関西人の方教えてください！

一緒に行こうと考えての発言なら「観に行こうや～」って私ならLINEします。
観に行こ！だけなら一緒には含まれないと思います。
あなたからの誘いを待っての観に行こ！かも？

• 共感0
• レスに返信

「そうなんだ！見に行こう！」
標準語に直しても、どっちの意味かは微妙では？
相手の言葉が足りないだけで方言は関係ないと思います。

• 共感9
• レスに返信

一緒に行こう！
って感じましたよ。

• 共感1
• レスに返信

多分それは自分で行きたいなあの意味だと思います。
一緒に行きたいのならちゃんと一緒に行こうや～って誘うと思います。

• 共感3
• レスに返信

本人に聞けばいいじゃん。
2番さんと同じ意見です。

え？一緒に行きたいって事？

この一文で全て解決です。

• 共感4
• レスに返信

一緒に
行こうって誘ってる

関西のどこ？

• 共感0
• レスに返信

みにいきたい、なら一緒にいこうよと返信できるけど、みにいこ！だと微妙だね～。

誘っていない気もするし。
情報聞けてラッキー、みにいくぞ！みたいな。

本人にはみにいくなら自分も一緒に行く。
と伝えてみたら？

• 共感2
• レスに返信

主さんの気持ちわかる‼
私が関東人で旦那関西人だから、文面(LINEやメール)のみならず今だに会話でも標準語で言うならどの意味になるのかを聞き返すよ～💦

わからない時は相手に聞き返した方がいいよ～💦

• 共感0
• レスに返信

観に行かん？行かへん？

って無いから一緒に行こうとは言ってない。

後は本人にききいな！

• 共感5
• レスに返信

＞「マジか！みにいこ！」
「ほんとに　観に行く」

見に行くってことで
貴方と一緒に観に行くじゃないよ

最後に「・・・みにいこか」とかが付けば
貴方と一緒に行こうだね

• 共感4
• レスに返信

大阪人です。多分。みにいこ！なら一人で行こうって意味やと思います。主さんに、お誘いのラインなら、観に行こう～？とか、一緒に観に行こう？ってなると思います。俺やったら、一緒に観に行けへん？って、送りますよ(笑)それか、相手次第で、一緒に観に行きません？とかですかね？😅

• 共感1
• レスに返信

関西人に限らず、メールやラインの文字だけのやり取りは、わかりにくい部分や誤解生むこと多いと思います。

掲示板で聞くより、本人に聞くのが一番いいと思います。
「一緒に観に行く?」でいいと思います。

• 共感2
• レスに返信

見に行こおーっと！
ってことです。

友達『お風呂入ったら眠くなるで』

私『まじ？お風呂はいろ！』

友達『フルグラ食べたら痩せた！』

私『買いにいこ！』


という感じです。
誘ってるんではありません😅

• 共感4
• レスに返信

一緒に見に行こうと言う意味ですよ。
また、わからない事があれば、聞いて下さいね。

• 共感0
• レスに返信

自己完結。
主も誘ってるなら『一緒に』が必ず入る。
もしくは『観に行こっか』の様な誘い文句になる。

• 共感1
• レスに返信

自己完結ですね‼️

• 共感1
• レスに返信

一緒にがついてへんから自分が見に行きたいって意味かと(￣^￣)

• 共感3
• レスに返信

多分、私の考えでは、『一緒に見に行こう』だと思いますよ！
貴方様は、このご友人と仲が良いのでしょうか？もし、仲がよければ、一緒に行こうよ。となると思います。
貴方の意思を待ってるよ、ということでもあると思います。
勝手ながら、すみませんでした。

• 共感0
• レスに返信