キアヌ来日　空港で常軌を逸したファンをキチガイと罵る

え、思わずググりましたが
「うれしい」「幸せだよ」「良い対応」の記事しかなかったですよ('_'?)

• << 5 それは…マスゴミ得意の都合の良い意訳でづ。実際いってないこともつけ足しが当たり前。

• 共感3
• レスに返信

ファンだろうが キチガイは キチガイ

ただそれだけのこと

• 共感10
• レスに返信

実際に何て言ったの？
そこが分からないと何ともいえない。
同じ言葉でも意味が違う事があるんだから。
訳し方に悪意を感じる。

• 共感1
• レスに返信

なんか前回来日あたりからそれまでとは違って明らかにテンションだだ下がってるよ？あきらかに不機嫌…
よっぽどのことがあったんだろうね。

• << 6 あれらへんまではしょっちゅう理由つけて来日してたしゴキゲンで来日ついでのテレビ取材もガンガン受けてたのに 以降ピタリと止めてる　 なんか根深いトラブル臭…

• 共感5
• レスに返信

>> 1 え、思わずググりましたが 「うれしい」「幸せだよ」「良い対応」の記事しかなかったですよ('_'?) それは…マスゴミ得意の都合の良い意訳でづ。実際いってないこともつけ足しが当たり前。

• 共感6
• レスに返信

>> 4 なんか前回来日あたりからそれまでとは違って明らかにテンションだだ下がってるよ？あきらかに不機嫌… よっぽどのことがあったんだろうね。 あれらへんまではしょっちゅう理由つけて来日してたしゴキゲンで来日ついでのテレビ取材もガンガン受けてたのに
以降ピタリと止めてる　
なんか根深いトラブル臭…

• 共感1
• レスに返信

http://natalie.mu/eiga/news/236328

素直に受け取れないのはなぜですか？
キアヌ・リーヴスのアンチだかマスコミのアンチだか分からないですが、このようなアンチ的なことはやめてほしいです。

• 共感1
• レスに返信

主さん、スレ立てるならキアヌが「キチガイ」と罵ったソースを出しなさい。

釣りスレならば、「キチガイ」はあなた。笑笑笑

• 共感2
• レスに返信

主さんすごいなぁ。
こんなに堂々と嘘を書いてしまうとは。

キチガイだな・・

• 共感1
• レスに返信

キアヌ リーブスって 控え目な性格で
親日で ホームレス
とも 一緒に寛いだりするぐらい
気取らない
フレンドリーな人間
本文は 間違って訳されたと筈‼
✈
昔 米の友達いて
彼は 口癖が crazy！ スゴい、とか 格好良い、とか 驚いた時の
好意的な意味の
ポジティブな
口癖だったから
多分キアヌの発言は
日本語の
ヤバイ👍に近い
驚いた 好意的な意味の crazy だったと 想う

• << 22 恒例の行事キアヌ、ラーメン🍜🍥屋に 出没したね 俺は✨スピード２で ファンに成ったけど✨マトリックスで ファンに成った層が 一番多くてその層の ファンが一番熱心だから空港まで 行ったのかな、もし酷い対応だったら 其が運営側の不手際なら、キアヌにとって イメージ ダウンだから 即急に謝罪するべき キアヌを傷付け、玉突き事故的に キアヌファンを 一番傷付けたから 本当に慇懃無礼に ファンを貶したなら キアヌにも 日本語で 謝って欲しいけど難しいかな 直接傷付けられた ファンの為に是非謝って欲し

• 共感2
• レスに返信

どう見ても笑顔少ないし顔暗かったよ。
それまでと違って目の前にいてもスルーが多くて他の出待ちの人もガッカリしてた。一緒にいた監督が察してその分もっていっぱい応えてフォローしてた。で目の前にいるのに無視されてムカついた人がごり押しして…you crazy…って引きつり顔で言われてた。それ見てマネージャーみたいな人が早めに切り上げさせた。
ほんとイカれてる。

あれだけ露骨にドン引きされててよく平気で妄想に浸れるな？

• 共感5
• レスに返信

>> 11 ソースは？
そのときの動画ある？

• 共感0
• レスに返信

本当に「キチガイ」と言ったのかな？

「オー！クレイジー」とかなら、また意味は変わってくるよね

• 共感0
• レスに返信

>> 13 いや…残念ながらかなり引き気味でいってた。ソフトな訳でも頭おかしい…で当たり。。もう空港芸やめたらいーのに。

• 共感3
• レスに返信

だれか、わかるソース出してよ。英語わからない人の感想聞いても、あー、そうですかとならないよ。
自分の感性だけで相手を決めつけるのは卑怯だと思う。

• << 19 自分でやれよ！

• 共感3
• レスに返信

プレミアいってきたけど最悪だった。キアヌ機嫌損ねて早めに切り上げた。二度といかねぇ！

• 共感2
• レスに返信

>> 17 疑う訳じゃないけど、場所と切り上げた時間、お開きになった時間、答えられます？数分単位正確でなくても良いんで。

• 共感0
• レスに返信

>> 16 だれか、わかるソース出してよ。英語わからない人の感想聞いても、あー、そうですかとならないよ。 自分の感性だけで相手を決めつけるのは卑怯だと… 自分でやれよ！

• 共感2
• レスに返信

>> 19 なに言ってるんだか。
　
批判するならソース出す責任があるよ。まっ、ないのに批判してんならデマだね。

• 共感5
• レスに返信

>> 20 livedoorニュースでギクシャクしたって取り上げられてるしツイッターでも他のいった人が似たようなことかいてるけどデマなの？　

• << 23 ソースありがと。でもさ、これは和田アキ子とキアヌがギクシャクしたってニュース。 https://www.google.co.jp/amp/news.livedoor.com/lite/article_detail_amp/13201482/ 主さんが言うような「待ち受けた250人くらいのファンにはなから塩対応。」のソースとは違うよ。いったいクレージーはどこにあんのかな？ないの？じゃ、デマなの？
• << 24 信憑性は低いでしょうね。 ツイッターは胡散臭さい。自由につぶやけるし。 ライブドアニュースも言葉尻だけでしょうし。 いかにも塩対応したなら、多少はマスコミさんも報道するでしょうしね。

• 共感3
• レスに返信

>> 10 キアヌ リーブスって 控え目な性格で 親日で ホームレス とも 一緒に寛いだりするぐらい 気取らない フレンドリーな人間 本文… 恒例の行事キアヌ、ラーメン🍜🍥屋に 出没したね
俺は✨スピード２で ファンに成ったけど✨マトリックスで ファンに成った層が 一番多くてその層の ファンが一番熱心だから空港まで 行ったのかな、もし酷い対応だったら 其が運営側の不手際なら、キアヌにとって
イメージ ダウンだから 即急に謝罪するべき キアヌを傷付け、玉突き事故的に キアヌファンを
一番傷付けたから
本当に慇懃無礼に
ファンを貶したなら
キアヌにも 日本語で 謝って欲しいけど難しいかな
直接傷付けられた
ファンの為に是非謝って欲し

• 共感2
• レスに返信

>> 21 livedoorニュースでギクシャクしたって取り上げられてるしツイッターでも他のいった人が似たようなことかいてるけどデマなの？　 ソースありがと。でもさ、これは和田アキ子とキアヌがギクシャクしたってニュース。

https://www.google.co.jp/amp/news.livedoor.com/lite/article_detail_amp/13201482/

主さんが言うような「待ち受けた250人くらいのファンにはなから塩対応。」のソースとは違うよ。いったいクレージーはどこにあんのかな？ないの？じゃ、デマなの？

• 共感3
• レスに返信

>> 21 livedoorニュースでギクシャクしたって取り上げられてるしツイッターでも他のいった人が似たようなことかいてるけどデマなの？　 信憑性は低いでしょうね。
ツイッターは胡散臭さい。自由につぶやけるし。
ライブドアニュースも言葉尻だけでしょうし。
いかにも塩対応したなら、多少はマスコミさんも報道するでしょうしね。

• 共感2
• レスに返信

✨確か 殺し屋の役のpromotion⁉
役名フルネームが そのまま 映画タイトルに成っている
やつのかな
✨１は観て ✨２の筈‼ その殺し屋の役に入って憑依したまま 空港に来ちゃたんじゃあ～ないの⁉(笑)✨σ(^_^)🎬
だったら 仕方無いから☺🏃✈

• 共感1
• レスに返信