
名無し 

안녕하세요?

오늘은 토요일이네요.

여러분,좋은 주말 보내세요.

アンニョンハセヨ

オヌルン トヨイリネヨ

ヨロブン チョウン チュマル ボネセヨ



おはようございます

今日は土曜日ですね

良い週末をお過ごしください🍀

No.381 19/11/08 07:59
名無し 

좋은 아침입니다.

오늘 하루도 파이팅!

チョウン アチミムミダ

オヌル ハルド パイティン


おはようございます

今日も一日頑張ろう✊✨

No.380 19/11/07 21:06
名無し 

오늘도 일본이 이겼으면 좋겠네요.

オヌルド イルボニ イギョスミョン チョゲンネヨ


今日も日本に勝ってほしいですね😊❗️

No.379 19/11/07 20:56
名無し 

안녕하세요?

오늘 밤에도 야구 생중계를 보고 있어요.

アンニョンハセヨ

オヌルパメド ヤグ センジュンゲルル ポゴ イッソヨ


こんばんは

今夜も野球中継を見ています

No.378 19/11/06 19:39
名無し 

일본 힘내! ~ 이겨라! ~

イルボン ヒムネ~ イギョラ~


日本 頑張れ!勝て!

🎌(๑•̀○•́๑)📣

No.377 19/11/06 19:33
名無し 

그리고 오늘 밤도 텔레비전으로 야구를 보고 있다.

クリゴ オヌル パムド テルレビジョヌロ ヤグルル ポゴ イッタ


そして…
今夜もテレビで野球を見ている

No.376 19/11/06 19:29
名無し 

벌써 저녁을 먹고 느긋하게 시간을 보내고 있다.

ポルソ チョニョグル モッコ ヌグッタゲ シガヌル
ボネゴ イッタ

夕飯を食べてのんびり過ごしている

No.375 19/11/06 09:12
名無し 

좋은 아침이에요.

오늘도 먼저 커피를 한 잔 마시고 시작해요.

チョウン アチミエヨ

オヌルド モンジョ コピルル ハンジャン マシゴ シジャッケヨ


おはようございます

今日もまずはコーヒー1杯飲んで始動です

☕✨

No.374 19/11/05 21:33
名無し 

오늘 밤은 텔레비전으로 야구를 보고 있다.

일본 힘내세요!

オヌル パムン テルレビジョヌロ ヤグルル ポゴ イッタ

イルボン ヒムネセヨ!


今夜はテレビで野球を見ている

日本 頑張ってください!✊✨


No.373 19/11/05 13:47
名無し 

오늘은 왠지 커피보다 따뜻한 홍차를 마시고 싶었다.

オヌルン ウェンジ コピボダ タットゥタン ホンチャルル マシゴ シポッタ

今日はなぜかコーヒーより温かい紅茶を飲みたかった

🤔☕💭

No.372 19/11/05 13:18
名無し 

점심을 먹고 홍차를 마시고 있다.

チョムシムル モッコ ホンチャルル マシゴ イッタ


昼ごはんを食べて紅茶を飲んでいる

No.371 19/11/05 11:23
名無し 

어젯밤에는 부모님과 함께 외식했다.

보통 이탈리아 요리지만 아주 맛있었다.

オジェッパメヌン プモニムガ ハムッケ ウェシケッタ

ポトン イタルリア ヨリジマン アジュ マシッソッタ


昨夜は両親と一緒に外食した

普通のイタリアンだけど、とても美味しかった

🍽🍕🍝✨

No.370 19/11/05 06:34
名無し 

좋은 아침이에요~

너무 추운 날씨..건강 잘 챙기세요!

チョウン アチミエヨ

ノム チュウン ナルシ…コンガン ジャル チェンギセヨ


おはようございます

とても寒い…体調崩さないようになさってください

😖🍃

No.369 19/11/04 16:47
名無し 

청소한 후에는 음악을 들으면서 한국어를 열광했다.

チョンソハヌエヌン ウマグル トゥルミョンソ ハングゴルル ヨルコンヘッタ

掃除した後には、音楽を聴きながら韓国語を勉強した

📚✍🏻

No.368 19/11/04 14:24
名無し 

창문을 열고 방을 청소했다.

크린크린~ㅎㅎㅎ

チャンムヌル ヨルゴパンウル チョンソヘッタ

クリンクリン


窓を開けて部屋を掃除した

No.367 19/11/04 09:59
名無し 

산책하기 좋은 날이에요.

サンチェカギ チョウン ナリエヨ


散歩するのにいい日です

😄☀

No.366 19/11/04 09:56
名無し 

안녕하세요?

오늘은 날씨가 좋네요.

アンニョンハセヨ

オヌルン ナルシガ チョンネヨ


こんにちは

今日は天気がいいですね

No.365 19/11/03 10:34
名無し 

오늘은 날씨가 흐리고 좀 쌀쌀해요.

オヌルン ナルシガ フリゴ ジョム サルサレヨ


今日は曇って少し肌寒いです

No.364 19/11/03 10:30
名無し 

안녕하세요?

오늘은 문화의 날이네요.

アンニョンハセヨ

オヌルン ムヌァエ ナリネヨ


こんにちは

今日は文化の日ですね

🎌

No.363 19/11/02 23:57
名無し 

여러분 좋은 꿈 꾸세요.

ヨロブン チョウン クム クセヨ

皆さんおやすみなさい
(いい夢見てください)

。.*🌙

No.362 19/11/02 23:55
名無し 

잠이 안 올 지도 모르겠어요.

チャミ アン オルジド モルゲッソヨ


眠れないかもしれません

No.361 19/11/02 23:51
名無し 

자기 전에 커피를 마시고 말았어요.

チャギ ジョネ コピルル マシゴ マラッソヨ


寝る前にコーヒーを飲んでしまいました…

No.360 19/11/02 17:27
名無し 

피곤하니까 좀 느긋하게 지내고 있어요.

ピゴナニカ ジョム ヌグッタゲ チネゴイッソヨ


疲れたから少しゆっくり過ごしてます

☕🍫💭💕

No.359 19/11/02 16:55
名無し 

토요일의 저녁이에요.

오후부터 열광했어요.

トヨイレ チョニョギエヨ

オフブド ヨルゴンヘッソヨ

✍💦

土曜の夕方です

午後から一生懸命勉強しました

No.358 19/11/02 10:59
名無し 

안녕하세요?

오늘도 맑을 거예요?

アンニョンハセヨ

オヌルド マルグル コエヨ~


こんにちは

今日も晴れるみたい?

No.357 19/11/01 21:08
名無し 

저는 맥주를 먹으면서 텔레비전으로 야구를 보고 있습니다.

チョヌン メクチュルル モグミョンソ テルレビジョヌロ ヤグルル ポゴ イッスムミダ


私はビールを飲みながら、テレビで野球を見ています

🍺✨

No.356 19/11/01 21:02
名無し 

안녕하세요?

금요일 밤이네요.

뭐 하세요?

アンニョンハセヨ

クミョイル パミネヨ

ムォ ハセヨ?


こんばんは

金曜日の夜ですね

何をされてますか?

No.355 19/11/01 10:50
名無し 

기온이 높을 것 같아요.

방에 있으면 더울 정도입니다.

キオニ ノプル ゴ カッタヨ

パンエ イスミョン トウル チョンドイムミダ


気温が高いようです

部屋にいると暑いくらいです

😅💦

No.354 19/11/01 10:34
名無し 

안녕하세요?

오늘은 날씨가 참 좋아요.

アンニョンハセヨ

オヌルン ナルシガ チャム チョアヨ


こんにちは

今日は天気がほんとにいいです

No.353 19/10/31 20:55
名無し 

저는 홍차를 마시면서 텔레비전으로 야구를 보고 있어요.

チョヌン ホンチャルル マシミョンソ テルレビジョヌロ ヤグルル ポゴ イッソヨ


私は紅茶を飲みながら、テレビで野球を見ています

⚾︎⚾︎⚾︎

No.352 19/10/31 20:51
名無し 

안녕하세요?

지금 뭐 하세요?

アンニョンハセヨ

チグム ムォ ハセヨ


こんばんは

何をしていらっしゃいますか

No.351 19/10/31 17:53
名無し 

하루가 정말 빨라요.

ハルガ ジョンマル パルラヨ


一日が本当に早いです

😅💦

No.350 19/10/31 17:50
名無し 

벌써 저녁이네요.

ポルソ チョニョギネヨ


もう夕方ですね

No.349 19/10/31 08:35
名無し 

어머! 오늘은 핼로윈이네요.

オモ オヌルン ヘルロイニネヨ


今日はハロウィンですね

🎃🍁🍄🌰

No.348 19/10/31 08:25
名無し 

그래도 아침저녁으로는 쌀쌀하네요.

クレド アチムチョニョグロヌン サルサラネヨ


それでも朝晩は肌寒いですね

No.347 19/10/31 08:19
名無し 

안녕하세요?

오늘도 좋은 날씨예요.

アンニョンハセヨ

オヌルド チョウン ナルシエヨ


おはようございます

今日もいい天気です

No.346 19/10/30 23:01
名無し 

通販で韓国語の勉強に本を注文したのですが、今日やっと届きました

初級向けじゃないのでちょっとハードルが高いですが、その分意欲もわいてきます

これからも韓国語の勉強頑張るぞ!



앞으로도 한국어 공부를 열심히 하겠습니다!

アプロド ハングゴ コンブルル ヨルシミ ハゲッスムミダ

✍️✨

No.345 19/10/30 13:23
名無し 

점심을 먹고 피곤해서 쉬고 있어요.

チョムシムル モッコ ピゴネソ シゴイッソヨ


昼ごはん食べて、疲れたので休んでます

No.344 19/10/30 11:27
名無し 

가을인데 더울 것 같네요...

근데 날씨가 좋으니까 기분도 좋았어요.

カウリンデ トウル ゴ カンネヨ

クンデ ナルシガ チョウニカ キブンド チョアッソヨ


秋なのに暑いようですね

でも天気が良いから気持ちいいでした

😄☀

No.343 19/10/30 11:20
名無し 

안녕하세요?

오늘은 병원에 갔다 왔어요.

アンニョンハセヨ

オヌルン ピョンウォネ カッタ ワッソヨ


こんにちは

今日は病院へ行ってきました


No.342 19/10/29 09:30
名無し 

따뜻한 커피를 한 잔 마시고 싶어요.

タットゥタン コピルル ハン ジャン マシゴシポヨ


コーヒー飲みたい☕💭💕

No.341 19/10/29 09:23
名無し 

오늘 하루도 힘낼게요.

オヌル ハルド ヒムネルッケヨ

今日も一日頑張ります
(元気出します)

💪✨

No.340 19/10/29 09:13
名無し 

비가 와서 기분이 어때요?

기분이 안 좋았는데...

ピガ ワソ キブニ オッテヨ?

キブニ アン ジョアンヌンデ…


雨が降って気分はどうですか?

気分は良くないけど



No.339 19/10/29 09:01
名無し 

안녕하세요?

오늘 날씨는 비가 와요.

アンニョンハセヨ

オヌル ナルシヌン ピガ ワヨ


おはようございます

今日は雨です

No.338 19/10/28 13:05
名無し 

점심은 뭐 먹을까?

チョムシムン ムォ モグルッカ?


お昼は何を食べようかな

No.337 19/10/28 12:49
名無し 


이렇게 좋은 날씨인데 내일은 비가 올 것 같아요.

イロッケ チョウン ナルシンデネイルン ピガ オル ゴッ カッタヨ


こんなにお天気なのに、明日は雨が降るようです

No.336 19/10/28 10:38
名無し 


날씨가 좋네요.

이번주도 한국어 공부를 열심히 할게요.

파이팅!

ナルシガ チョンネヨ

イボンチュド ハングゴ コンブルル ヨルシミ ハルッケヨ

パイティン!


天気が良いですね

今週も韓国語の勉強を頑張ります

ファイト!

👊✨

No.335 19/10/28 10:24
名無し 

안녕하세요?


오늘은 월요일이에요.


アンニョンハセヨ

オヌルン ウォリョイリエヨ


こんにちは

月曜日です


No.334 19/10/26 12:40
名無し 


기분도 좋으니까 산책할까?

キブンド チョウニカ サンチェカルッカ


気分も良いから、散歩しようかな?

No.333 19/10/26 12:34
名無し 


오늘은 좋은 날씨예요.

オヌルン チョウン ナルシエヨ


今日は良い天気です

☺🔅

No.332 19/10/25 14:31
名無し 


점심에는 따뜻한 우동을 먹었다.

チョムシムン タットゥッタン ウドンウル モゴッタ


昼食は温かいうどんを食べた

No.331 19/10/25 14:28
名無し 


오늘은 너무 춥다.

オヌルン ノム チュプタ


今日はひどく寒い😰

No.330 19/10/25 09:04
名無し 

안녕하세요?

어젯밤부터 비가 와서 추워요.

アンニョンハセヨ

オジェッパムブド ピガ ワソ チュウォヨ


おはようございます

昨夜から雨が降って寒いです

//☂//

No.329 19/10/24 15:19
名無し 


비가 와요.

ピガ ワヨ


雨降ってきた

🌂💦

No.328 19/10/24 13:19
名無し 


점심은 샌드위치를 먹었다.

チョムシムン センドゥウィチルル モゴッタ


昼食はサンドイッチを食べた

No.327 19/10/24 13:16
名無し 


오전에는 미용실에 갔다 왔어요.

オジョネヌン ミヨンシレ カッタ ワッソヨ


午前中美容室に行ってきました

No.326 19/10/24 08:48
名無し 


미용실에 갈까?

ミヨンシレ カルッカ


美容室に行こうかな…

No.325 19/10/24 08:23
名無し 


안녕하세요?

오늘은 날씨가 흐려요.

アンニョンハセヨ

オヌルン ナルシガ フリョヨ


おはようございます

今日は曇りです

No.324 19/10/24 00:10
名無し 


침대에 누웠는데 잠이 안 와요.

チムデエ ヌウォッヌンデ チャミ アンナワヨ


ベッドに横になったんだけど眠くない

😳💦

No.323 19/10/23 21:45
名無し 


이제 다 끝났다.

イジェ タ クンナッタ


すべて終わった😭💦

No.322 19/10/23 21:43
名無し 


아 ~

오늘도 거인은 졌어…

ア~

オヌルド コイヌン ヂョッソ




巨人負けた…

No.321 19/10/23 20:37
名無し 


안 되 ~

이겨라 !

アンデ

イギョラ


あかん…

頑張れ~📣😣💕

No.320 19/10/23 20:30
名無し 


파이팅!

パイティン!


パイティン٩( •̀ω•́ )ﻭ

No.319 19/10/23 20:28
名無し 


절대로 지면 안 되!

チョルデロ チミョン アンデ~!


絶対負けたらダメだ(>_<)

No.318 19/10/23 20:24
名無し 


오늘밤도 TV로 야구를 보고 있어.

オヌルパムド TVロ ヤグルル ポゴ イッソ

⚾︎⚾︎⚾︎

今夜もテレビで野球を見ている

No.317 19/10/23 16:42
名無し 


귀여운 가을옷을 샀어요.

キヨウン カウルオスル サッソヨ


かわいい秋服を買いました

No.316 19/10/23 16:31
名無し 


오랜만에 쇼핑하러 갔어요.

オレンマネ ショッピンハロ カッソヨ


久しぶりに買い物しに行きました

No.315 19/10/23 16:28
名無し 

오늘은 날씨가 좋아서

오후부터 가족과 쇼핑을 했어요.

オヌルン ナルシガ チョアソ

オフブト カジョクカァ ショッピンウル ヘッソヨ

🚗💭

今日は天気がいいので

午後から家族と買い物しました

No.314 19/10/23 08:49
名無し 

오늘 하루도 파이팅!

オヌル ハルド パイティン


今日も一日頑張ろう!

️💪✨

No.313 19/10/23 08:44
名無し 


날씨가 좋으니까 기분도 더 좋아요.

ナルシガ チョウニカ キブンド トー チョアヨ


天気がいいから気分もさらにいいです

No.312 19/10/23 08:39
名無し 


안녕하세요?

오늘 날씨가 좋네요.

アンニョンハセヨ

オヌル ナルシガ チョネヨ


おはようございます

今日は天気がいいですね

No.311 19/10/23 02:01
名無し 


잘 자요.

チャル ジャヨ

おやすみなさい😪

No.310 19/10/23 01:59
名無し 


기온이 꽤 낮아졌어요.

キオニ ッケ ナジャジョッソヨ


気温がだいぶ低くなってきた

No.309 19/10/23 01:55
名無し 


오늘밤은 춥네요.

オヌルパムン チュムネヨ


今夜は寒いですね

No.308 19/10/23 01:37
名無し 


잠이 안 와요. ..

チャミ アン ワヨ


眠れない

No.307 19/10/23 01:34
名無し 


졸려서 침대에 누웠는데

チョルリョソ チムデエ ヌウォッヌンデ


眠くてベッドに横になったけど

No.306 19/10/22 22:05
名無し 


안 되 ~

오늘도 거인은 졌어…

アンデェ オヌルドコイヌン チョッソ


あかん~
今日も巨人負けた😔

No.305 19/10/22 20:52
名無し 


아까 약 먹어서 넘 졸려.

アッカ ヤク モゴソ ノム チョルリョ


さっき薬を飲んだのでとても眠い😴



No.304 19/10/22 20:44
名無し 


지금 텔레비전으로 야구를 보고 있다.

チグム テルレビジョヌロ ヤグルル ポゴ イッタ

⚾︎⚾︎⚾︎

今、テレビで野球を見ている

No.303 19/10/22 18:27
名無し 


약을 먹을까?

ヤグル モグルッカ?

薬飲もうか…

No.302 19/10/22 18:15
名無し 


추우니까?

아까부터 머리가 아파요.

チュウニッカ?

アッカブト モリガ アッパヨ

寒いから?
さっきから頭が痛い

No.301 19/10/22 17:59
名無し 


그리고

クリゴ…

No.300 19/10/22 17:43
名無し 

그냥 비오는 날은 왠지 아무것도 하기가 싫어.

クニャン ピオヌン ナルン ウェンジ アムゴット ハギガ シロ


なんか雨の日は何にもしたくない

☔😩

No.299 19/10/22 17:35
名無し 


오늘은 날씨가 안 좋네요.

아~ 그냥 싫다 ...

オヌルン ナルシガ アン チョンネヨ

ア~クニャン シロッタ


今日は天気が良くないですね

なんかイヤだ😥

No.298 19/10/22 02:10
名無し 


빗소리에 짐을 깼어요.

ピッソリエ チャムル ケッソヨ

//☂//

雨音で目を覚ましました

No.297 19/10/21 16:29
名無し 

일기 예보에서 저녁부터 비가 올 것 같아요.

イルギ イェボエソ チョニョクプット ピガ オル ゴッ カッタヨ


天気予報によると、夕方から雨が降るようです

;(´•௰•`)☂

No.296 19/10/21 16:25
名無し 


하늘이 어두워졌어요.

ハヌリ オドゥウォジョッソヨ


空が暗くなってきました

No.295 19/10/21 16:19
名無し 


오늘도 오후에는 음악을 들으면서 한국어 공부를 하고 있었어요.

オヌルド オフエヌン ウマグル トゥルミョンソ ハングゴ コンブルル ハゴ イソッソッヨ


今日も午後は音楽を聴きながら、韓国語の勉強をしていました

✍🏽️📚🎵

No.294 19/10/21 09:02
名無し 

벌써
ポルソ

아침에는 쌀쌀한 계절이네요.
アチメヌン サルサラン ケェジョリネヨ

もう朝は肌寒い季節ですね

🎃🍁🍄🌰

No.293 19/10/21 08:55
名無し 

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

오늘은 날씨가 흐려요.
オヌルン ナルシガ フリョヨ

☁️

おはようございます

今日は曇りです

No.292 19/10/20 22:56
名無し 


럭비 일본 대표팀 모든 선수들의 뜨거운 감정이 느껴지는 것 같아 그것을 보고 있는 저까지 가슴이 뭉클해졌어요.

진심으로 감사했습니다.

ラグビー日本代表チーム選手の皆さんの熱い感情が伝わってくるようで、見ている私まで胸が熱くなりました

心よりありがとうございました

No.291 19/10/20 22:43
名無し 

럭비 월드컵 2019
ロクビ ウォルドゥコプ

일본팀도 드디어 패배했다.
イルボン ティムド トゥディオ ペベヘッタ

ラグビーW杯
日本チームもついに敗れた…

No.290 19/10/20 22:28
名無し 


아이구 거인은 졌습니다. ㅜㅜ
アイグ~コイヌン チョッスムミダ

⚾︎⚾︎⚾︎

ああ~巨人負けた😔

No.289 19/10/20 19:49
名無し 

지금 텔레비전으로 야구를 보고 있어요.
チグム テルレビジョヌロ ヤグルル ポゴ イッソヨ

“일본 시리즈 “ 제 2 전...
イルボン シリジュ チェ イ ジョン

⚾︎⚾︎⚾︎

テレビで野球を見ています

日本シリーズ第2戦

No.288 19/10/20 12:08
名無し 

>> 287 オヌルン イリョイリラソ ヌグッタゲ チネゴ イッソヨ

スルスル チョムシムシガニネヨ

今日は日曜日なのでのんびり過ごしています

そろそろお昼ですね

No.287 19/10/20 12:06
名無し 

오늘은 일요일이라서 느긋하게 지내고 있어요.

슬슬 점심시간이네요.

😋🍴🎶

No.286 19/10/20 11:46
名無し 

>> 283 커피를 한 잔 더 마실까요?
コピルル ハン ジャン トー マシルッカヨ?

コーヒーもう一杯飲もうかな?


No.285 19/10/20 11:45
名無し 

>> 282 어젯밤에는 푹 잤는데 ... 왜 졸리는 걸까? ㅜㅜ
オジェッパメヌン プク チャンヌンデ…

ウェ チョルリヌン ゴルッカ?


昨夜はぐっすり寝たのに

どうして眠いんだろ?

No.284 19/10/20 11:41
名無し 

>> 281 졸린다...
チョルリンダ

眠い

No.283 19/10/20 11:02
名無し 


커피를 한 잔 더 마실까요?

  • << 286 コピルル ハン ジャン トー マシルッカヨ? コーヒーもう一杯飲もうかな? ☕

No.282 19/10/20 11:00
名無し 


어젯밤에는 푹 잤는데 ...

왜 졸리는 걸까? ㅜㅜ

  • << 285 オジェッパメヌン プク チャンヌンデ… ウェ チョルリヌン ゴルッカ? 昨夜はぐっすり寝たのに どうして眠いんだろ?

No.281 19/10/20 10:52
名無し 


졸린다...


  • << 284 チョルリンダ 眠い

No.280 19/10/20 10:50
名無し 

>> 279
アンニョンハセヨ

パングム イロナッタ
オレンマネ プク チャッタ

コピラド マシルッカ?

おはようございます

さっき起きた
久しぶりによく寝た

コーヒーでも飲もうかな?

No.279 19/10/20 08:30
名無し 

안녕하세요?

방금 일어났다.
오랜만에 푹 잤다.

커피라도 마실 까?

☕💭💕

No.278 19/10/19 20:36
名無し 

>> 277 ~からの

“일본 시리즈 “ 시작됐습니다.
イルボン シリジュ シジャクテッスムミダ

「日本シリーズ」が始まりました


注: 시작됐습니다 →

시작되었습니다 の縮約形

No.277 19/10/19 20:30
名無し 

【単語】

違いを確認する

시작하다 シジャクカダ/始める・開始する

시작되다 シジャクテエダ/始まる

No.276 19/10/19 15:26
名無し 

>> 275

오랜만에 점심을 스스로 만들었다.
オレンマネ チョムシムル ススロ マンドゥロッタ

근데 오늘도 점심을 먹고 나니까 졸렸다. ㅜㅜ
クンデ オヌルド チョムシムル モッコ ナニカ チョルリョッタ

💤

久しぶりに昼食を自分で作った

でも今日も昼食を食べたら眠くなった


No.275 19/10/19 15:21
名無し 

오랜만에 점심을 스스로 만들었다.

근데 오늘도 점심을 먹고 나니까 졸렸다. ㅜㅜ

💤

No.274 19/10/19 12:40
名無し 


【単語】

여러분 ヨロブン /皆さん

좋다 チョッタ /よい

주말 チュマル/週末

보내다  ポネダ /送る、過ごす

~세요 ~セヨ / ~してください

No.273 19/10/19 12:39
名無し 


여러분,좋은 주말 보내세요.
ヨロブン チョウン チュマル ボネセヨ

みなさん よい週末を🍀

No.272 19/10/19 12:28
名無し 

오늘은 토요일이네요?
オヌルン トヨイリネヨ?

일주일이 이렇게 빨리 갈 줄 몰랐어...
イルジュイリ イロッケ パルリ カル ジュル モルラッソ


今日は土曜日ですね

一週間がこんなに早いなんて😅💦

No.271 19/10/19 12:25
名無し 

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

어젯밤은 비가 많이 왔었지만 오늘은 그쳤어요.
オジェパムン ピガ マニ ワッソッチマン オヌルン クチョッソヨ

☁☁☁

こんにちは

昨夜はたくさん雨が降っていたけど、今日は雨が止みました

No.270 19/10/19 00:33
名無し 

안녕하세요
アンニョンハセヨ

또 비가 많이 오는 것 같네요.
ット ピガ マニ オヌン ゴッ カンネヨ

こんばんは
また大雨のようですね…

걱정하고 있어요.
コクチョンハゴ イッソヨ

그럼 잘 주무세요.
クロム チャル チュムセヨ

心配です

ではおやすみなさい✳

No.269 19/10/18 15:30
名無し 


점심을 먹고나면 졸려요 ㅠㅠ
チョムシムル モコナミョン チョルリョヨ

お昼ごはん食べたら眠くなりました💤💭

No.268 19/10/18 15:24
名無し 


【밥 パプ】

밥パプ…ご飯にまつわるあれこれ

아침
アチム
朝食(朝ごはん)

점심
チョムシム
昼食(昼ごはん)

저녁
チョニョク
夕食(夜ごはん)


밥을 먹어요.
パブル モゴヨ
ご飯を食べます

잘 먹겠습니다.
チャル モッケッスムミダ
直訳・美味しく食べます⇒いただきます

잘 먹었습니다.
チャル モゴッスムミダ
直訳・美味しく食べました⇒ごちそうさまでした

비빔밥 있어요?
ビビンパプ イッソヨ?
ビビンバはありますか?

김치를 더 주세요.
キムチルル トー ジュセヨ
キムチのお代わり下さい

🌶️🌶🌶🌶🌶

No.267 19/10/18 15:16
名無し 


오늘도 오후에는 음악을 들으면서 공부하고 있어요.
オヌルド オフエヌン ウマグル トゥルミョンソ コンブハゴ イッソヨ

今日も午後は音楽を聴きながら勉強しています

✍🎵

No.266 19/10/18 07:55
名無し 

안녕하세요?
アンニョンハセヨ?

오늘 아침은 추워서 잠이 깼어요.
オヌル アチムン チュウォソ チャミ ケッソヨ

여러분이 사는 곳은 날씨가 어때요?
ヨロブニ サヌン ゴスン ナルシガ オテヨ?

제가 사는 도시에서 비가 와요.
チェガ サヌン トシエソ ピガ ワヨ

;(´•௰•`)☂

おはようございます

今朝は寒くて目が覚めました


皆さんのところはお天気どうですか?

こちらは雨が降ってます//☂//

No.265 19/10/17 17:30
名無し 


비가 내리고 있어…
ピガ ネリゴ イッソ

춥지 않아요?
チュプチ アナヨ

오후에는 음악을 들으면서 공부를 했어요.
オフエヌン ウマグル トゥルミョンソ コンブルル ヘッソヨ


雨が降ってる…
寒くないですか?

午後は音楽を聴きながら勉強してました

✍️🏻💦

No.264 19/10/17 09:21
名無し 

>> 263
~からの

이렇게 추운 날에는 뜨거운 커피가 마시고 싶어지네요.
イロッケ チュウン ナレヌン トゥゴウン コピガ マシゴ シポジネヨ

こんな寒い日は熱いコーヒーが飲みたくなりますね

☕💭💕

No.263 19/10/17 09:18
名無し 


【뜨거운 커피】
ットゥゴウン コピ/熱いコーヒー

뜨겁다 トゥゴプタ/熱い

커피 コピ/コーヒー

마시다 マシダ/飲む


뜨거운 커피를 마신다./熱いコーヒーを飲む

뜨거운 커피가 마시고 싶다. /熱いコーヒーが飲みたい

뜨거운 커피가 마시고 싶어진다. /熱いコーヒーが飲みたくなる

No.262 19/10/17 08:29
名無し 


안녕하세요?
アンニョンハセヨ

오늘은 날씨가 흐려요.
オヌルン ナルシガ フリョヨ
공기가 차가워서 너무 춥네요😰
コンギガ チャガウォソ ノム チュムネヨ

おはようございます

今日は曇りです
空気が冷たくてとても寒いですね

No.261 19/10/16 20:59
名無し 


오늘은 추운군요.
オヌルン チュウングンニョ

그냥
クニャン

배가 아파요 …
ペガ アッパヨ


今日は寒いですね

なんだか

お腹痛いです

No.260 19/10/16 17:00
名無し 


태풍이 온 후에는 가을이 찾아왔습니다.
テプンイ オン フエヌン カウリ チャヂャウォッスムミダ

어제 아침부터 갑자기 공기가 차가워졌네요.
オジェ アチムブト カプチャギ コンギガ チャガウォジョンネヨ

🌀~🍄🍂🍁🌰

台風の後には秋がやって来ました

昨日の朝から急に空気が冷たくなりましたね

No.259 19/10/16 16:50
名無し 

PSVT…またちょっと体調を崩してしまいました

三連休と台風が重なって病院にも行けなくて…不安な気持ちで過ごしましたが

今回の台風19号で被災された方々の中にも、私と同じ疾患の方もいらっしゃることでしょう

そのこと一つとっても、災害とは本当に酷いものだと思います

被災された皆様方に心からお見舞い申し上げます

私には被災地でボランティアをするような体力もなくて…只々もとの生活に早く戻れますようにと祈るばかりです

No.258 19/10/12 22:36
名無し 

>> 257
8さん
こんばんは~

台風、大丈夫ですか?

こちらも大雨特別警報が出て大変でしたが、やっとおさまって来たところです

でも地域によってはまだまだ心配ですね

どうぞ被害がありませんように…
チョシマセヨ😣💕

No.257 19/10/11 23:11
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 240 8さん お誕生日おめでとうございます❗️ 幸せな一年をお過ごしください💕🎂🎉 センイル チュッカハムミダ! ヘンボッカンイル… 主ちゃんこんばんは😃🌃


精力的にお勉強頑張っておられますね😊

台風の影響は主ちゃんのところはないと良いですが
うちはモロに影響来そうです。先日の時も瓦が割れました😵


仕事もお休みで来る台風を戦々恐々と迎えるつもりです😨



主ちゃんも大事に備えてくださいませ🍀

No.256 19/10/08 19:57
名無し 

単語のまとめ

【天気の表現】

天気 날씨 ナルシ


天気予報 일기 예보 イルギエボ


晴れる 개다 ケダ

晴れる / 晴れている 맑다 マクタ

(注)Wパッチム【ㄹㄱ】は形容詞の場合、基本は右の【ㄱ】を発音する


雨  비 ピ

雨が降る 비가 내리다 ピガ ネリダ

비가 오다 ピガ オダ


雪  눈 ヌン

雪が降る 눈이 내리다. ヌニ ネリダ

눈이 오다. ヌニ オダ


霧  안개 アンゲ

霧がかかる 안개가 끼다. アンゲガ キダ


曇っている 흐리다 フリダ


寒い 춥다 チュプタ

暑い 덥다 トプタ


暖かい 따뜻하다 タットゥタダ

涼しい 시원하다 シウォナダ


No.255 19/10/08 09:49
名無し 


안녕하세요?
アンニョンハセヨ

어젯밤에 비가 왔지만 아침에는 그쳤어요.
オジェッパメ ピガ ワッチマン アチメヌン クチョッソヨ

일기 예보에서 오늘은 맑을 거래요.
イルギエボエソ オヌルン マルグルゴレヨ

🌤

こんにちは

昨夜雨が降りましたが、朝にはやみました

天気予報によれば今日は晴れるようです

No.254 19/10/07 20:46
名無し 

単語のまとめ

【時詞 朝・昼・晩】

朝⇒

아침 アチム

아침에 アチメ(朝に)

昼⇒

낮 ナッ

낮에 ナジェ(昼に)

夕方⇒

저녁 チョニョク

저녁에 チョニョゲ(夕方に)

晩⇒

밤 パム

밤에 パメ(晩に)

No.253 19/10/07 17:41
名無し 


아까부터 비가 와요.
アッカブト ピガ ワヨ

벌써 저녁이군요..
ポルソ チョニョギ グンニョ

오늘은 정말 시간이 빨리 가네요..ㅎㅎ
オヌルン チョンマル シガニ パルリ ガネヨ

//☂//

さっきから雨が降ってます

もう夕方ですね

今日は本当に時間が早く過ぎます
 

No.252 19/10/07 10:46
名無し 


아침에 일어나서
アチメ イロナソ

날씨가 좋으니까 창문을 활짝 열고 환기를 시켰어요.
ナルシガ チョウニッカ チャンムヌル ファルチャ ヨルゴファンギルル シキョッソヨ

방 안에 시원한 가을 바람이 불고 있어요.
パンアネ シウォナン カウル パラミ プルゴ イッソヨ

🍃✨🍃


朝起きて、

天気がいいので、窓を全開して換気しました

部屋の中に爽やかな風が吹いています

No.251 19/10/07 10:35
名無し 


안녕하세요?
アンニョンハセヨ

오늘은 날씨가 좋네요.
オヌルン ナルシガ チョンネヨ


こんにちは

今日は天気がいいですね

No.250 19/10/06 19:35
名無し 

何だか忘れちゃってた単語のまとめ

【先週・今週・来週】

先週⇒

지난주 チナンジュ

전주 チョンジュ

저번 주 チョボン チュ

今週⇒

이번 주 イボン チュ

금주 クムジュ

来週⇒

다음 주 タウム チュ

내주 ネチュ

※分かち書き(띄어쓰기 )に注意

「주 」の前の単語は全て冠形詞(관형사 )なので「저번 주,이번 주,다음 주」は分かち書きをする

No.249 19/10/06 19:32
名無し 

열공❗️ヨルゴン…

今日は初級の韓国語ドリルを復習がてらお勉強してました

韓国語教室をやめて時間が経ったせいか、簡単な単語なのに忘れていて…ショックです😱💦


열심히 공부하자~!
ヨルシミ コンブハジャ

_φ(`・ω・´)

No.248 19/10/06 09:52
名無し 

정말 오늘은 무엇 할까~?
チョンマル オヌルン ムォ ハルッカ?

ほんと …
今日は何しようかなあ(๑¯∀¯)?

No.247 19/10/06 09:42
名無し 

오늘은 일요일이네요.
オヌルン イリョイリネヨ

날씨가 흐름이지만 뭐하고 지냅니까?
ナルシガ フリミジマン ムォハゴ チネムミッカ?


今日は日曜日ですね
曇りだけど、何をして過ごしますか?

No.246 19/10/06 09:31
名無し 

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

오늘은 날씨가 흐려요.
オヌルン ナルシガフリョヨ

☁☁☁

おはようございます

今日は曇りです

No.245 19/10/05 11:51
名無し 

空が高くて青いです

秋ですね

季節を感じます



하늘이 높고 파래요.
ハヌリ ノッコ~パレヨ

벌써 가을이네요.
ポルソ カウリネヨ

계절을 느낍니다.
ケジョルル ヌッキムミダ

No.244 19/10/05 11:49
名無し 

今日は

空が青い

空が高い



오늘은
オヌルン

하늘이 파랗다.
ハヌリ パラッタ

하늘이 높다.

ハヌリ ノプタ

No.243 19/10/05 07:06
名無し 

おはようございます

今日は昨日より暑くなりそうですね
体調に気をつけて下さい

🙇‍♀️💦


안녕하세요?
アンニョンハセヨ

오늘은 어제보다 날씨가 더워질 것 같네요.
オヌルン オジェボダ ナルシガトウォジル ゴ カンネヨ

몸 조심하세요.
モム チョシマセヨ

No.242 19/10/04 17:27
名無し 

朝に降った雨が嘘のように晴れて暑かった

아침에 내린 비가 거짓말 처럼 맑고 더웠다.
アチメ ネリン ピガ コジンマル チョロム マルコ トウォッタ



うーん、間違ってるかも…かなり自信ない😣💦

No.241 19/10/04 07:51
名無し 

おはようございます
こちらは台風の影響で今朝は雨が降っています

☔➰🌀

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

이곳은 태풍의 영향으로 오늘 아침은 비가 와요.
イゴスン テプンエ ヨンヒャンウロ オヌル アチムン ピガ ワヨ

No.240 19/10/03 19:15
名無し 

>> 239 8さん

お誕生日おめでとうございます❗️
幸せな一年をお過ごしください💕🎂🎉

センイル チュッカハムミダ!
ヘンボッカンイルニョンデセヨ!

생일 축하합니다! 행복한 일년 되세요!

9月生まれっていいですね(〃▽〃)

>生田智子

へぇー!(☆∀☆)
あのゴン中山さんの奥様ですね?

清楚な美人というイメージがチャングムととても合いますね!


10月に入ってもなかなか涼しくなりませんが、夏の疲れなど出ませんように

またね~!
キダリルケヨ✋💕
기다릴게요.

  • << 257 主ちゃんこんばんは😃🌃 精力的にお勉強頑張っておられますね😊 台風の影響は主ちゃんのところはないと良いですが うちはモロに影響来そうです。先日の時も瓦が割れました😵 仕事もお休みで来る台風を戦々恐々と迎えるつもりです😨 主ちゃんも大事に備えてくださいませ🍀

No.239 19/10/03 15:10
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 231 8さん アニョハセヨ タプチャン コマスミダ😊💕 こんにちは お返事ありがとうございます 今日から10月ですね … 主ちゃんこんにちは✨😃❗


まだまだ暑いけど、じめじめした空気から、過ごしやすいカラッとした気候になりましたね。


私も秋が好きです。秋生まれなので。

先月またひとつ歳をとってしまった。。(〃_ _)σ∥
(年齢の表示変わらないのは、登録の時に誕生月だけは適当に入れたのです)

チャングム私も数年前ですが観ました‼

長編でしたね。

普段は韓国ドラマは字幕で視たい派ですが、チャングムだけはチャングム役吹き替えの生田智子さん上手で吹き替えの方が良いと思ってしまった。



ではでは、主ちゃん

トオルケヨ~😊🍀




No.238 19/10/03 11:12
名無し 

저는 가을을 좋아해요.
チョヌン カウルル チョアヘヨ

가을은 시원해서 기분이 좋으니까
カウルン シウォネソ キブニ チョウニッカ
독서하거나 한국어를 공부하고 싶네요.
トクソハゴナ ハングゴルル コンブハゴ シプネヨ

🍄🍂🍁🌰

私は秋が好きです

秋は涼しくて気分がいいから
読書したり韓国語の勉強したいですね

No.237 19/10/02 22:45
名無し 

>> 236 秋は涼しくて気分がいいです

가을은 시원해서 기분이 좋습니다.
カウルン シウォネソ キブニ チョスミダ

No.236 19/10/02 22:40
名無し 

なぜ秋が好きですか?

왜 가을을 좋아합니까?
ウェ カウルル チョアハムニッカ?

No.235 19/10/02 22:28
名無し 

どの季節(四季)が好きですか?

어느 사계절을 좋아해요?
オヌ サゲジョルル チョアヘヨ?

私は秋が好きです

저는 가을을 좋아해요.
チョヌン カウルル チョアヘヨ

🌰🍂🍁

No.234 19/10/02 22:23
名無し 

【季節】

季節 계절 ケジョル

四季 사계절
【사】4 +【계절】季節 = 「四季」サゲジョル

春夏秋冬 춘하추동 チュナチュドン

* 春 봄 ポム

* 夏 여름 ヨルム

* 秋 가을 カウル

* 冬 겨울 キョウル

No.233 19/10/01 16:13
名無し 

どの季節が一番好きですか?

어느 계절을 제일 좋아해요?
オヌ ケジョルル チェイル チョアヘヨ?

No.232 19/10/01 12:03
名無し 

「宮廷女官チャングムの誓い」

今春からCSで再放送されていましたが、先週末ついに最終話をむかえました

全54話!

毎回大ピンチと救済のジェットコースターみたいな展開なのでほんとにドキドキ(^^;

中盤までは、最後にチャングムが宮廷で権力を掌握して「大長今」テヂャングムになってめでたしめでたし…なのかと思ってましたが、

予想に反して…

チャングムは愛する家族や市井の人たちに囲まれて、これからも医学の道を極めるんだなあって感じの最終話でした

禁断の愛も王の信頼も欲しいまま!これもチャングムさんの人徳なんでしょうけど羨ましい限り…

長いお話でしたが見終わった達成感で今はいっぱいいっぱいです(*^^*)

No.231 19/10/01 11:39
名無し 

>> 230 8さん

アニョハセヨ
タプチャン コマスミダ😊💕

こんにちは
お返事ありがとうございます

今日から10月ですね

今年もあと3ヶ月しかないと思うと寂しいです

まだまだ暑くて「秋」には遠いんですけど、ぼちぼちやりたいことを見つけて行きたいです

ではでは
お体に気をつけて
またね✋❣️

クロム~

コンガン チョシマセヨ~
ット マンナヨ

  • << 239 主ちゃんこんにちは✨😃❗ まだまだ暑いけど、じめじめした空気から、過ごしやすいカラッとした気候になりましたね。 私も秋が好きです。秋生まれなので。 先月またひとつ歳をとってしまった。。(〃_ _)σ∥ (年齢の表示変わらないのは、登録の時に誕生月だけは適当に入れたのです) チャングム私も数年前ですが観ました‼ 長編でしたね。 普段は韓国ドラマは字幕で視たい派ですが、チャングムだけはチャングム役吹き替えの生田智子さん上手で吹き替えの方が良いと思ってしまった。 ではでは、主ちゃん トオルケヨ~😊🍀

No.230 19/09/28 07:45
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 227 8さん アニョハセヨ? チャル チネッソヨ? こんにちは お元気ですか? 私は服薬のおかげで 心電図も脈拍も数値が安… 主ちゃんアンニョン☀


オレンマニエヨ😊


ご実家でゆっくり過ごされてるんですね。
ご家族のもと、リラックスした生活とお薬が効いてくれて快方へ、何よりです😃

お勉強も根詰めずにボチボチでお願いします🙇⤵

過ごしやすい空気になりましたがまだまだ寒暖差があり体調にもモロに影響が来ますね😭


ゆっくりゆっくりのペースでしばらく穏やかにお過ごしくださいませ。


ではまた、
アンニョン(@^^)/~~~

No.229 19/09/27 06:22
名無し 


지금 일어났어!

오늘도 날씨가 좋으니까 기분도 좋아요.

파이팅! ‎(๑و•̀ω•́)و✧

チグム イロナッソ!
オヌルド ナルシガ チョウニッカ キブンド チョアヨ

パイティン!

No.228 19/09/26 18:31
名無し 

(韓国語の勉強を休んでるうちに)

もう暑かった夏も終わりですね
過ごしやすい季節になりました

🍂🍁🌾🍂🍁🌾

제가 한국어 공부를 쉬는 사이에

벌써 더웠던 여름도 다 끝났네요.
지내기 좋은 계절이 되었습니다.

チェガ ハングゴ コンブルル シヌン サイエ

ポルソ トウォットン ヨルムド タ クンナンネヨ…
チネギ チョウン ケェジョリ デオッスンミダ

No.227 19/09/26 18:18
名無し 

>> 226 8さん

アニョハセヨ?
チャル チネッソヨ?

こんにちは
お元気ですか?

私は服薬のおかげで
心電図も脈拍も数値が安定してます

休職して実家でのんびり過ごさせてもらってます

9月も終わりですね~(^^;

  • << 230 主ちゃんアンニョン☀ オレンマニエヨ😊 ご実家でゆっくり過ごされてるんですね。 ご家族のもと、リラックスした生活とお薬が効いてくれて快方へ、何よりです😃 お勉強も根詰めずにボチボチでお願いします🙇⤵ 過ごしやすい空気になりましたがまだまだ寒暖差があり体調にもモロに影響が来ますね😭 ゆっくりゆっくりのペースでしばらく穏やかにお過ごしくださいませ。 ではまた、 アンニョン(@^^)/~~~

No.226 19/08/22 07:37
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 225 主ちゃんアンニョン☁


ここ最近は少しだけ暑さやわらいできましたね。

休養第一といって床に伏せってばかりも…なので、
大好きなドラマや番組を観てのんびりと過ごすのが良いですね。

お勉強もぼちぼちで、ここのレスも無理ない程度でお願いします。
ゆっくりとお過ごしくださいね🍀


パルリ ナウセヨ主ちゃん🍀



No.225 19/08/21 09:22
名無し 

>> 224 8さん

답장 감사합니다💕
앞으로도 잘 부탁드려요~🙇‍♀️


「不整脈」ぜんぜん自覚なかったので…病院を紹介されてびっくりしました

カテーテル手術とか治療もいろいろあるので、家族とも話し合って今後のこと考えたいと思ってます

とりあえず今週はのんびりとたまった録画を見たりして過ごします(^^;;

No.224 19/08/21 07:37
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 222 8さん チョンマル オレンマニエヨ… チャル チネッソヨ? ほんとにお久しぶりです お元気ですか? 最後の投稿から2ヶ月以… 主さんオレンマニエヨ😭😭

どうされてたのかと心配しておりました😢

体調悪くされていたのですね。
不整脈とは…
原因はなんだったのでしょう。お疲れが溜まった?
ひとまずいつもの生活に戻られたということで、少し安心ですが
ただでさえ猛暑続きの毎日、体調立て直すのも大変です😢

本当にご自愛くださいね

冷たいものとりすぎも気をつけて。


また少しずつ、近況などレスで知れたら嬉しいですが休養第一にしてくださいませ🙇

No.223 19/08/21 07:31
名無し 

안녕하세요?(・ω・)ノ

7時に起きました

まだ病み上がりなのでそろりそろり…それは仕方ないんですけど

これから助走つけて

少しずつ生活を建て直したいと思います


일곱 시에 일어났습니다.

좋은 아침이에요!

오늘부터 또 한국어 공부를 분발하겠습니다.

No.222 19/08/20 21:00
名無し 

>> 221 8さん
チョンマル オレンマニエヨ…
チャル チネッソヨ?

ほんとにお久しぶりです
お元気ですか?

最後の投稿から2ヶ月以上も間があいてしまってすみません

健康診断でちょっと引っかかって…(不整脈)

なかなか原因がはっきりしなくて治療に時間がかかってしまいました

この間実家で過ごしていましたが、お盆も終わってやっと帰ってきたところです

また少しずつ元の生活に戻りたいと思ってます

  • << 224 主さんオレンマニエヨ😭😭 どうされてたのかと心配しておりました😢 体調悪くされていたのですね。 不整脈とは… 原因はなんだったのでしょう。お疲れが溜まった? ひとまずいつもの生活に戻られたということで、少し安心ですが ただでさえ猛暑続きの毎日、体調立て直すのも大変です😢 本当にご自愛くださいね 冷たいものとりすぎも気をつけて。 また少しずつ、近況などレスで知れたら嬉しいですが休養第一にしてくださいませ🙇

No.221 19/06/09 12:05
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 220 主ちゃんアンニョン🌁


オレンマニエヨ?
お勉強毎日頑張っていて偉いですね😃

なんだか水を指しそうで、ROMだけさせてもらってました。

オヌルン、寝不足では無いですか?
お休みならばゆっくり休養してください😊

ソンスンホンとイヨンエのドラマを見始めたのですか?
大御所ばかりで面白そうですね。

イヨンエさん、『酸素のような女性』と韓国で言われていますね。

親友さんがそっくりなんて

ノム イェッポ チングガ イッソなのですね😊

類は友を呼ぶなので主ちゃんも上品で綺麗✨なのだと想像しました😊



今日はなんだか薄着だと寒いくらいですね((+_+))

また、レスさせてもらいます

では、アンニョン~♪

No.220 19/06/09 08:35
名無し 

そして、8時に起きてゆっくりコーヒー飲んでます

그리고 クリゴ

8시에 일어나고 느긋하게 커피를 마시고 있어요.
ヨドルシエ イロナゴ ヌグッタゲコピルル マシゴイッソヨ

No.219 19/06/09 08:32
名無し 

アンニョンハセヨ~
안녕하세요?

眠れないので朝まで音楽を聞いて過ごしました

잠이 안 와서 아침까지 음악을 듣고 보냈어요.
チャミ アナソ アチムッカジ ウマグルトゥッコ ボネッソヨ

No.218 19/06/09 04:36
名無し 

こんな時間に目が覚めた

どうしよう…

(´・ω・`)

이런 시간인데 잠이 깼어요.
イロンシガニンデ チャミッケッソヨ

어떡해~
オットケ

No.217 19/06/08 10:15
名無し 

>> 216 うーん、では

今日は休みだから、久しぶりに韓国語の勉強を頑張ります

(⊃•̀ω•́)⊃✎

음~그럼 クロム~

오늘은 쉬는 날이니까 오랜만에 한국어 공부를 열심히 할게요.
オヌルン シヌンナリニカ オレンマネ ハングゴコンブルル ヨルシミハルッケヨ

No.216 19/06/08 10:12
名無し 

いや…休み"だから"早起きした?(^^;;

아뇨 ~ 쉬는 날이니 일찍 일어났어요???
アニョ…シヌンナリニ イルチックイロナッソヨ?

No.215 19/06/08 09:34
名無し 

アンニョンハセヨ~
안녕하세요?

休みなのに早く起きて掃除してた


쉬는 날인데도 일찍 일어나서 청소를 하고 있었어요.
シヌンナリンデド イルチックイロナソ チョンソルル ハゴイソッソヨ

No.214 19/06/07 20:05
名無し 

やっと雨が止んで気分がいいです

겨우 비가 그쳐서 기분이 좋아요.
キョウ ピガクチョソ キブニ チョアヨ

No.213 19/06/07 20:02
名無し 

ただいま帰りました

지금 다녀왔습니다.
チグム タニョワッスムミダ

No.212 19/06/07 08:46
名無し 

やっと金曜日ですね
今日仕事したら、週末は休めそう

行ってきます(*`・ω・)ゞ


드디어 금요일이네요. ㅎㅎㅎ
トゥディオ クミョイリネヨ

오늘 일하면 주말은 쉴 수 있을 것 같아.
オヌル イラミョン チュマルン シル ス イスルゴッカタ

다녀오겠습니다.
タニョオゲッスムミダ

No.211 19/06/06 08:48
名無し 

今日も一日頑張ろ❗️

行ってきます(*`・ω・)ゞ


오늘 하루도 파이팅!
オヌルハルド パイティン

다녀오겠습니다.
タニョオゲッスムミダ

No.210 19/06/06 06:49
名無し 

不燃ゴミ 捨ててきた…

안 타는 쓰레기 버려 왔어.
アンタヌン ッスレギ ボリョワッソ

No.209 19/06/06 06:38
名無し 

天気予報によると今日は暑くなりそうです

일기 예보에서 오늘은 날씨가 더워질 것 같아요.
イルギエボエソ オヌルン ナルシガトウォチル ゴカタヨ

No.208 19/06/06 06:35
名無し 

アンニョンハセヨ?


6時に起きました

6시에 이러났어요.
ヨソッシエ イロナッソヨ

No.207 19/06/06 02:52
名無し 

こんな時間なのにお腹空いてどうしよう?

이런 시간인데 배고파 어쩌죠?
イロン シガニンデ ペゴパオッチョヂョ

No.206 19/06/06 02:48
名無し 

お腹すいた

배고파 ~
ペゴパ

No.205 19/06/06 02:47
名無し 

こんな時間なのに眠れない

…(´-ω-`)


이런 시간인데 잠이 오지 않아요.
イロンシガニンデチャミオジアナヨ

No.204 19/06/05 17:08
名無し 

もう夕方~
今日はずっと韓国ドラマ見て過ごしてます


「師任堂(サイムダン)、色の日記」
原題:사임당 빛의 일기サイムダン ピッチェイルギ

ソン・スンホンさん出演の韓国ドラマ!
先週土曜日からCSでいよいよ再放送が始まりました

主演はイ・ヨンエさんです

イ・ヨンエさん、はじめて知ったのですが有名な女優さんのようですね

実は彼女、私の親友にそっくりで驚いてます
ほんとにこういうことってあるんですね!

それでイ・ヨンエさん気になって検索したら、たまたま…

「宮廷女官チャングムの誓い」
原題:대장금 <大長今>テチャングム

再放送あったので#1~3話を録画して観ました→ノム チェミイッソ!

面白いです~でも全54話!長編なので最終話までたどり着けるかどうか(^^;;

「サイムダン」はまだソン・スンホンさん本格的に登場するまでストーリーが進んでなくて…

とりあえず今週も録画予約しました

No.203 19/06/05 08:36
名無し 

録画したドラマでも観ようかと…

녹화해 둔 드라마나 볼까 해요.
ノッカヘ ドゥン ドゥラマナ ボルッカヘヨ

٩(๑❛ᴗ❛๑)۶

No.202 19/06/05 08:33
名無し 

今日は休みだけど予定がない

오늘은 쉬는 날인데 예정이 없어요.
オヌルン シヌンナリンデ イエジョンイ オプソヨ

No.201 19/06/05 08:05
名無し 

今日は曇りだけど、洗濯しています

오늘은 날씨가 흐리지만 빨래하고 있어요.
オヌルン ナルシガフリジマン ッパルレハゴイッソヨ

No.200 19/06/05 07:59
名無し 

あれから少し寝て7時に起きました


그로부터 잠깐 자고 7시에 일어났어요.
クロブト チャムッカン チャゴ イルゴプシエ イロナッソヨ

No.199 19/06/05 02:28
名無し 

そろそろ寝ます

(。-_-。)...zzz

이제 잘게요.
イジェ チャルッケヨ

No.198 19/06/05 02:23
名無し 

明日は休みだから夜更かししてました

내일은 쉬는 날이니 늦게까지 안 자고 있어요.
ネイルン シヌンナリニ ヌッケカジ アンジャゴイッソヨ

No.197 19/06/05 02:08
名無し 

残念(>_<)

錦織圭負けちゃいました

****

안됐네요~
アンデンネヨ

니시코리 게이, 져 버렸어…
ニシコリ ケイ チョボリョッソ

No.196 19/06/04 21:52
名無し 

とてもお腹いっぱいです

너무 배불러요.
ノム ペブロヨ

No.195 19/06/04 21:45
名無し 

今夜は友達とご飯を食べに行きました

╰( ^o^)╮-。・*・:≡🍻

오늘 밤은 친구랑 밥을 먹으러 갔습니다.
オヌルパムン チングラン パブル モグロカッスムミダ

No.194 19/06/04 21:43
名無し 

ただいま

다녀왔습니다.
タニョワッスムミダ

No.193 19/06/04 08:38
名無し 

いつもより早い時間だけど

行ってきます~

((((っ・ω・)っ


평소보다 이른 시간인데 …
ピョンソボダイルン シガニンデ

다녀오겠습니다.
タニョオゲッスムミダ

No.192 19/06/04 07:35
名無し 

今日も熱いコーヒー飲んだら、一日を始めよう☕️

****

오늘도 뜨거운 커피를 마시며 하루를 시작하겠어.
オヌルドットゥゴウンコピルルマシミョ ハルルルシジャッカゲッソ

No.191 19/06/04 07:27
名無し 

昨夜 またよく眠れなかった

゚゚\(´O`/)°゜゚

어젯밤에 또 잠을 잘 못 잤어.
オジェッパメ ット チャムル モッチャッソ

No.190 19/06/03 18:20
名無し 

疲れた時は やっぱり熱いもの食べ物がいいかな?


피곤할 때는 역시 뜨거운 음식을 먹는 걸 좋아해요?
ピゴナルッテヌン ヨクシ ットゥゴウンウンシグル モンヌンゴル チョアヘヨ?

No.189 19/06/03 18:18
名無し 

冷たい物食べたいんだけど

冷やし中華とか…

차가운 음식을 먹고 싶은데
チャガウン ウンシグル モッコシプンデ

냉라면이거나
ネンラミョニゴナ

No.188 19/06/03 18:04
名無し 

どうしましょう?

어떡하죠?
オットカジョ

(´・ω・`)

No.187 19/06/03 18:03
名無し 

でも…

疲れてご飯作れない

하지만
ハジマン

피곤해서 밥 만들 수 없어.
ピゴネソ パプマンドゥル ス オプソ

No.186 19/06/03 17:50
名無し 

もう家に帰ってきた

お昼食べる時間なくてお腹ペコペコ

( ´ ^`)<〜

이제 집에 들어왔다.
イジェ チベ トゥロワッタ

점심 먹을 시간이 없어서 배가 고파요.
チョムシム モグルシガニ オプソソ ペガコパヨ

No.185 19/06/03 09:06
名無し 

今週も頑張る…

行ってきます(*`・ω・)ゞ

****

이번주도 파이팅!
イボンチュド パイティン

다녀오겠습니다.
タニョオゲッスムミダ

No.184 19/06/03 09:00
名無し 

熱いコーヒー飲んだ

☕️

뜨거운 커피를 마셨어요.
ットゥゴウンコピルル マショッソヨ

No.183 19/06/03 08:12
名無し 

アンニョンハセヨ?

今朝は何だか寝そびれて睡眠不足です

Zz(´-ω-`*)

오늘 아침은 왠지 잠을 설쳐서 수면 부족이에요.
オヌルアチムン ウェンジチャムルソルチョソ スミョンブジョギエヨ

No.182 19/06/02 16:37
名無し 

私は何もしないけど…

****

아무것도 하지 않지만
アムゴト ハジアンチマン


(*˘・ω・˘*)

No.181 19/06/02 16:29
名無し 

日曜日の夕方何をしますか?

(;´・ω・)ウーン・・・

음 ~ 일요일 저녁에 무엇을 합니까?
イリョイル チョニョゲムオスル ハムニカ?

No.180 19/06/02 10:52
名無し 

でも今日は休みだから、まっいいか…(^^;;

그런데 오늘은 쉬는 날이니 괜찮아・・・
クロンデオヌルン シヌン ナリニ ケンチャナ

No.179 19/06/02 10:49
名無し 

寝坊してしまいました(>_<)

늦잠을 잤어요.
ヌッチャムル ジャッソヨ

No.178 19/06/02 10:38
名無し 

今起きた(^^;;

지금 일어났어.
チグム イロナッソ

No.177 19/06/01 08:13
名無し 

今月は無駄遣いやめて、お金貯めたい

👛✨

이달은 낭비를 그만하고 돈을 모으고 싶어 …
イダルン ナンビルル クマナゴ トヌルモウゴシポ

No.176 19/06/01 08:06
名無し 

もう6月ですね~

벌써 6월이네요.
ポルソ ユウォリネヨ

No.175 19/06/01 07:58
名無し 

熱いコーヒー飲みたい…☕️

뜨거운 커피가 마시고 싶다.
ットゥゴウンコピ マシゴシホ

No.174 19/06/01 07:49
名無し 

安い服もあったけど、気に入ったのでちょっと高い服を買いました

(๑ ˊ͈ ᐞ ˋ͈ )ƅ̋

싼 옷도 있었지만 마음에 들기 때문에 좀 비싼 옷을 샀습니다.
ッサン オット イソッチマン マウメトゥルギッテムネ ジョム ピッサン オスル サッスムミダ

No.173 19/06/01 07:46
名無し 

昨日は夏服を買いにショッピングモールに行きました

👗💞

어제는 여름옷을 사러 쇼핑몰에 갔습니다.
オジェヌン ヨルムオスル サロ ショッピンモレ カッスムミダ

No.172 19/06/01 07:20
名無し 

おはようございます

今日も天気がいいそうです
☺🔅

****

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

오늘도 날씨가 좋다고 합니다.
オヌルドナルシガチョタゴハムミダ

No.171 19/05/31 09:25
名無し 

今朝は普段より遅く起きました

これから掃除とお洗濯して、買い物に行くつもりです

👛💸💕

오늘 아침은 평소보다 늦게 일어났어요.
オヌルアチムン ピョンソボダ ヌッケイロナッソヨ

앞으로 청소와 빨래를 하고 쇼핑하러 갈 거예요.
アプロ チョンソワ パルレルル ハゴショピンハロ カルコエヨ

No.170 19/05/31 02:44
名無し 

でも、もう寝ます(;´-ω-)a"

おやすみなさい

•*¨*•.¸¸☆*・゚

하지만 이제 잘게요.
ハジマン イジェ チャルケヨ

그럼 잘 자요.
クロム チャルジャヨ

No.169 19/05/31 02:30
名無し 

明日は仕事休みなので、
まだ起きてました(^^;;


내일은 쉬는 날이라서
ネイルン シヌンナリラソ

아직 안 잤어요.
アジック アン ジャッソヨ

No.168 19/05/30 19:47
名無し 

晩ごはんはチキンライスを作って食べました

ごちそうさま😆🙏🏼

****

저녁은 치킨볶음밥을 만들어서 먹었어요.
チョニョグン チキンポクムバブル マンドゥロソ モゴッソヨ

잘 먹었습니다.
チャル モゴッスムミダ

No.167 19/05/30 18:38
名無し 

キムチチャーハン食べたいけど…

キムチがないの(´TωT`)


김치볶음밥 먹고 싶은데
キムチポクムパプモッコ シプンデ

김치가 없어!
キムチガ オプソ

No.166 19/05/30 18:29
名無し 

ほんと、何食べようかな?

(@ ̄ρ ̄@)

진짜 뭐 먹을까?
チンチャ ムォ モグルッカ

No.165 19/05/30 18:22
名無し 

家に帰りました

お腹すいた…

何食べようかな?

🍴( ´:ω:` )💭︎

집에 갔어요.
チベカッソヨ

배고파 ~
ペゴパ

뭐 먹을까?

No.164 19/05/30 16:04
名無し 

風が気持ちいい

🍃

바람이 시원해요.
パラミ シウォネヨ

No.163 19/05/30 09:12
名無し 

늦잠을 잤다!

다녀오겠습니다~(*`・ω・)ゞ

No.162 19/05/29 20:58
名無し 

お夕飯食べて、お腹いっぱい(^^;;

저녁을 먹어서 배불러
チョニョグルモゴソ ペブルロ

↓↓↓

でも甘いもの(デザート)は別腹?

디저트 배는 따로 있을까?ㅎㅎㅎ
ティジョトゥ ペヌン ッタロ イスルッカ

No.161 19/05/29 20:38
名無し 

帰りにコンビニ寄ってお弁当とお菓子を買いました(๑>ᴗ<๑)

🍬🍪🍰🍭

집에 가는 길에 편의점에 들러서 도시락과 과자를 샀어요.
チベカヌンギレ ピョニジョメ トゥルロソ トシラクガァ カジャルル サッソヨ

No.160 19/05/29 17:04
名無し 

仕事終わり…
午後はお昼食べたらずっと眠かった

疲れた…腰痛い…

Zz(´-ω-`*)

지금 일 끝났어~
チグム イル クンナッソ

오후는 점심을 먹고 나면 쭉 졸렸어요.
オフヌン チョムシムル モッコナミョン チュク チョルリョッソヨ

피곤해 ~ 허리가 아파~
ピゴネ~ホリガアパ~

No.159 19/05/29 12:01
名無し 

お昼だ~

だんだん気温が上がって暑くなった

(;´З`A)🔅

점심이다 ~!
チョムシミダ

점점 기온이 올라서 날씨가 더워졌다.
チョムジョム キオニ オルラソ ナルシガ トウォジョッタ

No.158 19/05/29 08:39
名無し 

朝やっと雨が止んだ
午後から晴れるかな?

今日も頑張ろう!
行ってきます

☀️.°

아침에 겨우 비가 그쳤다.
アチメ キョウ ピガ クチョッタ

오후부터 날씨가 맑으려나?
オフブト ナルシガ マルグリョナ

오늘 하루도 파이팅!
オヌル ハルド パイティン
다녀오겠습니다.
タニョオゲッスムミダ

No.157 19/05/28 09:24
名無し 

>> 155 主さんアンニョン☀🍃 お天気は良いですが風がすごいです。 そして連日暑さが話題になってますね。 新宿に行かれたようですが人… 8さんレスありがとうございます😊💕

乗りたい電車の1本前に乗れたので今日はラッキー🍀

新宿は人が多くて…外国の人も多くて(^^;;
でも新大久保も近いですね
今度時間があったら新大久保に行きたいです

柚子茶!
お茶に限らず韓国はいろいろ美味しいものがたくさんありますね

「ちびまる子ちゃん」私もビックリしました(まるちゃんって9才なんですね~)
検索したら日本のアニメたくさん放送されてるんで、それもビックリ(^^;;


なんか登戸で事件あったんですか?
小田急線に乗ってるんですけど、乗客の人が話してます

心配ですね…



クロム チョウン ハル デセヨ🍀🍀🍀
ット マンナヨ✋❣️

No.156 19/05/28 09:04
名無し 

アンニョンハセヨ?

今日は曇っているので昨日より涼しいです

気分も楽です
では行ってきます

( ﹡・ᴗ・ )b

오늘은 날씨가 흐려서 어제보다 시원합니다.
オヌルン ナルシガフリョソ オジェボダ シウォナムミダ

기분도 좋아요
キブンド チョアヨ

그럼 다녀오겠습니다.
クロム タニョオゲッスムミダ

No.155 19/05/28 08:48
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 136 8さんアンニョンハセヨ😊💕 レスありがとうございます チンチャ コマウォヨ! 5月なのになんか暑いですね(^^;; ホン… 主さんアンニョン☀🍃


お天気は良いですが風がすごいです。
そして連日暑さが話題になってますね。

新宿に行かれたようですが人の多さや電気、ビルも密集していて風が通り抜けないしで余計に暑かったでしょうね( ´△`)



とうもろこしのひげ茶はピッサダ~なんですか。
とうもろこしのひげ、無味無臭に見えるひげから味の出るお茶を作る工夫すごい‼と思いました。
あと、柚子茶も有名ですね。


そして主さんのレス

ちびまる子ちゃんは、あちらではまる子は9才という題なんだ‼など驚きや興味で楽しく読ませてもらってます。


暑さに負けず、主ちゃん今日もパイティン‼✊‼

  • << 157 8さんレスありがとうございます😊💕 乗りたい電車の1本前に乗れたので今日はラッキー🍀 新宿は人が多くて…外国の人も多くて(^^;; でも新大久保も近いですね 今度時間があったら新大久保に行きたいです 柚子茶! お茶に限らず韓国はいろいろ美味しいものがたくさんありますね 「ちびまる子ちゃん」私もビックリしました(まるちゃんって9才なんですね~) 検索したら日本のアニメたくさん放送されてるんで、それもビックリ(^^;; なんか登戸で事件あったんですか? 小田急線に乗ってるんですけど、乗客の人が話してます 心配ですね… クロム チョウン ハル デセヨ🍀🍀🍀 ット マンナヨ✋❣️

No.154 19/05/27 21:45
名無し 

家に帰って、晩ごはんを食べてまったりしています

****

집에 가서 저녁을 먹고 느긋하게 지내고 있습니다.
チベガソ チョニョグル モッコ ヌグッタゲ チネゴ イッスムミダ

No.153 19/05/27 19:30
名無し 

今日も暑かったね!

()´д`()

오늘도 더웠네요.
オヌルドトウォンネヨ

No.152 19/05/27 18:42
名無し 

疲れた…早くお家帰りたい

(>_>;)=3=3=3



피곤해…빨리 집에 가고 싶어요
ピコネ…ッパルリ チベカゴシポヨ

No.151 19/05/27 15:12
名無し 

>> 150 お昼を食べたあとは眠たい( ¯꒳​¯ )ᐝ


점심을 먹고나면 졸려…
チョムシムル モッコナミョン チョルリョ

No.150 19/05/27 15:05
名無し 

今日の昼食は、新宿でスパゲティとサラダセットを食べました

****

오늘의 점심은 신주쿠에서 스파게티와 샐러드세트를 먹었어요.
オヌレ チョムシムン スパゲティワ セルロドゥセトゥルル モゴッソヨ

No.149 19/05/27 15:03
名無し 

今 また電車に乗ってるんですが

🚃💨💨

지금 또 전철을 타고 있는데
チグム ット チョンチョルル タゴインヌンデ…

No.148 19/05/27 14:40
名無し 

外は暑いけど、風が気持ちいいですね

(〜 ̄▽ ̄)〜

밖은 덥지만 바람이 시원하네요.
パクン トプチマン パラミ シウォナネヨ

No.147 19/05/27 12:04
名無し 

>> 146 게다가 …배고파 (›´ω`‹ )ハラヘリ……

No.146 19/05/27 11:58
名無し 

지금 전철을 타고 있는데
냉방이 너무 세어서 추워…😰

No.145 19/05/27 08:39
名無し 

昨日は久しぶりによく眠りました
(*´▽`)ノノ

今日からまた1週間の始まりですね

今週も頑張ろう(๑•̀ㅂ•́)و✧

****

어제는 오랜만에 푹 잤어요.
オジェヌン オレンマネ プク チャッソヨ

오늘부터 또 일 주일이 시작되네요.
オヌルブト ット イルジュイリ シジャクテェネヨ

이번주도 파이팅!
イボンチュド パイティン

No.144 19/05/26 18:27
名無し 

「ちびまる子ちゃん」始まったよ~

って

どう言うんだろ?



「ちびまる子ちゃん」は
“마루코는 아홉살 “⇒まるこは9才

邦題と違うんですね( ゚∀゚)o彡゜

と言うことで…


“마루코는 아홉살 “ 시작했어~♪
マルコヌン アホプサル シジャケッソ


かな???

あっもう放送が終わっちゃう(^^;;
納豆美味しいのになあ…

ナド ナットルル チョアへ~ ♡

No.143 19/05/26 18:00
名無し 

遅くなったけど先程やっと録画が見れたので…

「テレビでハングル講座」

5/22(水)放送
第7課 僕はお金があります
저는 돈이 있어요.

――――――――――

<学習テーマ>

「~があります、~がいます」

名詞+가/이 있어요
名詞+カ/イ イッソヨ

「~がありません、~がいません」

名詞+가 /이 없어요.
名詞+カ/イ オプソヨ

――――――――――

パッチムの「鼻音化」

パッチム[ㅂ][ㄷ][ㄱ]のパッチムはㅁ,ㄴの前では[ㅁ][ㄴ][ㅇ]で発音される

発音は変化するが「つづり」は変わらないので気をつける

No.142 19/05/26 17:54
名無し 

近所にあるスーパーで買い物したあと、本屋さんでこれを買いました

6月号の表紙はソン・シギョンさんです

****

근처에 있는 슈퍼에서 쇼핑을 하고 나서 서점에서 이것을 샀습니다.
クンチョエ インヌン シュポエソ ショピンウル ハゴナソ ソジョメソ イゴスル サッスンミダ

6월호의 표지는 성시경 씨입니다.
ユウォロエ ピョジヌン ソンシギョンッシインミダ

( ⁎ᵕᴗᵕ⁎ )❤︎
↓↓↓


No.141 19/05/26 16:20
名無し 

もうそろそろ夕方ですね

一日が早く過ぎて行きます(T^T)

****

이제 곧 저녁이네요.
イジェ コッ チョニョギネヨ
하루가 빨리 지나갑니다.
ハルガ パルリ チナガンミダ


열심히 하자 ~파이팅!(ง ´•ω•` )ง

No.140 19/05/26 11:50
名無し 

とりあえずコーヒー飲みながら午後の計画を立ててる

****

우선 커피를 마시면서 오후 계획을 세우고 있어 \(´O`/)°゜゚
ウソン コピルル マシミョンソ オフ ケフェグル セウゴイッソ

No.139 19/05/26 11:01
名無し 

今日は仕事が休みなのでいつもより遅く起きた

****

오늘은 일 쉬는 날이라서 평소보다 늦게 일어났어요.
オヌルン イル シヌンナリラソ ピョンソボダヌッケ イロナッソヨ

No.138 19/05/24 09:49
名無し 

今日も暑くなりそうですね

☀️☀️☀️

洗濯終わった~

では 行ってきます(。・ω・)ノ゙

****

오늘도 날씨가 더워질 것 같네요.
オヌルド ナルシガ トウォジルゴカンネヨ

빨래를 끝냈다 …
パルレルル クンネッタ

그럼 일 다녀오겠습니다.
クロム イル タニョオゲッスンミダ

No.137 19/05/23 12:27
名無し 

今日も暑い
初夏のような陽気ですね

仕事に行ってきます

C= C= C= C=┌(・_・)┘

오늘도 덥다 ~
オヌルド トプタ

초여름 같은 날씨네요.
チョヨルム カットゥン ナルシネヨ

일 다녀오겠습니다.
イル タニョオゲッスンミダ

No.136 19/05/23 10:23
名無し 

>> 135 8さんアンニョンハセヨ😊💕

レスありがとうございます
チンチャ コマウォヨ!

5月なのになんか暑いですね(^^;;

ホンチャはいろんな香りが楽しめるので、1度ハマると奥が深いです!

いい香りの紅茶は気持ちを引き立ててくれるので、私も大好きです

>とうもろこしのひげ茶

さすが!ご存知ですね!
オクススチャの中でもひげ茶は高級でたしか値段もピッサダ~高いはずです

ノンカフェインで体に優しいから、夏は麦茶の代わりに飲んだり…


顔文字ほめて頂いてうれしいです!
゚ 。:.゚ヽ(*´∀`)ノ゚.:。 ゚

でも私の韓国語の作文はきっと間違いたくさんあるはず、恥ずかしい⤵⤵⤵

韓国語の先生に日本語の言い回しを直訳で韓国語にするとおかしいって教わったの思い出します

でも習った文法や用言は使わないと忘れちゃうから…
8さんの優しいお言葉に感謝して、これからも頑張ります‎(๑و•̀ω•́)و✧


クロム
オヌルド チョウン ハル デセヨ🍀
ット バヨ❣️✋

  • << 155 主さんアンニョン☀🍃 お天気は良いですが風がすごいです。 そして連日暑さが話題になってますね。 新宿に行かれたようですが人の多さや電気、ビルも密集していて風が通り抜けないしで余計に暑かったでしょうね( ´△`) とうもろこしのひげ茶はピッサダ~なんですか。 とうもろこしのひげ、無味無臭に見えるひげから味の出るお茶を作る工夫すごい‼と思いました。 あと、柚子茶も有名ですね。 そして主さんのレス ちびまる子ちゃんは、あちらではまる子は9才という題なんだ‼など驚きや興味で楽しく読ませてもらってます。 暑さに負けず、主ちゃん今日もパイティン‼✊‼

No.135 19/05/22 22:35
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 122 8さんアンニョンハセヨ😊 そうそう! 紅茶は「ホンチャ」 コーヒーは「コピ」 茶は「チャ」同じ発音(^^;; &g… 主さんアンニョン🌉😊


今日は昨日とうって変わって快晴でしたね😃

主さんはコピ派なのですね☕
私も、カフェなどではコピばかりです。
家では普段は緑茶(チャ🍵)ばかり。
でも最近チェグネはなぜかホンチャにハマってます😄

とうもろこし茶
とうもろこしってオクススというんですか😲はじめて聞いた単語です

とうもろこしのひげ茶というのを韓国好きの知りあいから頂き物で飲んだことがあります。同じかな?
ペットボトルのとティバッグのと。
とても優しい味がしましたー🌽

主さんのどのレスも、ハングル完璧😃✌
直せる方は現れない…というか直す必要がなさそう😵😄


そして125レスや127レスの顔文字
とーっても‼可愛いO(≧∇≦)O

明日も主ちゃんパイティンp(^-^)q‼

No.134 19/05/22 09:16
名無し 

いい天気だから、部屋の掃除と洗濯をしなくちゃ

┣👕━🎽━👕┫✨

날씨가 좋으니까 방 청소와 빨래를 해야겠다.
ナルシガ チョウニッカ パンチョンソワ パルレルル ヘヤゲッタ

No.133 19/05/22 08:46
名無し 

今起きた…

気持ちいい朝です!✨✨✨

昨夜は映画を見ていて寝てしまった(^^;;


****

지금 일어났어.
チグム イロナッソ

좋은 아침이에요!
チョウン アチミエヨ

어젯밤엔 영화를 보다가 잠들어 버렸다.
オジェッパメン ヨンハルル ボダガ チャムドゥロ ボリョッタ


No.132 19/05/22 02:56
名無し 

映画「怪しい彼女」

****

“수상한그녀 “
スサンハン クニョ

쉿! 내가 니 할매다!
シッ! ネガ ニ ハルメダ!

ㅎㅎㅎ

No.131 19/05/22 02:39
名無し 


あっ💡
録画してた映画見なくちゃ

****

아~녹화해 둔 영화를 봐야겠다.
ノックァエ ドゥン ヨンファルル バヤゲッタ

No.130 19/05/22 02:34
名無し 

まだ寝ない

コーヒーでも飲もうかな

****

아직 안 자.
アジク アンジヤ

커피라도 마실까?
コピラド マシルッカ?

~~匸Pヽ(・ω・`)

No.129 19/05/22 02:22
名無し 

これからどうする?

****

앞으로 어떻게?
アプロ オットケ

???

(๑• . •๑)?

No.128 19/05/22 02:18
名無し 

テレビを見ながらまだ起きてる…(^^;;

****

TV를 보면서 아직 깨어 있어.
TVルル ポミョンソ アジク ッケオイッソ

No.127 19/05/21 21:22
名無し 

少し前に家に帰ってきた

雨がやっと止んだけど
空気が冷たいですね

明日は休みなので
今夜はゆっくり過ごそう

****

좀 전에 집에 돌아왔어…
チョム ジョネ チベ トラワッソ

비가 겨우 그쳤는데
ピガ キョウ クチョンヌンデ
바깥 공기가 차네요.
パッカッ コンギガ チャネヨ

내일은 쉬는 날이라서
ネイルン スイヌン ナリラソ
오늘 밤은 느긋하게 지내요.
オヌル パムン ヌグッタゲ チネヨ



♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪.:*:'゜☆.:*:・'゜♪.:*

자 ~ 뭐 하지? ( *¯ ꒳¯*)

No.126 19/05/21 14:38
名無し 

早く晴れるといいなあ

☀️🌈🍀🍀🍀

얼른 날씨가 개이면 좋겠다.
オルルン ナルシガ ケイミョン チョッケッタ

No.125 19/05/21 13:55
名無し 

雨止まない…

⋰⋰ ☂ ꒰´•௰•`๑꒱⋱⋱…アメ~↯↯

비가 그치지 않네요.
ピガ クチジ アンネヨ

No.124 19/05/21 00:05
名無し 

今夜は雨が降ってます

風が強くてちょっと寒いですね

眠くて仕方ない

もう寝よう…

****

오늘 밤 비가 와요.
オヌル パム ピガワヨ

바람이 세서 좀 춥네요.
パラミ セソ ジョム チュムネヨ

졸려서 못 견디겠어.
チョルリョソ モッ キョンディゲッソ

이제 잘게☆彡
イジェ チャルッケ

No.123 19/05/20 23:35
名無し 

「テレビでハングル講座」

5/15(水)放送
第6課 ヨンギさんでいらっしゃいますか?
영기 씨세요?

――――――――――

<学習テーマ>

「~でいらっしゃいます」

名詞+세요 /이세요
名詞+セヨ/イセヨ

「~でいらっしゃいません」

名詞+가 /이 아니세요
名詞+ガ/イ アニセヨ

――――――――――

「有声音化」

ある一定の場合、濁って発音する子音字がある
これを「有声音化」と言う

나 미 아 루
ナミ アル…(いい)波ある(から)

바 다 가 자 !
パダ ガジャ…海 行こう!

と覚える

――――――――――

そして覚えておきたい挨拶…

「お会いできてうれしいです」

만나서 반갑습니다.
マンナソ パンガプスムミダ

No.122 19/05/20 23:30
名無し 

>> 121 8さんアンニョンハセヨ😊

そうそう!

紅茶は「ホンチャ」
コーヒーは「コピ」

茶は「チャ」同じ発音(^^;;

>コーヒー派?紅茶派?

私は毎朝コーヒーを飲んでますから、どちらかと言うとコーヒー派でしょうか?

でも紅茶にはリラックス効果があるようですね…気持ちを落ち着けたいときはミルクティを飲むようにしてます

ところで韓国語教室で先生にはじめて教えて頂いたのは「オクススチャ」でした

オクスス(옥수수)はとうもろこし

「オクススチャ」옥수수차⇒とうもろこし茶です

麦茶のようにノンカフェインで体に優しいお茶で、韓国ではポピュラーな飲み物らしいです

8さんご存知だったらごめんなさい🙏💦

今夜から明日にかけて雨のようですね

チャル チュムセヨ•*¨*•.¸¸☆*・゚
ット マンナヨ✋💕

  • << 135 主さんアンニョン🌉😊 今日は昨日とうって変わって快晴でしたね😃 主さんはコピ派なのですね☕ 私も、カフェなどではコピばかりです。 家では普段は緑茶(チャ🍵)ばかり。 でも最近チェグネはなぜかホンチャにハマってます😄 とうもろこし茶 とうもろこしってオクススというんですか😲はじめて聞いた単語です とうもろこしのひげ茶というのを韓国好きの知りあいから頂き物で飲んだことがあります。同じかな? ペットボトルのとティバッグのと。 とても優しい味がしましたー🌽 主さんのどのレスも、ハングル完璧😃✌ 直せる方は現れない…というか直す必要がなさそう😵😄 そして125レスや127レスの顔文字 とーっても‼可愛いO(≧∇≦)O 明日も主ちゃんパイティンp(^-^)q‼

No.121 19/05/17 10:22
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 112 8さんアンニョンハセヨ😊💕 休み明け…昨日今日とお仕事行って来れました これで体力に少し自信が… 紅茶でうがいを試してみよ… 主さんアンニョン☀


かなり体調が回復されたようで良かった良かった😊
そして私なんぞのアドバイス聞き入れてくれて?紅茶を…😭

紅茶は殺菌効果があるのでうがいに適してるらしいですね
でも美味しいから私は普通に毎日飲んじゃう(^-^)
紅茶は身体を中から温めるらしいです
コーヒーと緑茶も大好きなんですがこちらは良い部分もかなりあるけど"飲みすぎ"は身体を冷やすらしい😓

主さんはコーヒー派?紅茶派?
主さんのレスで紅茶はホンチャと発音するのを知りました~
コーヒーはコピでしたっけ?

そして野球かなりお好きなんですね‼
応援してる球団が勝ててチュカッヘ🎊

野球はルールを覚えたいのですが😓そしたらかなり楽しそうですね‼



病は気からと言いますけど主さんのように毎日を楽しんでると病気も逃げていきますよね(^-^)
でも知らず知らずに疲労はたまるのでケアもしながら楽しくお過ごしくださいませ🍀😊



ではまたアンニョン~♪

No.120 19/05/17 08:56
名無し 

昨夜はFIGHTERS勝利した!

ホントに楽しかったなあ

今日も頑張ろう!

****

어젯밤은 FIGHTERS 승리했다!
オジェッパムン ファイターズスンニエッタ

야구 관전 진짜 즐거웠어…
ヤグ クァンジョン チンチャ チュルゴウォッソ

오늘도 하루 파이팅!
オヌルド ハル パイティン

No.119 19/05/16 11:25
名無し 

今日もいい天気です

今日はこれから野球を見に東京ドームへ行きます

****

오늘도 좋은 날씨입니다!
オヌルド チョウン ナルシムニダ

오늘은 앞으로 야구 관전하러 도쿄돔에 갈게요.
オヌルン アプロ ヤグクァンジョナロ トウキョウドメ カルッケヨ

FIGHTERS 파이팅!٩(ˊᗜˋ*)و

No.118 19/05/15 10:14
名無し 

天気がいいので とりあえず洗濯してる

****

날씨가 좋으니까 우선 빨래하고 있어.
ナルシガ チョウニカ ウソン ッパルレハゴ イッソ

No.117 19/05/15 09:14
名無し 

やっぱり動けない

熱い紅茶飲んでからはじめよう

****

역시 안 되겠어…
ヨクシ アンデゲッソ

뜨거운 홍차를 마시고 나서 시작할게.
ットゥゴウン ホンチャルル マシゴナソ シジャカルッケ

( ˊᵕˋ ;)💦

No.116 19/05/15 08:23
名無し 

7時に起きた☀️.°

今日は休みなので、これから掃除して洗濯するつもりです

****

일곱 시에 일어났다.
イルゴプシエ イロナッタ

오늘은 쉬는 날이라서 이제부터 청소하고 빨래할 거예요.
オヌルン シヌンナリラソ イジェブト チョンソハゴ パルレハル コエヨ

No.115 19/05/15 03:22
名無し 

眠れなくて夜更かししてる

晩ごはんを少ししか食べなかったので、ちょっとお腹すいてる???

明日と明後日は仕事休みの日だから 家でゆっくり過ごしたい

****

지금 잠이 안 와서 밤을 새우고 있어 …
チグム チャミ アンワソ パミル セウゴ イッソ

저녁을 조금밖에 안 먹었더니 속이 좀 출출하다.
チョニョグル チョグムパッケ アン モゴットニ ソギ ジョム チュルチュラダ

내일과 모레는 일 쉬는 날이라서 집에서 느긋하게 지내고 싶다.
ネイルガ モレヌン イル シヌン ナリラソ チベソ ヌグッタゲチネゴ シプタ

No.114 19/05/14 19:03
名無し 

>> 113 オモ!間違えた…

✖第5課 ください/いいです
~パッチムと合成母音~

⭕第5課 私はウィスです
「~は~です」
「~ではありません」

No.113 19/05/14 18:53
名無し 

先週の「テレビでハングル講座」

5/8(水)放送
第5課 ください/いいです
~パッチムと合成母音~

今月のゲストはRed Velvet(レッド・ベルベット)

そしていよいよ「表現」の学習が始まる

――――――――――

<学習テーマ>

「~は~です」

-ヌン/ウン -エヨ/イエヨ
-는/은 -예요/이에요.

「~ではありません」

-ガ/イ-アニエヨ
-가/이 아니에요.

――――――――――

「パッチムがスライドする「連音化」」

パッチムの後ろに「ㅇ」 (イウン)が来るとパッチムの音が「ㅇ」にスライドして発音されることが多い

これを「連音化」と言う

――――――――――

「ソン・シギョンのプレミアムソジェトーク」は

食事の場で使えるフレーズの紹介

No.112 19/05/14 18:51
名無し 

>> 111 8さんアンニョンハセヨ😊💕

休み明け…昨日今日とお仕事行って来れました

これで体力に少し自信が…

紅茶でうがいを試してみようと思って、安いティーバッグを買ってみました

「僕は彼女に絶対服従」
チャンソンくんちょっとカッコいい役ですね!(^^;;

ット マンナヨ🍀

  • << 121 主さんアンニョン☀ かなり体調が回復されたようで良かった良かった😊 そして私なんぞのアドバイス聞き入れてくれて?紅茶を…😭 紅茶は殺菌効果があるのでうがいに適してるらしいですね でも美味しいから私は普通に毎日飲んじゃう(^-^) 紅茶は身体を中から温めるらしいです コーヒーと緑茶も大好きなんですがこちらは良い部分もかなりあるけど"飲みすぎ"は身体を冷やすらしい😓 主さんはコーヒー派?紅茶派? 主さんのレスで紅茶はホンチャと発音するのを知りました~ コーヒーはコピでしたっけ? そして野球かなりお好きなんですね‼ 応援してる球団が勝ててチュカッヘ🎊 野球はルールを覚えたいのですが😓そしたらかなり楽しそうですね‼ 病は気からと言いますけど主さんのように毎日を楽しんでると病気も逃げていきますよね(^-^) でも知らず知らずに疲労はたまるのでケアもしながら楽しくお過ごしくださいませ🍀😊 ではまたアンニョン~♪

No.111 19/05/11 15:15
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 110 主さんアンニョン☀


良かった‼
インフルではないだけ、安堵ですね😃

一晩苦しんで、身体が病原菌と戦ってくれてもうあとは体力を回復するだけという感じでしょうか😊
身体をいたわってあげてくださいね

確かに今日は暖かい♨☀

でもまた明日はグッと気温が下がるみたいです

今日明日ゆっくり休んでください🍵


パルリ ナウセヨ~♪

No.110 19/05/11 09:55
名無し 

>> 109 8さんアニョハセヨ😊💕

昨日あれから受診して、処方してもらったお薬飲んでます

インフルじゃなかったので…

病院に着いたときには熱が下がってたので、お騒がせしました…って感じ(^^;;

帰りにコンビニでいろいろ買って来ましたが、とにかく暑くて暑くて💦

でも今日明日、ちょうど土日で助かりました

8さん良い週末を
チョウン チュマル デセヨ❣️

No.109 19/05/10 12:37
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 108 主さん辛いですね😭

かなりこじらせてしまったのでしょうか

インフルでありませんように。


でも、お医者さんに診てもらえたことだけでまずは第一歩で安心です。


こちらへの返信はもう気にしないでひたすら安静になさってください🙏


また良くなってから、主さんとの会話を楽しみにしています🍀😊

No.108 19/05/10 09:11
名無し 

>> 107 8さん優しいお言葉ありがとうございます!
チンチャ コマウォヨ🙇‍♀️💕

結局あれから熱が出て、昨夜は悪寒が辛くてあまり眠れませんでした

熱は上がりきった感じ…

あさイチでいつも行ってる病院に電話したら、マスクして11時半に来てほしいって…隔離ですね

インフルじゃないといいんですが

8さんどうぞお体大切に
コンガンハセヨ~🍀🍀🍀

No.107 19/05/09 18:04
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 106 追伸


特に最近は、気温が日によってまちまちだし、朝晩と日中でも寒暖差が激しいので身体が着いていかず体調崩しやすいですよね。

治ってからも体温調整出来る服装を心がけたり、

あと私が風邪こじらすとよくするのがヤカン一杯に紅茶(無糖で)を沸かしといて、お手洗いなどに起きる度にガラガラうがいします。上を向いてガラガラが辛くても口に含んでブクブクするだけでもよいです。

その都度水で口の中をすすぎます(紅茶のステインが歯に着くので)


おうちに何か食材などあればよいですが、缶の甘酒や、インスタントの葛湯に生姜すりおろしたり、カロリーメイトなんかも、無いかな?


加湿器がなければタオルを濡らして部屋にかけたり

余裕が出来たらしてみてくださいね


No.106 19/05/09 17:48
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 105 主さんケンチャナ?😭


頭痛と食欲不振、なんだろう?
軽い風邪ならばまだよいですが風邪も万病の元とも言いますし、

軽視せず、かといって心配しすぎず、お勉強は小休止して

暖かくして睡眠は充分にとってくださいね

お腹は空いたらで何かしら、野菜ジュースでもレトルトのお粥でも…


まずは睡眠です

疲労回復には寝るのが即効性がありますね

あまり続くならば受診してください🙏


夜間、症状が悪ければ手元に携帯置いといて救急医にかかる準備を



頑張り屋な主さん、心配です😢


早くよくなりますように🍀

No.105 19/05/09 15:36
名無し 

食欲ない…

まだ朝も昼も食べてない

風邪かなあ


****

입맛이 없어
イムマシ オプソ

아직 아침도 점심도 안 먹었어요.
アジク アチムド チョムシムド アンモゴッソヨ

감기일까 ?
カムギイルッカ

No.104 19/05/09 12:08
名無し 

今日は曇ってますね

頭が痛いので仕事を休んでしまいました

****

오늘은 날씨가 흐리네요.
オヌルン ナルシガ フリネヨ

머리가 아파서 일을 쉬어 버렸습니다.
モリガ アパソ イルル シオ ボリョッスンミダ

No.103 19/05/08 19:53
名無し 

>> 102 8さんアニョハセヨ😊💕

キンパに限らず韓国料理はどれも美味しいですよね!

今とっても作れたらいいなあと思ってるのは「サムゲタン」です
韓国語の先生によるとスープを作るのに香辛料がセットになったものが売られているとか?

友だちも韓国の空港で「サムゲタン・キッド」なるものを見たと言ってましたが、そういうのあったら便利ですね

>神話

おお!やっぱり有名なグループなんですね!

キム・ドンワンさんのこと知りたくてYouTube見たら、歌って踊ってたのであまりにモッチンでドキドキしました

だって、そのドラマの中では家事代行業の仕事をしているという設定なので、花柄のエプロン姿でお掃除したり…

なんかそんなシーンが多いので…KーPOPアイドルとはギャップがあり過ぎ(笑)

>逆玉

たしかに韓国ドラマは「イケメン御曹子」と「貧乏…でも健気でかわいい女の子」のラブロマンスが多いですね!

ほんとに夢みたいなお話ばかりなんですけど、そういうの嫌いじゃないというか…

私の中にそういう願望があるのでしょうか…(^^;;

ット マンナヨ💕
そして少し早いですが…

チャルジャ잘자✩.*˚

No.102 19/05/07 19:12
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 99 8さんアニョハセヨ😊💕 キンパ美味しく出来たけど、作り過ぎて…あの日は昼食も夕食もキンパでした(^^;; 日本の太巻きは酢飯です… 主さんアンニョン


主さんお手製のキンパ、いただきたかった~😍
手作りだとつい、作りすぎちゃうのわかります😂


画像貼ってもらいわかりやすいです~
神話は私が知ってるKPOPアイドルの中では一番古い人達の印象です


しかし、何よりそのドラマの内容にビックリ‼
韓国ドラマにお決まりの貧しく健気なヒロインに、家柄良くイケメン若くして会社社長やら理事、御曹司というパターンを覆す
男女逆パターンなんですね‼

私が観た限りではこの逆玉の輿は無かったので驚きです😃


今日はほんの少し肌寒いですが、
暖かくして過ごしてくださいね

アンニョン~♪


No.101 19/05/07 15:39
名無し 

仕事が終わって家に帰りました

午前中、銀行に行ったら混んでた(^^;;

****

지금 일이 끝나서 집에 갔어요.
チグム イリ クンナソ チベ カッソヨ

오전에 은행에 가면 사람이 많았어~
オジョネ ウネンエ カミョン サラミ マナッソ

No.100 19/05/07 07:13
名無し 

おはようございます
良い朝です✨

今日も一日頑張ります
パイティン!

****

안녕하세요?
アンニョンハセヨ
좋은 아침입니다.
チョウン アチミムミダ

오늘도 하루 열심히 할게요.
オヌルド ハル ヨルシミ ハルッケヨ
파이팅!
パイティン

No.99 19/05/06 10:09
名無し 

>> 98 8さんアニョハセヨ😊💕

キンパ美味しく出来たけど、作り過ぎて…あの日は昼食も夕食もキンパでした(^^;;

日本の太巻きは酢飯ですが、キンパはご飯も具材もゴマ油と塩で味付けるので香りがいいですね~

>チャンドンゴン

あのお顔立ちが逆にコンプレックスになるなんて、悩みも人それぞれですね

たしかにイケメンすぎてどんな役でもいい人に見えますもんね(^^;;

でもドラマ「紳士の品格」なんか、年を重ねられてもステキだなあって…✨

>がんばれ、ミスターキム
(ヒムネヨ、ミスターキム)

主演がKーPOPグループSHINHWA(神話)のキム・ドンワンさん

小さいとき母親に捨てられたり、未婚なのに4人の子持ちだったり(その全員が自分の子どもじゃない(^^;;)

そんな大変な境遇の彼が明るく生きてるお話なんですけど…

財閥のお嬢さんと知り合って、だんだんお互いに…とか平たく言うと「逆玉の輿?」
↑↑↑
身も蓋もない(笑)…でもお決まり明るいホームドラマでした


GWも今日でマジマク…終わりですね!
元号も新しくなったしまた明日からパイティン!頑張らなくちゃ(^^;;


今日も良い一日を!
オヌルド チョウン ハルデセヨ~🍀

ット バヨ✋💕

  • << 102 主さんアンニョン 主さんお手製のキンパ、いただきたかった~😍 手作りだとつい、作りすぎちゃうのわかります😂 画像貼ってもらいわかりやすいです~ 神話は私が知ってるKPOPアイドルの中では一番古い人達の印象です しかし、何よりそのドラマの内容にビックリ‼ 韓国ドラマにお決まりの貧しく健気なヒロインに、家柄良くイケメン若くして会社社長やら理事、御曹司というパターンを覆す 男女逆パターンなんですね‼ 私が観た限りではこの逆玉の輿は無かったので驚きです😃 今日はほんの少し肌寒いですが、 暖かくして過ごしてくださいね アンニョン~♪

No.98 19/05/04 23:15
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 96 8さんアニョハセヨ! レスありがとうございます😊💕 映画「シュリ」!!! 見たの、すっかり忘れてました~ ハン・ソッ… 主さんアンニョン🌉


キムパ‼食べたーい😋
日本ののり巻きと違ってジューシー?というか少し油を使ってるのかどんどん食が進みますよね
たくあんと人参とソーセージ?とてもにぎやかな味に思えます😋美味しそう‼



チャンドンゴン、そうですね主さんの言われる通り、顔立ちが…

しかしそれは彼のコンプレックスでもあるらしく、インタビューで
「演技の幅を広げたいのにこのルックスが邪魔だ」と言ってましたー😄そんなこと言ってみたーい😂

だからか、私も「われらの天国」ではチャンドンゴンではなく、同級生役のキムチャヌさんともう一人メガネの男の子が良い味出してたのしか覚えてないんですよー😂😂

今となってはチャンドンゴンもベテラン俳優ですけどね(^-^)

主さんはハンソッキュさんお気にいりなんですね😉


がんばれミスターキム?は知りませんでした

がんばれクムスンも長かったですね

私はクムスンにた出てたイ・ミンギ君も大好きで😄
やんちゃで喧嘩っぱやく家族思いで情に厚い次男役を演じていましたね

長編ドラマはやはり配役に感情移入してしまいます


ではでは、おやすみを楽しんでくださいね
アンニョン~♪

No.97 19/05/04 10:41
名無し 

いいお天気ですね☀️

でも
今日も一日家でゆっくり過ごしたい

****

날씨가 좋네요.
ナルシガチョンネヨ
하지만
ハジマン
오늘도 하루 집에서 느긋하게 지내고 싶어~
オヌルド ハル チベソ ヌグッタゲ チネゴ シポ

No.96 19/05/04 10:37
名無し 

>> 95 8さんアニョハセヨ!

レスありがとうございます😊💕

映画「シュリ」!!!

見たの、すっかり忘れてました~

ハン・ソッキュさんって役柄なのか、お人柄なのか…とっても頼りになる感じがして好きです(*¨*)ポッ


>「われらの天国」

チャン・ドンゴンさんの若いときってそれはそれはステキだったでしょうね!

あのお顔立ちですから、何となく想像できます(^^;;

それにしても140話!

100話をこえる作品は「頑張れクムスン」と「がんばれ ミスターキム!」ぐらいしか見たことがなくて…

(オモ!タイトルに両方とも「がんばれ」がついてますね)

今日はこれから「キンパ」を作ってみようと思ってます

でも牛肉とか高くて買えないので…

韓国語の先生に教えていただいた、とっても簡単な具材で…たくあんと人参とソーセージを巻くだけなんですけど

クロム
チョウン チュマル デセヨ😊🍀

ット マンナヨ💕

  • << 98 主さんアンニョン🌉 キムパ‼食べたーい😋 日本ののり巻きと違ってジューシー?というか少し油を使ってるのかどんどん食が進みますよね たくあんと人参とソーセージ?とてもにぎやかな味に思えます😋美味しそう‼ チャンドンゴン、そうですね主さんの言われる通り、顔立ちが… しかしそれは彼のコンプレックスでもあるらしく、インタビューで 「演技の幅を広げたいのにこのルックスが邪魔だ」と言ってましたー😄そんなこと言ってみたーい😂 だからか、私も「われらの天国」ではチャンドンゴンではなく、同級生役のキムチャヌさんともう一人メガネの男の子が良い味出してたのしか覚えてないんですよー😂😂 今となってはチャンドンゴンもベテラン俳優ですけどね(^-^) 主さんはハンソッキュさんお気にいりなんですね😉 がんばれミスターキム?は知りませんでした がんばれクムスンも長かったですね 私はクムスンにた出てたイ・ミンギ君も大好きで😄 やんちゃで喧嘩っぱやく家族思いで情に厚い次男役を演じていましたね 長編ドラマはやはり配役に感情移入してしまいます ではでは、おやすみを楽しんでくださいね アンニョン~♪

No.95 19/05/03 22:07
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 94 主さんアンニョン🌉


おやすみをエンジョイしてくださいね(^-^)

お友達もソウル満喫、羨ましいですO(≧∇≦)O


ハンソッキュさん出演で私が観たのは映画は「二重スパイ」「シュリ」

ドラマは「われらの天国」
のみです~~

演技派としてお名前が挙がる方ですね


「われらの天国」はチャンドンゴンのデビュー作で大学生の青春ドラマで1990年スタートのかなり古いドラマです~
こちらも長編のなんと140話O(≧∇≦)O
せっせとTSUTAYAから借りてくることちっとも苦じゃなかったなあと懐かしい…

映画はせいぜい二時間前後で話を完結させないといけないから慌ただしい、反面飽きさせないスピード感が良いですけど。
長編ドラマはまったりとなかなか進まないながら登場人物の細部にまで脚色が施されていて思い入れを持てますね😃




主さんが観た「浪漫ドクターキムサブ」「八月のクリスマス」はどちらも観てないですが「この方観たことある」と思われたのはそれだけ演技が印象的だったのですね😊


ではでは、チャイガ~♪

No.94 19/05/03 13:54
名無し 

>> 93 8さんアニョハセヨ

こちらは一昨日・昨日と仕事で…また連休に入ったところです

そして今日は朝から晴天☀️.°

ソウルも晴れてるって遊びに行ってる友だちからLINEきました

>韓流四天王

初耳です!
教えて下さってありがとうございます🙇💕

たしかにあの4人は「スター✴」って感じ…存在感がありますものね

ところで8さんはハン・ソッキュさんの作品はいかがですか?

私は去年でしょうか?テレ東で放送された「浪漫ドクター キム・サブ」を途中からなんですが見ていました

それから今年のバレンタイン特集で「八月のクリスマス」という映画を見たんです⇒淡々としてるのにとっても切ないラブストーリーでした

オモ!どこかで見たことある???と思ったらハン・ソッキュさんでした(^^;;

クロム~
チョウン ハル デセヨ🍀
ット バヨ(^^♪💕

No.93 19/05/01 20:07
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 88 8さんアンニョンハセヨ 昨日MXの「僕は彼女に~」見ました! ユン・サンヒョンさんやっぱり弱気なサラリーマンの役が上手ですね(笑… 主さんアンニョン☔


はい、慣れ親しんだ「平成」が終わり、
「令和」になりまだなんだか実感が湧かないですが
テレビでは全国各地で皆さんそれぞれの「令和」をお祝いしていますね😃


ウォンビン、チャンドンゴンの映画をご覧になってたんですね

はい、あの頃のお二人、そしてヨン様、イビョンホンが韓流四天王と呼ばれていた時代も懐かしいですね

ソンスンホン、ソジソプらはその時代、次世代スターというイメージでした😃

主さんと知り合えて、ここ最近は新たに韓国ドラマを観るのは滞っていましたが良いきっかけをもらいました😊
これからも積極的に観ていきまたお話をしたいでーす‼


ではでは、トマンナヨ~♪

No.92 19/05/01 08:37
名無し 

昨日からちゃんと見はじめた韓国ドラマは

『내 이름은 김삼순』

ネ イルムン キムサムスン
↓↓↓
「私の名前はキム・サムスン」

何度見てもアラサー女子サムスンの自虐的なセリフに笑って泣いてしまう…

各話のサブタイトルがちょっとした韓国語そして恋愛の勉強になる(^^;;

例えば
第3話 恋愛契約書の書き方について
↓↓↓
제3부
연애 계약서 쓰는 법 좀 알려주세요!
ヨネ ケェヤクソ ッスヌン ボプ ジョム アルリョジュセヨ

直訳⇒恋愛契約書の書き方ちょっと教えてください

はじめはね、行きがかりでビジネスというかお金と言うか…そんな契約から始まった「恋」だから

でも相手は年下のイケメン御曹子!
どうなるんだ?

やっばり好きになっちゃうよね…

第5話愛はもともと幼稚なもの

제5부
사랑은 원래 유치한 거예요.
サランウン ウォルレ ユチハン コエヨ

直訳⇒愛は元来 幼稚なものです

(´☆ω☆`)ナルホドネ!

No.91 19/05/01 07:56
名無し 

おはようございます

天気予報によると今日も天気がよくないようです

今日は何して過ごそうかな?

まずはコーヒーいれよう☕️

****

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

일기 예보에 의하면 오늘도 날씨가 안 좋을 거래요.
イルギイェボエ ウィハミョン オヌルド ナルシガアン ジョウル ッコレヨ

오늘은 무엇을 할까~?
オヌルン ムオスル ハルッカ

먼저 커피를 내려…
モンジヨ コピルル ネリョ

No.90 19/04/30 16:52
名無し 

今日は一日中雨ですね

もう晩ごはん作ろうかな?
まだ早いよね(^^;;

****

오늘은 하루 종일 비가 오네요~
オヌルン ハル ジョンイル ピガ オネヨ

이제 저녁을 만들까?
イジェ チョニョグル マンドゥロボルッカ

아직 시간이 이르지요?
アジック シガニ イルジョ

No.89 19/04/30 08:25
名無し 

今朝は雨が降ってる
ちょっと寒い

コーヒーでも飲もうかな

****

오늘 아침은 비가 와요.
オヌル アチムン ピガワヨ
조금 추워
チョグム チュウォ

커피라도 마실까…☕️
コピラド マシルッカ

No.88 19/04/30 07:45
名無し 

>> 87 8さんアンニョンハセヨ

昨日MXの「僕は彼女に~」見ました!

ユン・サンヒョンさんやっぱり弱気なサラリーマンの役が上手ですね(笑)

イ・ヨウォンさん優しいお顔立ちなんで意外でしたが、スタイル良くって存在感がキリキリしてて…(^^;;

>「コッチ」

はじめて知りました!

昨日たまたま録画してた「ブラザーフッド」というチャン・ドンゴンとウォンビンの映画を見てました

2004年の映画でしたが、この頃のウォンビンはもうもうたまりませんね(〃▽〃)

「コッチ」機会があったらぜひ見ます!出来ればテレビの再放送あるといいのですが…

今日で「平成」も終わりですが、
どうぞ良い一日をお過ごしくださいね

チョウン ハル ポネセヨ~
ット マンナヨ😊💕

  • << 93 主さんアンニョン☔ はい、慣れ親しんだ「平成」が終わり、 「令和」になりまだなんだか実感が湧かないですが テレビでは全国各地で皆さんそれぞれの「令和」をお祝いしていますね😃 ウォンビン、チャンドンゴンの映画をご覧になってたんですね はい、あの頃のお二人、そしてヨン様、イビョンホンが韓流四天王と呼ばれていた時代も懐かしいですね ソンスンホン、ソジソプらはその時代、次世代スターというイメージでした😃 主さんと知り合えて、ここ最近は新たに韓国ドラマを観るのは滞っていましたが良いきっかけをもらいました😊 これからも積極的に観ていきまたお話をしたいでーす‼ ではでは、トマンナヨ~♪

No.87 19/04/28 18:37
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 84 8さんアニョハセヨ レスありがとうございます! >ユンサンヒョン 私は「お嬢さまをお願い」で執事役してるの見て、その… 主さんアンニョン🌆

ユンサンヒョンさん歌手の役だったのですね
私はひとつ(僕の妻はスーパーウーマン)しか彼のドラマ観てないです

そこではキザな社長役だったので今回のダメンズ役に意表を突かれました😃



イヨウォンさんは「ファッション70's」

その後「善徳女王」

そして僕は彼女に~~で、三度目です

ファッション~では不遇な半生で口を閉ざしたような健気な役
尊徳女王、そして僕は~~では女帝と、正反対な役どころに見えて、いつも感情をあまり表に出さない、(笑わない)不器用でキリッと芯が強い地に足ついた女性というのは共通してるようです

僕は~~は16話完結みたいできっとあっという間ですね。
本日は今週MXで放映された4話まで一気に観ました😃


そして、イヨウォンさんで私も検索したら
なんと、私が韓流知ったばかりの頃に観た「コッチ」にも出ていたのを知ってビックリ‼

「コッチ」はかなりご年配の韓流好きの先輩に勧められたのですが
これが笑いあり涙あり復讐劇あり
(家族を守る為のものでそこまでドロドロではない…たしか(^^;))な昔ながらの大家族のホームドラマでかなりハマりました

これは2000年のドラマでウォンビンが主演です(実質はコッチという役名の子役が主役)(イヨウォンはウォンビンが密かに恋い焦がれるクラスの美人優等生、うん、ピッタリ。)

主さんまだなら本当にぜひおすすめしたいですがこれが全50話で(^^;
レンタルされるならまたまた難儀ですね😅


またまた長く…😃💦

ではでは、トマンナヨ~♪

No.86 19/04/28 17:10
名無し 

(連休なので…)

昼間は何となく韓国語の勉強をしたり本を読んで過ごした

これからテレビ見ながらビール飲むつもり(ノ´▽`)ノ♪

****

(연휴니까)ヨンヒュニッカ…

낮에는 그냥 한국어 공부를 하거나 책을 읽고 보냈어…
ナジェヌン クニャン ハングゴコンブルル ハゴナ チェグル イルッコ ボネッソ

지금부터 TV를 보면서 맥주를 먹을 거예요.
チグムブト TVルル ボミョンソ メクチュルル モグルコエヨ

No.85 19/04/28 16:52
名無し 

ヒマなので

韓国ドラマ見てせっかくなので少しでも韓国語の勉強にならないかと…

今回夢中になってたソン・スンホンさん主演の「ブラック~恋する死神~」

ポスターからハングルを拾い読み

죽음을 지키려는 死자…사자
チュグムル チキリョヌン サジャ
直訳⇒死を守ろうとする死者

죽음을 예측하는 女자…여자
チュグムル イェチュカヌン ヨジャ
直訳⇒死を予測する女

その下に小さくあるのは

“생사예측미스터리”
センサイェチュクミストリ

直訳したら
「生死予測ミステリー」

たぶんサブタイトルですね

そして
タイトル
“블랙”ブルレック⇒「ブラック」

――――――――――

지키다 チキダ 守る
…지키려는 チキリョヌン 守ろうとする
↓↓↓
~ + 는 苦手な連体形(^^;;

“예측 “イェチュク 予測

“죽음 “チュグム は죽다 チュクタの名詞形「死」

.....φ(・∀・*)なるほどぉ.…

No.84 19/04/28 13:50
名無し 

>> 83 8さんアニョハセヨ

レスありがとうございます!

>ユンサンヒョン

私は「お嬢さまをお願い」で執事役してるの見て、その次「シークレット・ガーデン」でまた…

「シークレット・ガーデン」ではヒョンビンのいとこ役でしたが、オスカーって名前のスター歌手で(笑)

でもとっても歌が上手くて(*≧∀≦)

「最後の雨」とか日本の歌のカバーを聴いてもっと好きになりました

>僕は彼女に~

イ・ヨウォンさんのこと知らなかったので検索してしまいました(^^;;

「善徳女王」朝鮮王朝初の女帝???

今回の役も強い女性みたいで…どんな女優さんなのか楽しみです

チャンソンくんはたしかニート…いや自由に生きる若者役だったはず(^^;;
↑↑↑
2PM好きです!


今日は雨が止んで気持ちいい一日ですね!

チョウン ハル ポネセヨ~
クロム ット バヨ😊💕

  • << 87 主さんアンニョン🌆 ユンサンヒョンさん歌手の役だったのですね 私はひとつ(僕の妻はスーパーウーマン)しか彼のドラマ観てないです そこではキザな社長役だったので今回のダメンズ役に意表を突かれました😃 イヨウォンさんは「ファッション70's」 その後「善徳女王」 そして僕は彼女に~~で、三度目です ファッション~では不遇な半生で口を閉ざしたような健気な役 尊徳女王、そして僕は~~では女帝と、正反対な役どころに見えて、いつも感情をあまり表に出さない、(笑わない)不器用でキリッと芯が強い地に足ついた女性というのは共通してるようです 僕は~~は16話完結みたいできっとあっという間ですね。 本日は今週MXで放映された4話まで一気に観ました😃 そして、イヨウォンさんで私も検索したら なんと、私が韓流知ったばかりの頃に観た「コッチ」にも出ていたのを知ってビックリ‼ 「コッチ」はかなりご年配の韓流好きの先輩に勧められたのですが これが笑いあり涙あり復讐劇あり (家族を守る為のものでそこまでドロドロではない…たしか(^^;))な昔ながらの大家族のホームドラマでかなりハマりました これは2000年のドラマでウォンビンが主演です(実質はコッチという役名の子役が主役)(イヨウォンはウォンビンが密かに恋い焦がれるクラスの美人優等生、うん、ピッタリ。) 主さんまだなら本当にぜひおすすめしたいですがこれが全50話で(^^; レンタルされるならまたまた難儀ですね😅 またまた長く…😃💦 ではでは、トマンナヨ~♪

No.83 19/04/28 00:09
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 80 8さんアニョハセヨ😊 レスありがとうございます~コマスミダ💕 ついにソン・スンホンさんのドラマ「ブラック~恋する死神~」全18話… 主さんアンニョン🌃✨


僕は彼女に~~
主さん観たことあったのですね❕
私はBS入ってないのでひたすら地上波でやる数少ないものを観ています~

ユンサンヒョンは私は
「僕の妻はスーパーウーマン」で観ました(題名から、なんだか似たようなドラマな気がしますね)
シークレットガーデンは観ていません😃

歌も歌うのですか?

そしてイヨウォン主演のタイトル間違えてました
❌「善得女王」
⭕「善徳女王」ソンドクヨンニョ
です
間違えたほうのだと損得女王みたいでなんだか安っぽい女王になっちゃいますね😂😂



そう、チャンソン出ますね
私は2PMやら、GOT7やらお気に入りのグループ名でテレビの検索エンジンを設定していて

それに僕は彼女に~~が挙がった訳です😂

ぜひぜひ、私も明日から録画分を観るので感想を分かち合いたいでーす😄


ではでは、トマンナヨ~♪





No.82 19/04/27 10:09
名無し 

今週の「テレビでハングル講座」

4/24(水)放送
第4課 ください/いいです
~パッチムと合成母音~


주세요/좋아요
チュセヨ/チョアヨ

チュセヨ(ください)
お店で何か注文する時などに、欲しいものの名称のあとにチュセヨ(주세요 )を続けると「〇〇、ください」という表現になる

チョアヨ(いいです)
善悪のいいです/良いですや自分の好き嫌いの好きですの意味で使われる

「チョアヨ?」と相手の好みを聞く時も使える

――――――――――

「パッチムと合成母音」
〇パッチムの種類
(パッチム⇒支えという意味)

パッチムのしくみと7つの音

子音字は全部で16種類あるけど、その音は7つしかない(覚える!)

〇合成母音
合成母音はは基本母音字が複数組み合わさったもの

「왜」「외」の発音(ウェ)に注意する

「의」は語中・語末では「이」の発音
「~の~」という意味の場合は「에」の発音

――――――――――

発音の変化

有声音化・連音化・鼻音化・ㅎ (hパッチム)の無音化

→文字通りに発音しないことをこれから学んで行く

――――――――――

今年も「ウィストラン」がオープン!

ウィスさん流の作りやすい韓国料理が楽しみです(^^♪

今回は『ビビンバ』

韓国語でピビムパプ(비빔밥 )
混ぜる비비다 ➕ ご飯 밥 でピビムパプ

ナムルがなくてもコチュジャンとサンチュで作れる「サンチュビビンバ」の作り方でした

コチュジャンって辛そうだけどサンチュがあるから大丈夫?…美味しそう(マシッケッタ!맛있겠다)

No.81 19/04/27 10:05
名無し 

今日は休みなので家でゆっくり過ごします

****

오늘은 휴일이니까
オヌルン ヒュイリニッカ

집에서 느긋하게 지내요.
チベソ ヌグッタゲ チネヨ

No.80 19/04/27 08:58
名無し 

>> 79 8さんアニョハセヨ😊

レスありがとうございます~コマスミダ💕

ついにソン・スンホンさんのドラマ「ブラック~恋する死神~」全18話が終わってしまいました…

もともと韓国でケーブル局の放送だったそうで、各話が90分と長いんですけど…そのせいか丁寧な展開でそこも楽しめました(〃▽〃)

>「僕は彼女に絶対服従」

MXで放送してるんですね!

私ちょっと前にBSで何話か見た記憶があって…そうそう!チャンソンが出てるんですよね~

ユン・サンヒョンさんは「シークレット・ガーデン」に出演されてた方ですよね?私は彼の歌が大好きなんです

この機会に私も8さんと一緒に全話見て見ようかなあって…

とりあえず来週分の録画予約してみました
↑↑↑
気弱なユン・サンヒョンの演技もちょっと楽しみです(^^;;

チョウン チュマル デセヨ❗️
ット マンナヨ✋💕

  • << 83 主さんアンニョン🌃✨ 僕は彼女に~~ 主さん観たことあったのですね❕ 私はBS入ってないのでひたすら地上波でやる数少ないものを観ています~ ユンサンヒョンは私は 「僕の妻はスーパーウーマン」で観ました(題名から、なんだか似たようなドラマな気がしますね) シークレットガーデンは観ていません😃 歌も歌うのですか? そしてイヨウォン主演のタイトル間違えてました ❌「善得女王」 ⭕「善徳女王」ソンドクヨンニョ です 間違えたほうのだと損得女王みたいでなんだか安っぽい女王になっちゃいますね😂😂 そう、チャンソン出ますね 私は2PMやら、GOT7やらお気に入りのグループ名でテレビの検索エンジンを設定していて それに僕は彼女に~~が挙がった訳です😂 ぜひぜひ、私も明日から録画分を観るので感想を分かち合いたいでーす😄 ではでは、トマンナヨ~♪

No.79 19/04/26 17:44
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 62 8さんアニョハセヨ ソン・スンホンさん42才なんですね!!! 私の周りにいる40代の男の人とはぜんぜん違うので…(当たり前だけど笑)… 主さんアンニョン☔スゴハセヨ♪

お忙しいのに韓国語勉強怠らず偉い✨、そして私にまで返信をありがとうございます🙇

私が俳優さんのファンミに行ってたのはもう7年くらい前かな?

主さんもぜひぜひ生チャンミンとお話してほしいですO(≧∇≦)O
あまりの流暢な韓国語に、
チャンミンも「韓国人ですか⁉」と驚いたりして😃

ソンスンホンの死神のドラマ終わってしまったのですか?

私は先日から東京MXテレビで始まった
「僕は彼女に絶対服従」というドラマを録り貯めしてはまだ見ることができてないです。

どうやら、2016年のドラマみたいで雰囲気はイマドキのラブコメのような?
なので昔風ホームドラマ好きな私としてはそこまでワクワクせず時間があいたら観ようと😁

ですが主演のユンサンヒョンは十年近く前は「韓国のキムタク」と言われてたし

ヒロインのイヨウォンは「善得女王」で好演した女優だし、
そしてアイドルグループ2PMのマンネ、チャンソンが出ているのでそこは楽しみです😄

主さんお勉強もですが、忙しい時はまず、睡眠確保して体調管理してくださいね😃


ではでは、トオルケヨ~♪


No.78 19/04/26 08:23
名無し 

さて
明日から連休だし

今日も頑張ろう!

****

자 ~ 내일부터 연휴에 들어가는데
チャ ネイルブト ヨンヒュエ トゥロガヌンデ

오늘 하루도 파이팅!
オヌル ハルド パイティン

No.77 19/04/26 08:06
名無し 

早起きして韓国ドラマを見ていた

とうとう「ブラック~恋する死神~」最終回だった

****

일찍 일어나서 한국드라마를 보고 있었다.
イルチック イロナソ ハングクトゥラマルル ポゴイッソッタ

드디어 “블랙 “이 마지막회였다.
トゥディオ プルレギ マジマクェヨッタ

No.76 19/04/25 23:53
名無し 

プリン美味しかった

寝ます☆彡.。

****

푸딩 맛있었다.
プディン マシッソッタ

잘게요.
チャルケヨ

No.75 19/04/25 22:27
名無し 

仕事が終わって家に帰った

疲れた(-o-:)
コンビニに寄ってプリンと夕食を買ってきた

****

일이 끝나서 집에 들어왔다.
イリ クンナソ チベ トゥロワッタ

아~피곤하다
ァ~ピゴナダ
편의점에 들러서 푸딩과 저녁을 ​​사 왔다.
ピョニジョメ トゥルロソ プディングァ チョニョグル サワッタ

No.74 19/04/25 17:41
名無し 

アイゴ~

お腹すいた
お昼食べられなかった(›´ω`‹ )

****

너무 배고파~
ノム ペゴパ
점심을 못 먹었다.
チョムシムル モンモゴッタ

No.73 19/04/25 17:24
名無し 

なんだろ…
今日は忙しくてバタバタしてた

早く家に帰りたい(・_・、)

****

왠지 …
ウェンジ
오늘은 바빠서 정신이 없었다.
オヌルン パッパソ チョンシニ オプソッタ

집에 빨리 가고 싶어…
チベ パルリ カゴシポ

No.72 19/04/24 18:07
名無し 

ちょっと前に家に帰った

FMを聴きながら夕食を作ってる

****

조금 전에 집에 들어왔다.
チョグム ジョネ チベ トゥロワッタ

FM 들으면서 저녁을 만들고 있는다.
FM トゥルミョンソ チョニョグル マンドゥルゴインヌンダ

No.71 19/04/24 09:44
名無し 

さて

ちょっと出かけてきます
今日は午後から雨が降りそうだけど…

☂`(´ω`u)

****

자~

잠깐 나갔다 올게요.
오늘은 오후부터 비가 올 것 같지만…

チャ~チャムッカン ナガッタオルッケヨ
オヌルン オフブット ピガ オル ゴッカッチマン

No.70 19/04/24 09:15
名無し 

動詞の過去形は

パッチムなし
가다 行く→(ヘヨ体・過去形)갔어요
⇒ (어요 とって) 갔다 行った

パッチムあり
먹다 食べる→(ヘヨ体・過去形)먹었어요 ⇒(어요 とって) 먹었다 食べた

みたいな感じで作る…と理解しました

No.69 19/04/24 09:06
名無し 


昨夜は한다体について勉強しました

例)
動詞の現在終止形
~ㄴ다 / ~는다 [~ンダ/~ヌンダ]

가다 行く ⇒ 간다
먹다 食べる ⇒ 먹는다

パッチムがない動詞語幹、’ㄹ’パッチムの動詞語幹は”ㄹ”をとって~는다

パッチムがある動詞語幹は~는다


形容詞は語幹に“다”をつける
基本そのまま

맛있다 美味しい ⇒ 맛있다
過去形は 맛있었다 美味しかった

日記など文章体やひとり言などはこの形でいいみたいです

No.68 19/04/24 08:36
名無し 

起きた

まだ少し眠い
コーヒーを飲みながら今日の予定を立てた

今日も一日頑張ろう(ง˶ •̀ ̬•́˶)ง

****

일어났다.

아직 좀 졸리는데
커피를 마시면서 오늘의 예정을 세웠다.

오늘도 하루 파이팅!

No.67 19/04/24 00:35
名無し 

今夜は 韓国ドラマを見たり韓国語の勉強をして過ごした

そろそろ寝ます☆彡.。

****

오늘 밤은 한국드라마를 보거나 한국어 공부를 해서 보냈다.
オヌルパムン ハングクトゥラマルル ポゴナ ハングゴコンブルルヘソ ボネッタ

이제 잘게요.
イジェ チャルッケヨ

No.66 19/04/23 18:57
名無し 

なんか疲れて料理したくないから
近所のコンビニでお夕飯を買ってきた

(もちろんビールも(^^;;)

****

그냥 피곤해서 요리하고 싶지 않으니까
クニャン ピゴネソ ヨリハゴ シプチ アヌニッカ

근처의 편의점에서 저녁을 사왔다
クンチョエ ピョニジョメソ チョニョグル サウァッタ

(물론 맥주도…)
ムルロン メクチュド…

No.65 19/04/23 18:55
名無し 

うーん
連音化…苦手かも

濃音化の法則もよく分かってないことに気がついたりね(--;)

No.64 19/04/23 18:51
名無し 

>> 63 오늘은 날씨가 좋기 때문에 하루 종일 빨래나 청소 등을 많이 했다.
オヌルン ナルシガ チョッキ テムネ ハル ジョンイル パルレナ チョンソ ドゥンウル マニ ヘッタ

그래서 기분이 좋은데 한국어 공부할 시간이 없어졌다.
クレソ キブニ チョウンデ ハングゴコンブハル シガニ オプソジョッタ

벌써 저녁이네요.
ポルソ チョニョギネヨ

어떡하죠~ㅠㅠㅠ
オットッカジョ~

No.63 19/04/23 17:53
名無し 

今日は天気がいいので、一日中洗濯とか掃除などたくさんした
それで 気分いいけど 韓国語の勉強する時間がなくなってしまった

もう夕方ですね
どうしましょう(--;)

****

오늘은 날씨가 좋기 때문에 하루 종일 빨래나 청소 등을 많이 했다.

그래서 기분이 좋은데 한국어 공부할 시간이 없어졌다.

벌써 저녁이네요.
어떡하죠~ㅠㅠㅠ

No.62 19/04/23 10:33
名無し 

>> 60 主さんアンニョン😃🌃 秋の童話の予告編をご覧になったんですね‼ ググったらいつの間にソンスンホン現在42歳⁉( ; ロ)゜ ゜ … 8さんアニョハセヨ

ソン・スンホンさん42才なんですね!!!
私の周りにいる40代の男の人とはぜんぜん違うので…(当たり前だけど笑)

>「オヌルン チュルゴウォッソヨ~」

韓流スターを目の前にして、とっさにこの言葉が言えるなんてすごいです❗️✨✨✨

「オー‼コマウォヨ!」って…

カン・ジファンさんもとっても嬉しかったのでしょうね!ヾ(*>∀<)ノ゙

私も…
もしもいつかチャンミンに会えたら

チンチャ ノム ペニエヨ~
アプロド ヒムネセヨ~

ぐらいは言ってみたいけど、とっさには言葉が出ないかもしれません(>_<;)


8さんも明治生まれの御家族と過ごされたんですね!

私の曾祖母も明治生まれで、世間体とか「家」とか…そういうことをとても大切にする人でした

そのせいか韓国ドラマでハルモニやハラボジが嘆いてる言葉を聞くと、懐かしい気持ちになります(*'ω' *)

いろいろお話できて
チョンマル チュルゴウォヨ!

ット マンナヨ😊💕

  • << 79 主さんアンニョン☔スゴハセヨ♪ お忙しいのに韓国語勉強怠らず偉い✨、そして私にまで返信をありがとうございます🙇 私が俳優さんのファンミに行ってたのはもう7年くらい前かな? 主さんもぜひぜひ生チャンミンとお話してほしいですO(≧∇≦)O あまりの流暢な韓国語に、 チャンミンも「韓国人ですか⁉」と驚いたりして😃 ソンスンホンの死神のドラマ終わってしまったのですか? 私は先日から東京MXテレビで始まった 「僕は彼女に絶対服従」というドラマを録り貯めしてはまだ見ることができてないです。 どうやら、2016年のドラマみたいで雰囲気はイマドキのラブコメのような? なので昔風ホームドラマ好きな私としてはそこまでワクワクせず時間があいたら観ようと😁 ですが主演のユンサンヒョンは十年近く前は「韓国のキムタク」と言われてたし ヒロインのイヨウォンは「善得女王」で好演した女優だし、 そしてアイドルグループ2PMのマンネ、チャンソンが出ているのでそこは楽しみです😄 主さんお勉強もですが、忙しい時はまず、睡眠確保して体調管理してくださいね😃 ではでは、トオルケヨ~♪

No.61 19/04/23 10:27
名無し 

このところ忙しくて日記を書けませんでした

今日は休日だから…
天気もいいし、家でゆっくり過ごしたいです

****

요즘 일이 바빠서 일기를 쓸 수 없었어요.
ヨジュム イリ パッパソ イルギルル スル ス オプソッソヨ

오늘은 휴일이니까
オヌルン ヒュイリニッカ

날씨도 좋고 집에서 느긋하게 지내고 싶어요.
ナルシド チョッコ チベソ ヌグタゲ チネゴ シポヨ

No.60 19/04/19 22:47
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 55 8さんアニョハセヨ レスありがとうございます!チョンマルコマウォヨ😊💕 >秋の童話 気になって仕方ないのでYouTube… 主さんアンニョン😃🌃


秋の童話の予告編をご覧になったんですね‼
ググったらいつの間にソンスンホン現在42歳⁉( ; ロ)゜ ゜
秋の童話の頃は20代前半でした😲
秋の童話はBGMも悲しく背景も殺風景で俳優の演技もシリアスで全体にノスタルジックな感じなので、

イマドキのキラキラした韓流ラブコメを観慣れてる方からしたら異色かもしれないです~


ヒロインのソンヘギョはどこか日本風な美女で、数年前は世界の美女の何位かにランクインしましたね😃
そして、韓流四天王と呼ばれたウォンビンも出演しています😆



「夏の香り」は少しだけ現代風でお洒落になった感じで
ソンスンホンは茶髪のややロン毛(^^;
ヒロインのソンイェジンも可憐でぴったりです。
こちらは打って変わって映像の素晴しさに魅せられました❇
朝露一粒も草いきれも画面から香って来そうな初夏の緑を観てるだけで引き込まれました✨


レンタルするには少しご面倒なのですね(^o^;)
私も近場にはなく、せっせと通ってたのを思い出しました。
「秋の童話」「夏の香り」は無くならないと思うのでお暇が出来た時にどうぞ👍

ユンヨジョンさん、セレブなのですね~~
俳優さん達からもオンマと慕われていそう
日本でいうとどなただろう?徹子さん?(違うか(^o^;))


カンジファンはファンミの最後に全員一人ずつ握手した時に私が去り際に
「オヌルン チュルゴウォッソヨ~」と言ったら振り向いて
「オー‼コマウォヨ!」
と底抜けに明るく大きなリアクションで返してくれました😃
クムスンの役の時とイメージは少し違いました😃

主さんもお育ちになった環境から、ホームドラマ好きということで共通点があり嬉しいです😆

私の祖母も曾祖母様と同じく明治生まれですよ。

ではではまた、トオルケヨ~♪


  • << 62 8さんアニョハセヨ ソン・スンホンさん42才なんですね!!! 私の周りにいる40代の男の人とはぜんぜん違うので…(当たり前だけど笑) >「オヌルン チュルゴウォッソヨ~」 韓流スターを目の前にして、とっさにこの言葉が言えるなんてすごいです❗️✨✨✨ 「オー‼コマウォヨ!」って… カン・ジファンさんもとっても嬉しかったのでしょうね!ヾ(*>∀<)ノ゙ 私も… もしもいつかチャンミンに会えたら チンチャ ノム ペニエヨ~ アプロド ヒムネセヨ~ ぐらいは言ってみたいけど、とっさには言葉が出ないかもしれません(>_<;) 8さんも明治生まれの御家族と過ごされたんですね! 私の曾祖母も明治生まれで、世間体とか「家」とか…そういうことをとても大切にする人でした そのせいか韓国ドラマでハルモニやハラボジが嘆いてる言葉を聞くと、懐かしい気持ちになります(*'ω' *) いろいろお話できて チョンマル チュルゴウォヨ! ット マンナヨ😊💕

No.59 19/04/19 21:47
名無し 

今週の「テレビでハングル講座」

4/17(水)放送
第3課 ありがとうございます/いいえ
~5つの子音と激音、濃音~

今週キーフレーズ
감사합니다. /고마워요. /아니에요.
カムサハムニダ/コマウォヨ/アニエヨ

カムサハムニダ(ありがとうございます)⇒カムサ(感謝)
かしこまった丁寧な表現なので目上の人やフォーマルな場で使える

コマウォヨ(ありがとうございます)⇒気楽に礼を述べたい時に使う・友達同士や目下の人は「ヨ」を取ってコマウォ(고마워 )

アニエヨ(いいえ)⇒相手から感謝の言葉を述べられたときの返事
「いいえ、どういたしまして」の「いいえ」

5つの子音と激音、濃音
激音は息をたくさん出して発音する
濃音は息を止めてノドの奥を緊張させて…

No.58 19/04/19 20:15
名無し 

少し前に家に帰りました

今日は暑かった…(^^;;

今から晩ごはん食べて、韓国語勉強して…

****

조금 전에 집에 돌아왔어요.
チグム ジョネ チベ トラワッソヨ

오늘은 더웠어 …ι(´Д`υ)
オヌルン トウォッソ

지금부터 저녁을 먹고 한국어 공부하고
チグムブト チョニョグル モッコ ハングゴ コンブハゴ…

No.57 19/04/19 11:07
名無し 

こんにちは
今日はとても暖かいですね!

午後から仕事に行きますね

皆さま、良い一日になりますように
パイティン!

****

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

오늘은 날씨가 매우 따뜻하네요!
オヌルン ナルシガ メゥ ッタットゥタネヨ

오후부터 일하러 갈게요.
オフブト イラロ カルッケヨ

여러분 좋은 하루 되세요
ヨロブン チョウン ハル デセヨ
파이팅!
パイティン

No.56 19/04/18 22:41
名無し 

>> 54 主さんアンニョーン⛅ 精力的にお勉強頑張ってますね(^-^) 素晴らしい✨ 私の強引に貼り付けたスレッド見ていただきあ… >韓流ドラマの中でのワンマンな家長が無理を言うのとか皆がそれに従うのとか微笑ましいですよね。

分かって下さってほんとにうれしいです!

うちは明治生まれの曾祖母も一緒に住んでいましたから、様々な世代の家族が折合いをつけて生活するって当たり前だったので…

だからなのか、お年寄りに優しいまなざしで話が展開して行く韓国のホームドラマは見ていてホッとします( *˙-˙* )

ット マンナヨ😌💕
チャル ジャ~☆。.:*・゜

No.55 19/04/18 22:07
名無し 

>> 54 8さんアニョハセヨ

レスありがとうございます!チョンマルコマウォヨ😊💕

>秋の童話
気になって仕方ないのでYouTubeで予告編のようなものを見ました
ソン・スンホンさんちょっぴり若い!笑…でもナレーションの感じでは悲しいラブストーリーのようですね

近所にレンタル屋さんがないので、時間ができたらちょっと遠いけど車で借りに行こうと思います

>カン・ジファン
「がんばれクムスン」一挙放送で5話ぐらいずつ深夜に見ましたが、とても面白くて!

カン・ジファンさん背が高くてイケメンだなあと思いました
8さんのお母様の気持ちがよーく分かります(*´艸`)

ハルモニ役のユン・ヨジュンさんは「ユン食堂」で見たときはどちらのマダム?みたいな…でも声や話し方が個性的なので「あ!クムスンのおばあちゃんだ」って笑

でも料理もお上手だしね…知的な女性なんだなあってビックリしました

女優さんってスゴいですねΣ(゚д゚;)

  • << 60 主さんアンニョン😃🌃 秋の童話の予告編をご覧になったんですね‼ ググったらいつの間にソンスンホン現在42歳⁉( ; ロ)゜ ゜ 秋の童話の頃は20代前半でした😲 秋の童話はBGMも悲しく背景も殺風景で俳優の演技もシリアスで全体にノスタルジックな感じなので、 イマドキのキラキラした韓流ラブコメを観慣れてる方からしたら異色かもしれないです~ ヒロインのソンヘギョはどこか日本風な美女で、数年前は世界の美女の何位かにランクインしましたね😃 そして、韓流四天王と呼ばれたウォンビンも出演しています😆 「夏の香り」は少しだけ現代風でお洒落になった感じで ソンスンホンは茶髪のややロン毛(^^; ヒロインのソンイェジンも可憐でぴったりです。 こちらは打って変わって映像の素晴しさに魅せられました❇ 朝露一粒も草いきれも画面から香って来そうな初夏の緑を観てるだけで引き込まれました✨ レンタルするには少しご面倒なのですね(^o^;) 私も近場にはなく、せっせと通ってたのを思い出しました。 「秋の童話」「夏の香り」は無くならないと思うのでお暇が出来た時にどうぞ👍 ユンヨジョンさん、セレブなのですね~~ 俳優さん達からもオンマと慕われていそう 日本でいうとどなただろう?徹子さん?(違うか(^o^;)) カンジファンはファンミの最後に全員一人ずつ握手した時に私が去り際に 「オヌルン チュルゴウォッソヨ~」と言ったら振り向いて 「オー‼コマウォヨ!」 と底抜けに明るく大きなリアクションで返してくれました😃 クムスンの役の時とイメージは少し違いました😃 主さんもお育ちになった環境から、ホームドラマ好きということで共通点があり嬉しいです😆 私の祖母も曾祖母様と同じく明治生まれですよ。 ではではまた、トオルケヨ~♪

No.54 19/04/17 14:59
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

主さんアンニョーン⛅



精力的にお勉強頑張ってますね(^-^)
素晴らしい✨

私の強引に貼り付けたスレッド見ていただきありがとうございます

四季シリーズドラマは春夏秋冬それぞれ全く関連のない単体のドラマです
恐らくそれぞれ16話位で完結だったかな?
その中でもヨン様ブームのきっかけとなり超大ヒット作になった「冬のソナタ」よりも、私は「夏の香り」「秋の童話」に夢中になりましたー😌


ユン食堂とはバラエティ番組なんですね。
ユンヨジョンさん大女優ですよね!
私が観たドラマでもハルモニ役はこの方が多かったです
がんばれクムスンももちろん観ましたよ😃
かなり長編ですよね
うちの母はこれでカンジファンの虜になりました😂
ユンヨジョンさんドラマでは庶民的なお婆さんのファッションですので、全然違うということは、実生活ではかなりセレブな出で立ちということですか?




>ちょっと無理なことを言うお年寄りがいても、 ~~

主さんに同意です。主さんはかなり賑やかで温かいご家庭で過ごしてこられたんですね。
私もかつては祖母もいて兄弟も多かったので気持ちわかります。
韓流ドラマの中でのワンマンな家長が無理を言うのとか皆がそれに従うのとか微笑ましいですよね。

余談ですけどお悩み相談のほうで公共の場でのお年寄りとのやり取りでの愚痴?とそれに対して居合わせた若者がお年寄りにガツンと言ってくれてスッキリしたみたいな内容のものがありさらにレス者からも賛否ありましたが、
時代は変わっていくんだなと落胆の気持ちで一言、苦言レスをしてしまいました。(そのお年寄りの行動は私には一般的に思えました)

お年寄りや家長にため口での意見なんて考えられない時代に育ったので…

主さんはお若い方なのにそういった感覚では我々と同じものを持っていらっしゃるのだなと嬉しく思いました(^-^)


またまた長くなり🙇
またお邪魔しますね

ト オルケヨ~♪


  • << 56 >韓流ドラマの中でのワンマンな家長が無理を言うのとか皆がそれに従うのとか微笑ましいですよね。 分かって下さってほんとにうれしいです! うちは明治生まれの曾祖母も一緒に住んでいましたから、様々な世代の家族が折合いをつけて生活するって当たり前だったので… だからなのか、お年寄りに優しいまなざしで話が展開して行く韓国のホームドラマは見ていてホッとします( *˙-˙* ) ット マンナヨ😌💕 チャル ジャ~☆。.:*・゜

No.53 19/04/17 09:57
名無し 

昨日駅前の本屋さんでこれ買ってきました

ドリル1冊仕上げてみようと思います
三日坊主になりませんように…

ヨルシミ ハルッケ~٩( ˶˙ᴗˆ˶ )و


No.52 19/04/17 09:45
名無し 

教室をやめちゃったので独学でこれからも行くしかないんだけど…独学って難しい( ˘•ω•˘ )

でも語学は使わないでいると忘れるばかりだし…

これからも勉強頑張ります!(ง •̀_•́)ง

アプロド ヨルシミ コンブハゲッスンミダ!
パイティン!

앞으로도 열심히 공부하겠습니다!
파이팅!

No.51 19/04/17 09:42
名無し 

日本語で思ったことを自分の知ってる範囲の韓国語で文章にしてますが

文法も言い回しも…それから分かち書きも、いざ使ってみるとなかなか浮かんで来ないので凹みます

あと、ほんとは韓国語の発音をカタカナで表記するのは良くないんですけど…

リエゾン(連音化)の確認したいので、しばらくはハングンマルとカタカナを併記してみようと思います

No.50 19/04/17 09:20
名無し 

おはようございます☀️.°

今日は仕事が休みなのでヒマですね
家でのんびり過ごすつもりです

韓国ドラマでも見ようかな?(〃∀〃)

****

안녕하세요?
アンニョンハセヨ

오늘은 일이 쉬는 날이라서 한가하네요.
オヌルン イリ スィヌン ナリラソ ハンガハネヨ

집에서 느긋하게 보낼 거예요.
チベソ ヌグタゲ ボネルコエヨ

한국드라마라도 볼까?
ハングクトゥラマラド ボルッカ?

No.49 19/04/16 20:59
名無し 

少し前に家に到着しました
疲れたのでコンビニに寄ってお弁当を買いました

今から食べますね(^〜^)

****

좀 전에 집에 도착했어요.
チョム ジョネ チベ トチャッケッソヨ

피곤하니까 편의점에 들러서 도시락을 샀어요.
ピゴナッニカ ピョニジョメ トゥロソ トシラグル サッソヨ
지금부터 먹을게요.
チグムブト モグルッケヨ

No.48 19/04/16 10:43
名無し 

今日は午後から仕事に行くことになった
お昼何食べようかな?

****

오늘은 오후부터 일하러 가게 됐다.
オヌルン オフブト イラロ カゲ ドェッタ

점심 뭐 목을까나 ~
チョムシム ムォ モグルッカナ

No.47 19/04/16 08:20
名無し 

おはようございます☀️.°
天気がいいから気分もいいです

これから洗濯とか掃除をします

今日も頑張ろう❗️

****

안녕하세요?
アンニョンハセヨ
날씨가 좋으니까 기분도 좋아요.
ナルシガ チョウニカ キブンド チョアヨ
자금부터 빨래나 청소를 할게요.
チグムブト パルレナ チョンソルル ハルッケヨ

오늘도 파이팅!
オヌルド パイティン! …(ง˶ •̀ ̬•́˶)ง

No.46 19/04/15 20:10
名無し 

ごはん食べましたか?

私はさっきチャーハンを作って食べました
美味しかった(^~^)

****

밥 먹었어요?
パン モゴッソヨ?

저는 아까 볶음밥을 만들어 먹었어요.
チョヌン アッカ ポックムパブル マンドゥロ モゴッソヨ
맛있었어요.
マシッソッソヨ

No.45 19/04/15 16:31
名無し 

帰宅した

今日は忙しくて朝も昼も食べてません
お腹すいた…

****

귀가한다.
クィガハンダ

오늘은 바빠서 아침도 점심도 안 먹었어요.
オヌルン パッパソ アチムド チョムシムド アンモゴッソヨ

배고팠어 …(T_T)
ペゴパッソ

No.44 19/04/15 09:51
名無し 

날씨가 좋으니까 빨래를 했어…
ナルシガ チョウニカ パルレルル ヘソ…
지금부터 일 이에요. ( 。_。)
チグムブト イリエヨ

****

天気がいいから洗濯をした
今から仕事です

No.43 19/04/15 09:34
名無し 

안녕하세요?
アンニョンハセヨ?

어제는 미용실에 가서 머리를 잘랐어요.
オジェヌン ミヨンシレ ガソ モリルル チャルラッソヨ
좀 예뻐졌어?(^^;;
チョム イェッポジョッソ?

오늘은 월요일 이네요.
オヌルン ウォリョイリネヨ
이번 주도 파이팅!
イボンチュド パイティン!

****

おはようございます
昨日は美容室に行って髪を切りました
ちょっとかわいくなった?(^^;;

今日は月曜日ですね
今週も頑張ろう!

No.42 19/04/14 11:42
名無し 

>> 41 追伸→
人によっては様々な意見もあるのでしょうけど、

私は昭和生まれで四世代同居の大家族で育ったせいか

韓国ドラマで…

ちょっと無理なことを言うお年寄りがいても、それを若者がしょうがないと思いつつ大切にするところとか、

あと「ああ昔は日本もこんなだったなあ」なんて思ってしまう、とっても懐かしい田舎の街並みとか

そういうところに惹かれるし大好きなんです

これからも8さんといろいろお話できるの楽しみにしてます

お待ちしてます😊
キダリルッケヨ~!
ット ボジャ💕

No.41 19/04/14 11:37
名無し 

>> 40 8さんアニョハセヨ😊💕

スレ貼って頂いてほんとにありがとうございます~両方ともさっそく読ませていただきました🎵

私が韓国ドラマを見るようになったのは、ほんとここ最近のことで…

チャンミンが出演すると言うので
「夜を歩く士(ソンビ)」を毎回見たのがきっかけなんです

それまで韓流時代劇って見たことなかったから、「韓服」ってこんなにキレイなのかあ!とか

チャンミンより主演のイ・ジュンギさんも素敵で…そこからいろいろ観るようになりました

スレ拝読してみて、当時は韓流でこんなに盛り上がったの?と羨ましく思いましたΣ(゚艸゚*)

ドラマタイトルが春夏秋冬でコンプリートしてるんですね!

とりあえずソン・スンホンさんが出ている「夏の香り」と「秋の童話」だけでも早く観たいです(ノ*>∀<)ノ

>ユン食堂

イ・ソジンさんの「ユン食堂」はドラマじゃなくてバラエティー番組です

スペインの小さな村で韓国料理のお店をオープンさせるプロジェクトなんですけど

食堂の社長さんが女優のユン・ヨジュンさん
↑↑↑
「がんばれクムスン」でハルモニの役をされてた…私生活はイメージがぜんぜん違うのでびっくりします

No.40 19/04/13 15:21
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 36 8さんアニョハセヨ😊💕 そーなんです… 昨日は丸一日ずーっと録画してた韓国ドラマを見て過ごしてしまいました(→ほぼ廃人(笑)) … 主さんアンニョーン☀



キムソナさんて日本の中学高校を卒業されたんですか😲私はキムサムスンしか観ていないですが日本語話してるのを見てみたいです😃
イソジンのユン食堂も知りませんでした😲


秋の童話、夏の香りは、あの有名な冬ソナ(観ましたか?)と同じユンソクホ監督の四季シリーズです

春のワルツはソドヨンとハンヒョジュ

夏の香りはソンスンホンとソイェジン

秋の童話はソンスンホンとソンヘギョ

冬のソナタはヨン様とチェジウ

ですが、秋の童話では硬派で不器用なソンスンホンが夏の香りでは茶髪でチャラい役です

どちらもホントお薦めです✨
再放送は…どうかな?いつかレンタルでぜひ😊



https://onayamifree.com/thread/656800/


https://onayamifree.com/thread/677155/

↑実は私が昔々、ミクルの姉妹サイトお悩み掲示板にたてたスレッドなんですが
暇がある時にでもチラ見してやってください(真剣に見るものではないです😁)

最近はミクルで専らROM専門ですが昔々はアグレッシブにスレたてなんかしてたんですね😂

⚠↑二つ目のスレッド(四季シリーズドラマに関する)は、レスまで読んでしまうとドラマのネタバレしてるので絶対❗レス読まないでください❌

昔々はミクルのほうに韓流専門の板があったのですがやはり、韓国を良く思わない方も居るのでスレッドが荒れること多くいつの間にか無くなりましたね😢

韓国語詳しい方が主さんのスレッド見てくれると良いですね😃
ただ、私があまりに雑談してるんで気おくれなさる可能性も😱😱

No.39 19/04/13 12:21
名無し 

すみません…と言えば

チョギヨじゃなくてチェソンハムニダ(ごめんなさい)

勉強とはいえかなりテキトーな韓国語を投稿してるので

どこかでミクルの「ハングルマスターさま」が苦笑されてるんだろうなあ

…とか妄想してドキドキします(>_<)

No.38 19/04/13 11:50
名無し 

今週の「テレビでハングル講座」

4/10(水)放送
第2課 (呼びかけの)すみません
~4つの母音と5つの子音~

今週キーフレーズ
저기요. /잠시만요.
チョギヨ/チャムシマニョ

すみません
↓↓↓
この場合「ごめんなさい🙏」と謝る「すみません」ではなく、店員さんなどに呼びかける「すみません」

そして!
新コーナー?「ソン・シギョンの premium 서재 토크」

シギョンさんがデビュー曲「내게 오는 길/僕に来る道」を弾き語りしてくださいました…贅沢です✨

「내게 오는 길/僕に来る道」デビュー曲なんですね!(…°・°…)


****

잠시만요 チャムシマンニョ
잠깐만요 チャッカンマンニョ

どちらも「待ってください」だけど、違いがあるのかなあ…といつも思う

No.37 19/04/13 11:09
名無し 

오늘은 날씨가 좋으니까 기분도 좋아요.
オヌルン ナルシガチョウニカ キブンドチョアヨ
먼저 방을 청소해야겠다.…파이팅!
モンジョ パンウル チョンソヘヤゲッタ…パイティン!

今日は天気が良くて気分もいいです
まず部屋の掃除をしなくちゃ…頑張ろう!

No.36 19/04/13 11:05
名無し 

>> 35 8さんアニョハセヨ😊💕

そーなんです…
昨日は丸一日ずーっと録画してた韓国ドラマを見て過ごしてしまいました(→ほぼ廃人(笑))

「私の名前はキム・サムスン」は年齢的にサムスンの気持ちがとっても分かるというか…(^^;;

ところでキム・ソナさんって日本で中学・高校を卒業されてるから日本語が堪能なんですよね…YouTubeで見て驚きました

>秋の童話と夏の香り
韓国語を習い始めたのが2012年からで、その前は韓国ドラマはほとんど見たことがなかったから、ソン・スンホンさんの代表作品知らなくて~

ぜひ見たいけど、どこかで再放送あるかしら?なかったらレンタルかなあ…

>イ・ソジンさん、カンジファンさん、ユ・スンホくん

ファンミーティングにいらっしゃって…アクティブですね!
握手してもらったらより身近になって親しみ感じますね(//∇//)♡

この御三人だと…
イ・ソジンさんの「ユン食堂」見てます(*´ヮ`)ノよー!

韓国語料理に興味あるし、あとほとんどの会話にハングルのテロップがつくので見てて勉強になります

良い週末を🍀

チョウン チュマル ボネセヨ!
ットマンナヨ💕

  • << 40 主さんアンニョーン☀ キムソナさんて日本の中学高校を卒業されたんですか😲私はキムサムスンしか観ていないですが日本語話してるのを見てみたいです😃 イソジンのユン食堂も知りませんでした😲 秋の童話、夏の香りは、あの有名な冬ソナ(観ましたか?)と同じユンソクホ監督の四季シリーズです 春のワルツはソドヨンとハンヒョジュ 夏の香りはソンスンホンとソイェジン 秋の童話はソンスンホンとソンヘギョ 冬のソナタはヨン様とチェジウ ですが、秋の童話では硬派で不器用なソンスンホンが夏の香りでは茶髪でチャラい役です どちらもホントお薦めです✨ 再放送は…どうかな?いつかレンタルでぜひ😊 https://onayamifree.com/thread/656800/ https://onayamifree.com/thread/677155/ ↑実は私が昔々、ミクルの姉妹サイトお悩み掲示板にたてたスレッドなんですが 暇がある時にでもチラ見してやってください(真剣に見るものではないです😁) 最近はミクルで専らROM専門ですが昔々はアグレッシブにスレたてなんかしてたんですね😂 ⚠↑二つ目のスレッド(四季シリーズドラマに関する)は、レスまで読んでしまうとドラマのネタバレしてるので絶対❗レス読まないでください❌ 昔々はミクルのほうに韓流専門の板があったのですがやはり、韓国を良く思わない方も居るのでスレッドが荒れること多くいつの間にか無くなりましたね😢 韓国語詳しい方が主さんのスレッド見てくれると良いですね😃 ただ、私があまりに雑談してるんで気おくれなさる可能性も😱😱

No.35 19/04/12 23:06
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 34 主さんアンニョーン☀


ドラマ三昧の休日を過ごされたんですね😊
寒い日はおうちでぬくぬく…ホットドリンク片手にドラマ鑑賞、良いですよね😌

私は今放映中で観ているものはないんです😌

ただ、ここ十年弱ほどで百本以上は観ています
VHSビデオの時代からTSUTAYAでせっせこ借りては観ていました➰😂


キムサムスンも観ましたよ!主役のキムソナさんはイケてない配役に成りきるため体重を増やしたんですよね


ソンスンホンの死神のは知らなかったです😲
ソンスンホンかっこいいですよね~
秋の童話と夏の香り、ハマりました➰

どちらかというと私は、今風でお洒落な雰囲気のドラマよりも、
建物やファッションなども少し古めかしい、THE・韓国というような韓国色が強い、
例えば日常を描いたホームドラマなどが好きです😌主ちゃんは?

母がなにせ、私の倍はドラマを観ていて、気に入ったドラマの俳優陣によるファンミーティングなどにも連れていきましたよ😂😂

イ・ソジンさん、カンジファンさん、ユ・スンホくんのペンミなども。

イ・ソジンさんはもじもじと登場してきて終始シャイな方で
カンジファンは底抜けに明るい人
ユ・スンホくんは兵役終わってすぐの頃で、とっても顔も小さく細~い😲
兵役行く前にお母さんにワンコを「僕の代わりに母に迷惑をかけてね」とプレゼントしたんだそうです✨
3人とも握手をして一言二言会話をしました➰😄


ついつい長く😁

では、また

ト オルケヨ~♪

No.34 19/04/12 19:20
名無し 

>> 33 お母さまユノペンなんですね!😊👍

ユノはステージに立つと「華」があるというか…
動きのキレがぜんぜん違うので見とれてしまいますね(〃艸〃)

今日は休日でした
本当は友だちと遊びに行くはずだったけど
その友だちが風邪引いてドタキャン(T_T)

寒かったので部屋にこもって録画した韓国ドラマをずーっと見てました

今見てたのは
ソン・スンホン主演「ブラック~恋する死神~」です

先日一挙放送で1~5話を見てハマりました
ソン・スンホンの死神さまがとってもステキです(^^;;

それからCSなんですが
「私の名前はキム・サムスン」がまた再放送されていて
久しぶりに見たら会話が面白くて…

ヒョンビンがまあ若い!(笑)

8さんもドラマ何か見てますか?

チュウニカ カムギ チョシマセヨ💕
ットマンナヨ!

No.33 19/04/12 08:28
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 30 おはよう(*´ω`*)ノ)) 8さん何気にはさんで下さる韓国語が「テーバク」とか…すごく慣れてる感じ(*>ω<)b✨ … 主さんアンニョーン⛅


アニエヨ~😅
主ちゃんヌン 完璧エヨ😁

主さんは基礎が出来ているから
ネイティブの人と会話などしていけばメキメキとさらに上達しますね😃




東方神起愛、おぉー‼(゜∇^d)!!
頑張り屋の主さんだから頑張り屋のチャンミンに共感したのですね

トンペンの方々、ユノさんのことはステージを観て好きになると意見をどこかで見ましたー
ステージの上でより輝くと✨


私は、その東方神起全盛期の時、(今も全盛期ですが)まだKPOPをよく知らず
ドラマばかり観てました

その後、お二人とも兵役に行ってしまい⤵
そして今、また精力的に活動中ですね⤴


実は私の80近い母がユノペンです😂😂

ではでは、主さん、お話し出来てパンガウォヨヽ(*´▽)ノ♪

ト マンナヨ~♪

No.32 19/04/12 08:23
名無し 

オヌル アチムン ナルシガフリゴジョム チュウォヨ
오늘 아침은 날씨가 흐리고 좀 추워요.

ウウラジマン オヌルドパイティン!
우울하지만 오늘도 파이팅!

今朝は曇ってちょっと寒いです
憂うつだけど…今日も頑張ろう!

No.31 19/04/11 07:13
名無し 

昨日は寒かった(>_<)
今日は朝からいい天気で気分もいいです

今日も頑張ろう…

어제는 추웠다.
오늘은 날씨가 좋아서 기분도 좋아요.

오늘도 하루 파이팅!(๑•̀ㅂ•́)و✧

No.30 19/04/11 06:58
名無し 

>> 29 おはよう(*´ω`*)ノ))

8さん何気にはさんで下さる韓国語が「テーバク」とか…すごく慣れてる感じ(*>ω<)b✨

私の韓国語はテキストの文法をおさらいしてるだけだから⤵︎ ⤵︎

****

チャンミンのこと分かって下さっててうれしいです!コマウォヨ(≧∇≦)

最初はユノが好きだったんですけどね(今も好きですけど笑)…

すんごく前の話ですが(東方神起が5人だった頃)

ラジオ「ビギステーション」聞いてて、チャンミンのマンネなのにね、あのドSぶりもたまりませんでした(笑)

あと日本語が上達早くて→この人は頑張り屋さんなんだなあって…

なんかそれ以来チャンミン見てると私も頑張ろうって思えてくるんです

入隊中もずっと日本語忘れないように書いたりしてたってインタビューで話してたし…


今日は雨上がっていい天気ですね!
良い一日を…チョウン ハル デセヨ

またね~
ット バヨ!😊💕

  • << 33 主さんアンニョーン⛅ アニエヨ~😅 主ちゃんヌン 完璧エヨ😁 主さんは基礎が出来ているから ネイティブの人と会話などしていけばメキメキとさらに上達しますね😃 東方神起愛、おぉー‼(゜∇^d)!! 頑張り屋の主さんだから頑張り屋のチャンミンに共感したのですね トンペンの方々、ユノさんのことはステージを観て好きになると意見をどこかで見ましたー ステージの上でより輝くと✨ 私は、その東方神起全盛期の時、(今も全盛期ですが)まだKPOPをよく知らず ドラマばかり観てました その後、お二人とも兵役に行ってしまい⤵ そして今、また精力的に活動中ですね⤴ 実は私の80近い母がユノペンです😂😂 ではでは、主さん、お話し出来てパンガウォヨヽ(*´▽)ノ♪ ト マンナヨ~♪

No.29 19/04/10 11:41
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 25 追伸 私はずーっと 東方神起のチャンミンが大好きです (⑉• •⑉)❤︎ 主さんアンニョーン☔

オヌルン ピガ すごいですね😁

日々、主さんのハングルは上達してますねー👍スゴい⤴テーバク❗

なかなかこの掲示板に主さんに教えられるほどの上級者がホクシ イッソジアナヨ⁉(←メチャクチャ😅)





…失礼しました😄

さてさて、東方神起のチャンミンですか!
大人気ですね😃笑顔がとっても可愛い💠
ホワーンとして兄貴肌のユノさんと、
几帳面でちょいシニカルなマンネ気質のチャンミンとの
かけあいが楽しいですね😃

バラエティ番組で観た限りの印象です😊



No.28 19/04/10 10:43
名無し 

>> 27 何か違うかも???

✕~에 의해서 (~よって)じゃなくて

〇~에 의하면 (~よると)

天気予報では今日は一日雨ですね
↓↓↓
일기 예보 의하면 오늘은 하루 비가 온대요.

そして…🌈🌈

天気予報によると明日は晴れるそうです
↓↓↓
일기 예보 의하면 내일은 맑을 거래요.

****

ほんとに寒いです
(나가기에는 너무 추워…😰)

皆様 風邪、気をつけてください
↓↓↓
여러분 감기 조심하세요.
ヨロブン カムギ チョシマセヨ💕


No.27 19/04/10 10:13
名無し 

こんにちは
予報では今日は一日雨ですね
寒い…

안녕하세요?
일기 예보에 의해서 오늘은 하루 비가 온대요.
너무 추워 …

No.26 19/04/09 08:08
名無し 


今日は天気がいいです☀️
今日も一日頑張ろう!

오늘은 날씨가 좋아요.
오늘도 하루 파이팅!✧٩(ˊωˋ*)و✧

No.25 19/04/09 08:00
名無し 

>> 24 追伸

私はずーっと
東方神起のチャンミンが大好きです

(⑉• •⑉)❤︎

  • << 29 主さんアンニョーン☔ オヌルン ピガ すごいですね😁 日々、主さんのハングルは上達してますねー👍スゴい⤴テーバク❗ なかなかこの掲示板に主さんに教えられるほどの上級者がホクシ イッソジアナヨ⁉(←メチャクチャ😅) …失礼しました😄 さてさて、東方神起のチャンミンですか! 大人気ですね😃笑顔がとっても可愛い💠 ホワーンとして兄貴肌のユノさんと、 几帳面でちょいシニカルなマンネ気質のチャンミンとの かけあいが楽しいですね😃 バラエティ番組で観た限りの印象です😊

No.24 19/04/09 07:55
名無し 

>> 23 おはようございます☀️.°

レスありがとう!

>Got7

ガッセって言うんですね!

確かに~私のキーボードアプリ「ガッセ」といれると予想変換て「GOT7」が出ました( *°ω°* )/

YouTubeで「Girls Girls Girls」をはじめて見たとき動きがすごくて驚きました

普通?のヒップホップじゃなくて、なんかアクロバティックな感じで…
(体操の白井くんが参加してるのかと思うような(^^;;)

LIVEに行かれたり羨ましい!直接見たら、またカッコ良さが違うでしょうね✨

リーダーのJBさん人気あるの分かります~頼れるというか安定感ありますよね(*´∀`*)

🌸🌸🌸

スノク先生はオシャレで優しくて大好きでした

でも現在の阪堂千津子先生もダジャレ言ったり、ちょっとユニークで覚えやすいです

ットマンナヨ💕
アンニョン(^^)/

No.23 19/04/08 17:59
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 21 >Got7 2017年の放送ですね! 私はスノク先生が大好きだったので、ほぼ1年間見てましたが Got7はあとでミュージ… 追記:


私もスノク先生が大好きでした♥

上品で穏やかで聡明で…

出演がなくなり残念です(>_<)

ではでは、ト オルケヨ~♪

No.22 19/04/08 17:28
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 21 主さんアンニョーン☔


それはそれは嬉しいお言葉、ありがとうございます🙇

私がレスすると脱線しまくりになりますのでたまに軌道修正もよろしくお願いします😁

料理、KPOP、ドラマは大好きで、肝心のお勉強のほうが私は…😓

NCT~聞いたことはありますがまだ見たことありません要チェックですね😃

ガッセ(Got7)に関してはliveに行ったりlive映像や出演番組を観返したり
(ファンの域には達してませんが…)

彼らはマーシャルアーツトリッキング?というパフォーマンスを得意としていて、かなりアクティブなステージで見応えありますね

かなり年下のお友だちはハイタッチ会にも行ってるようで(^q^)

周りではリーダーのJBさんが大人気

私はヨンジェさんの歌声でファンになりました

主さんは特に好きなグループはありますか?

No.21 19/04/08 15:45
名無し 

>Got7

2017年の放送ですね!
私はスノク先生が大好きだったので、ほぼ1年間見てましたが

Got7はあとでミュージック番組を見てスゴい方々なんだと知りました(>_<)

1年間スキットを担当してたから、メンバーの名前と顔は覚えてしまって…なんか可愛い弟たちみたいな感覚です
(←ファンの方には、気にさわったらごめんなさい🙏)

今年度4月はNCT 127が担当のようです

スレ追記にも書きましたが、韓国語を勉強するくらいですから、基本は韓国に関するものに興味があります

ドラマ・ミュージック・料理などなど…
ここでいろいろお話できたらうれしいです(o・v・)♪

  • << 23 追記: 私もスノク先生が大好きでした♥ 上品で穏やかで聡明で… 出演がなくなり残念です(>_<) ではでは、ト オルケヨ~♪

No.20 19/04/08 15:16
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 19 主さんアンニョーン🌸

ドラマの話題や、ハングルをカタカナで書いてくれたりなど、私もまたスレにお邪魔しやすくなりました😊

とは言え、上達の邪魔をするといけないので好きなように進めてくださいませ😃



Eテレハングル講座、一昨年?までは
アイドルのGot7のみんながレギュラーで出演していたので毎回録画して保存してあります😁
Got7の皆ばかり見返してるので肝心の授業が頭に入ってません( ̄▽ ̄;)

No.19 19/04/08 15:03
名無し 

先週から始まった新年度のEテレ「テレビでハングル講座」

録画してたのやっと見ました

講師⇒(去年に引続き)阪堂千津子先生
サポート⇒Kさん

生徒役⇒BOYS AND MEN吉原雅斗さん

今年度のテーマは
「“アクティブハングル”で 目指せ!2.5往復会話」

4/3(水)放送
第1課 こんにちは
~文字のしくみと6つの母音~

今週キーフレーズ
안녕하세요? /안녕하십니까?
アンニョンハセヨ?/アンニョンハシムニカ?

アンニョンハシムニカ?の方がより丁寧な言い方(初対面や目上の人などに)

No.18 19/04/08 13:45
名無し 

>> 17 アニョハセヨ
書き込んで下さってありがとうございます

そう!

韓国語は「漢字語」といって漢字がそのまま単語になったものが多いので、日本語に近いものがたくさんあります

運動→ウンドン(운동)

とか

家具→カグ(가구)

とか…

図書館→トソグァン(도서관)

とか…

17さんよくご存知ですね!(^^*)

No.17 19/04/08 09:52
匿名17 

うわぁ俺もハングル語…書けなくても話したいなぁ
日本語と韓国語は発音が違うだけで同じ様だったり全く同じ言葉もあって話せそうな気がして…
ここに参加出来る能力はないので覗き寄ります。
アニョハセヨ

ファイティン!

No.16 19/04/08 09:10
名無し 

今日は朝から雨です
桜大丈夫かな?🌸

오늘은 아침부터 비가 와요.
벚꽃 …괜찮으려나?

No.15 19/04/08 08:48
名無し 

早い時間に目が覚めてしまったので
録画「無法弁護士」#15・16(終)見てました

母親の復讐のために弁護士となって法と正義を武器に闘うイ・ジュンギ扮するポンサンピル!

今回は法廷系の名詞がたくさん出てきて、何回か聞いてるうちに覚えちゃいました(^^;;

弁護士はピョノサ(변호사)裁判官はパンサ(반사)などなど

「無法弁護士」も、それからその前に放送された「クリミナル・マインド:KOREA」も面白かった!

JGにハズレなし???(´◇`*)

No.14 19/04/07 19:14
名無し 

>> 13 8さん
コマスミダ!

労っていただいて感謝です
また来てね!お待ちしてます😊💕

고맙습니다.
기다릴께요.

No.13 19/04/07 17:52
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

>> 12 主さん、ヒムネセヨ~

またスレに来て良いと行ってくれてコマウォヨ(*^_^*)

ト オルケヨ~♪

No.12 19/04/07 17:46
名無し 

ファイターズ今日も負けました
新宿でご飯食べて帰ります

파이터즈는 오늘도 졌습니다.
신주쿠에서 밥을 먹고 돌아갑니다…

No.11 19/04/07 11:40
名無し 

昨夜はビールたくさん飲んだから朝から頭痛いです
でも今日もこれから東京ドームへ行きます

어제 밤에 맥주를 너무 먹으니까 아침부터 머리가 아파요.
하지만 오늘도 이제 도쿄돔에 갈게요 (^^;;

No.10 19/04/06 20:22
名無し 

今日は東京ドームで野球観戦しました
ファイターズはあっさり負けました

これからご飯を食べて帰ります

오늘은 도쿄돔에서 야구를 보고 있었다.
파이터즈는 깨끗하게 졌어요(T_T)

이제부터 밥을 먹고 돌아갑니다.


No.9 19/04/06 19:59
名無し 

>> 8 ありがとうございます

ハングルと日本語をなるべく併記するつもりです(勉強なので(^^;;)

私も韓国ドラマ好きなので、またレス頂けたらうれしいです

No.8 19/04/06 17:11
ヒマ人8 ( 40代 ♀ )

こんにちは

ハングルで書けてすごいですね

私は一時期、韓流ドラマにハマり耳で聞くセリフはけっこう覚えたものの、ハングル文字が全く覚えられないのでこのスレにはお役にたてずm(__)m

お勉強頑張ってくださいね♪

No.7 19/04/06 12:54
名無し 

>> 6 こんにちは
英語のスレ知ってます!時々読ませていただいてます(〃ω〃)

私が韓国語を好きになったのはやはり挨拶でしょうか

はじめて韓国語教室で先生に教わったのが「アンニョンハセヨ」の意味でした

アンニョンハセヨのアンニョンは漢字で書くと「安寧」です
なので直訳だと「安寧でいらっしゃいますか?」となります

こんな哲学的なニュアンスの挨拶をするってなんかステキだなあと思いました

それに韓国語は日本語とほぼ文法も一緒ですし、とっかかりのハードルは低いんです

でも敬語があったり、日本語と同じでいろいろな言い回しもあるから…あとは「ひたすら暗記」ですね

語学を学ぶとその国の歴史や文化も知ることができて楽しいです

お互いに頑張りましょう

  • << 497 ガラケーだとハングルが化けるので残念です。 ハングルを作った王様すごいなぁ…と思ってます。

No.6 19/04/06 08:49
燻し銀三 ( 50代 ♂ Oe38xe )

こんにちは😊

このスレの趣旨とは関係無いけど、ミクルで英語のスレを立ててる者です。😄

韓国語の魅力とか、勉強する上で大変だった事とか教えて頂けると有り難いです🙏

厚かましいんで恐縮ですが、日本語で答えて頂けたら嬉しいです☺️

韓国語の事は分からないけど、語学は面白いですよね👍

大変な事もあるかと思いますが、勉強を楽しみ、かつ頑張って下さい☺️

俺も頑張ります🌞

No.5 19/04/06 08:33
名無し 

>> 4 ありがとうございます!

감사합니다!

한국말로 일기를 쓰려고 합니다.
한국어 공부의 좋은 연습이 될 것입니다.

No.4 19/04/05 23:06
匿名4 

>> 3 ご自由に

당신은 주위를 신경 쓰지 않습니다。 좋아하는 일기를 쓰고 따르기하십시오。

No.3 19/04/05 14:02
名無し 

さてさて
ちょっと空き時間ができたので…

-/-/-/-/-/

今日から韓国語で日記を書いてみようと思います
何日続けることができるか分かりませんが、とりあえずやってみます

오늘부터 한국어로 일기를 쓰려고 합니다.
며칠 계속 할 수 있는지 모르겠지만 일단 해 보겠습니다.

No.2 19/04/05 10:32
名無し0 

>> 1 ミンギュさん こんにちは
来てくださってありがとうございます

私は「さゆり/사유리」です

どうぞよろしくお願いします

No.1 19/04/05 09:45
匿名1 

こんにちは、ミンギュです

  • << 2 ミンギュさん こんにちは 来てくださってありがとうございます 私は「さゆり/사유리」です どうぞよろしくお願いします
投稿順
新着順
主のみ
画像のみ
付箋

新しいレスの受付は終了しました

前スレ・次スレ

日記掲示板のスレ一覧

携帯日記を書いてみんなに公開しよう📓 ブログよりも簡単に今すぐ匿名の日記がかけます。

  • レス新
  • 人気
  • スレ新
  • レス少
新しくスレを作成する

サブ掲示板

注目の話題

カテゴリ一覧