僕は台湾人ですけど、日本人の彼女は...
僕は日本に留学している日本語勉強中の台湾人です。
日本語ななかうまく伝えられなくて変な日本語でごめんなさい(T__T)
今、日本人の彼女と付き合って、もう10か月になった。
結婚や子供の話も、もう話し合ってたし、
彼女は僕を愛してる気持ちをよく感じてるけど、
先日彼女との電話を切ってから、様子ちょっと変になった。
一日中ラインしても無視されてた僕はすごく焦っていた。
夜やっと返信くれたけど、
「少し距離を置こうよ、連絡とらないで、お互い冷静にお互いのことを考えようよ。」、
「なんかxxちゃん(ペットの名前)のことで疲れてしまったのもあるし、
あとは私XXX(僕の名前)に甘え過ぎていて、なんか優しくできてない。XXXは、
本当に私でいいのかとか、もっと冷静に考えた方がいい。」って
僕は、甘え過ぎなんてないよ、もう十分優しいと思うとか、自分は彼女にの気持ちはちっぽけでも揺れてないとか、彼女の全部を受け入れられる自信があるとかを言ったけど
彼女は「そういうところだよ、そういうところをもっと冷静に考えた方がいい。
私以外にももっと優しくてしっかりした子はたくさんいる。私だけじゃないんだよ。
そういうのも全部含めて、距離を置こうね。お互い冷静に考えよう。」とか、
「ただ私はね、XXXのことを大切にできてないし、優しくないから、距離を置いて考えたいの。」って言ってくれた。
それを乗った僕は、なんか彼女はいつも僕を他の人へにしたいか、婉曲に僕のことを断るってことかなって思ってしまう。
でも彼女に聞くと、そういうじゃないとかを言ってくれた
とりあえず最後のラインは「私からいつかラインするからまっててね。必ずする。約束するね。私も愛してるからね。またね。」って送ってくれた。
僕、今どうすればいいんですか?待つしかないんですか?
「きっとXXXに会いたいと思ってる子もいるだろうし。とにかくXXXは距離を置いている間は私のことを忘れて。」って言い出したこともあるから、僕今すごく不安~~~
彼女はいつも僕はモテルと思ってるらしい、実際はないのに!!!!
16/05/15 12:23 追記
昨日夜ちゃんと彼女と話し合いました!彼女2週間はっきり言ってくれましたーー!僕は「正直に言えば、俺のことに冷めちゃったんだろ?」って言ったけど、彼女は「そんなことないよ、本当は大好きなんだよ、不安させてごめん。距離を置いてる間に寂しいよ」、最後「おやすみ、愛してるね」って言ってくれた
えーこれはもう大丈夫かな?
16/05/15 12:24 追記
みんなさんのアドバイス本当に感謝しています!
僕まだもっと丁寧な言葉で覚えていないので、失礼になったらごめんなさい。(´;ω;`)ウゥゥ
最近彼女8年間飼っていたウサギが死んじゃったから、情緒が不安定で、僕だけじゃなく、友達とも話したくないって
これは普通なのかな?彼女も自分の心が弱いって言ったことあるけど。
新しいレスの受付は終了しました
女性が好きな人を「1日中無視する」とか、「距離を置きたい」とは言わないと思うから、主さんは遠回しにフラれてると思いますよ。
なるべく主さんを傷つけないように、言葉を選んで言ってると思います。
最長でも3ヵ月とか、答えが出る出ないに関わらず1ヵ月後には連絡するとか、目安を言ってくれたら待つ方も待ちやすいのにね・・・
具体的に言わないところが振ったように思うけど、
それならわざわざ連絡を必ずする、約束するとか、愛してるとか言わないと思います。
(もしも連絡する気がないのに、そんな言い方をする子なら 振られて良かったかも)
だから多分、振られていないし、待っていれば約束通り連絡がくると私は思います。
でも漠然と待つのも待たせるのもどうかと思うし、
しばらく待っても連絡がなく、主さんも相変わらず彼女が気にかかるようなら、一度連絡してみて
君を信じているが漠然と待つのは辛く不安になるという事を素直に伝え、
どの程度の期間が必要そうかを聞いてみてもいいと思いますよ。
いくつか、私なりに可能性を考えたけど……
残念だけど、やっぱり「体(てい)よく別れを告げられている」可能性が、一番高いかな😞
≫一日中ラインしても無視されてた僕はすごく焦っていた。夜やっと返信くれたけど、
≫「少し距離を置こうよ、連絡とらないで、お互い冷静にお互いのことを考えようよ」
≫「なんかxxちゃん(ペットの名前)のことで疲れてしまったのもあるし、あとは私XXX(僕の名前)に甘え過ぎていて、なんか優しくできてない。XXXは、本当に私でいいのかとか、もっと冷静に考えた方がいい」
このやり取りが、全部だと思う。
彼女のペットに何があったかは知らないけど、もしも彼女があなたにベタ惚れだったら、
「返事が遅れてごめんなさい。実はxxちゃんが熱を出しちゃって、ずっと付きっきりで看病したり獣医さんに連れていったりで今日一日大変だったの。心配をかけて本当にごめんね、余裕ができたらまたすぐに連絡するから」
と、こんな感じの返事になるのが普通だと思う。
それにそもそも、本来は自分の連絡が遅れた理由に「ペットの世話」という理由を挙げる事自体が非常識であり、憚(はばか)られる事だと思う。暗に「あなたの存在価値は私のペット以下だ。あなたに連絡する暇があったら、私はペットの世話をしていたい」と言っているのと、大して変わらないのだから。
ペットが危篤になったり死亡したりしたなどという話でも無い限り、この彼女はあなたにフラれても同情の余地は無いと、少なくとも私は思う。別の言い方をするなら、こんな事を言われても彼女を許せるのなら、あなたはかなり心の広い人(≒お人好し)だと言わざるを得ない。
まず日本語上手ですね❗️私には台湾人の友達がいます。彼女は日本語は少し話せるけど英語と広東語?しか話せないよ😅
で、本題です❗️
彼女は主さんと今は距離置きたいってのがひしひしと伝わってきます。きっと主さんは優し過ぎたりしてませんか?女の子って優し過ぎたりされると飽きてくるんですよね。なんて言うか…刺激が欲しいと言うか…今は辛いかもだけど、やっぱり待つに徹して、連絡くるの楽しみにしてれば? で、音沙汰なければ、それまでの人。縁は無かったって割り切って前を向いて歩くしかないかと。間違っても今の段階で追いかけたり、待ち伏せとかは絶対にしないで❗️増々嫌われかねませんから😰
私も前に台湾と日本人のハーフの方の友達がいました。凄く純粋な方でしたね。
初めての日本で大変でしょうが日本にも色々な人間もいますしその女性1人ではないのですし言い方が難しいですが一生懸命になり過ぎずに気軽な感じで待ってみた方がいいですよ
^ ^
一概には言えませんが台湾の男の人は容姿が良い人が多いなと思いましたね。
電話で話してから様子が変になったのなら、やっぱり何か失言があったんじゃない?
ちっぽけな愛だけど揺らがない
ほらそういうところ
このやりとりからすると、主さんが彼女をあまり愛してないように感じたんじゃないかな。ちっぽけな愛ってどういう意味で言ったのかな。ほんの少ししか愛してないみたいに聞こえるね。
自信が無い彼女なんだし、構って欲しい彼女っぽいから、ただ待つだけはやめた方が良いと思う。
なにを考えないといけないのかちゃんと言って欲しい、一緒に考えたい、何か誤解させるような事を言ったのなら謝る、書き切れないくらい愛してる、位は言っといた方が良いんじゃない?
彼女は主さんにとって自分は必要ないんじゃないかと疑っているから、君無しじゃ生きていけないくらいに大袈裟でいいから愛を伝えた方が良いと思う。
待ってたら解決するなんて事は無い。
- << 19 ≫ちっぽけな愛だけど揺らがない ああ……なるほどね。そこまで気が付かなかったな。 言われてみると、 ≫自分は彼女にの気持ちはちっぽけでも揺れてない (意訳:自分の彼女に対する想いはちっぽけでも揺れてない) この文は、ものすごく語弊(ごへい)の生じやすい文だと思う。 普通に読むと、 「自分の彼女に対する想いはちっぽけでしかないけど、それは揺らがない」 と読めてしまうけど、おそらく彼は 「自分の彼女に対する想いは、わずかばかりも揺らいでいない」 と言おうとしたのを、「わずか=ちっぽけ」という風に言葉を覚えていたので、「ちっぽけ」という言葉をあまりよく考えずに使ってしまったのではなかろうか?……と、私は思いました。 日本語って、難しい。
彼女は だぶん『NOと言えない日本』なんだと思う、残念ですが。
主さん、ごめんね。同じ日本人として、彼女の代わりに謝罪します。
私は台湾の方々が好きです。
だから、今回の彼女との一件は、とても悲しいです。
話しは変わりますが、
災害時に、あたたかく見守ってくれてありがとう。謝謝。多謝。
⭐熊本地震に台湾の支援拡大 「日本の友人は常に最大の協力をしてくれた」 http://www.huffingtonpost.jp/2016/04/16/kumamoto-taiwan_n_9711648.html @HuffPostJapanさんから
>> 16
電話で話してから様子が変になったのなら、やっぱり何か失言があったんじゃない?
ちっぽけな愛だけど揺らがない
ほらそういうところ
…
≫ちっぽけな愛だけど揺らがない
ああ……なるほどね。そこまで気が付かなかったな。
言われてみると、
≫自分は彼女にの気持ちはちっぽけでも揺れてない
(意訳:自分の彼女に対する想いはちっぽけでも揺れてない)
この文は、ものすごく語弊(ごへい)の生じやすい文だと思う。
普通に読むと、
「自分の彼女に対する想いはちっぽけでしかないけど、それは揺らがない」
と読めてしまうけど、おそらく彼は
「自分の彼女に対する想いは、わずかばかりも揺らいでいない」
と言おうとしたのを、「わずか=ちっぽけ」という風に言葉を覚えていたので、「ちっぽけ」という言葉をあまりよく考えずに使ってしまったのではなかろうか?……と、私は思いました。
日本語って、難しい。
あなたには悪いけど
その彼女は性格が悪すぎる。
訳のわからない理屈で
あなたの感情を今みたいに振り回すことに
喜びを感じている。
私があなたの友達ならば、
彼女とは離れて
別の誠実な女性と付き合うことをすすめます。
彼女の気持ちを真剣に考えるだけ無駄。
主の彼女みたいな女性を
日本では『かまってちゃん』と呼び、
面倒くさい人間と分類されます。
スレの流れとは違っちゃうけど、私は、
彼女が正直に自分の気持ちを言ってると思った。
情緒不安定だから、>>1さんにも優しく出来ない。
優しく出来ないのに彼女でいるなんて相応しくない。
そんな感じで、自分の気持ちをコントロール出来なくて困ってんじゃないかなー。
今彼女はペットロスかな?ペットの介護かもしれないけど。
人間って辛いときって、いくら好きな人でも優しく出来ないし、
好きな人に八つ当たりしてしまいそうなのが嫌で距離取ろうとしてるのかもよ。
こう言うときは悩みを聞いてあげる、支えてあげるのも優しさだけど、
敢えて何も聞かずに楽しい時間を過ごすのもいいかも。
もちろん、彼女がカマッテチャンであることは否めないから、別れるのもひとつの解決策だとは思います。
>>1さんも疲れすぎないように。乗り越えるのは彼女自身の課題だしね。
レス本文の追記、読みました。その内容からするに、恐らくは21さんの言う通り、彼女は「ペットロス症候群」になっている可能性が高いです。
ペットロス症候群の具体的な詳細に関しては各自ネットで調べてもらうとして😅、ここで問題なのは、ペットロス症候群にかかりやすい人間のタイプです。何パターンかあるようですが、基本的にはペットへの精神的依存度(※)の高い人間程これになりやすく、症状も重くなりやすいそうです。
(※)→その人間が、対象(ここではペット)をどの位精神的な支えとしているかの度合い。高ければ高いほど、対象に対して心を開いているとも言える。
心を開く対象が存在しない「精神的孤独」を考えれば、心を開く対象がいる事は良い事だし、単純に考えれば高ければ高いほど良さそうなものだが……あまり高くなりすぎると、対象が負担を感じるようになる事が多い。対象が物言わぬペットならともかく、人間だと、これが原因になって別れ話になる事もある。
「精神的依存度が高い」という事をもっと簡単に言えば、「自身の精神面が脆弱(ぜいじゃく)で、事あるごとに相手に甘えがちになり、相手を振り回すことが多くなる」事を意味しています。そして彼女は、その事に自分自身で気が付いた(or気が付いていた)からこそ、今回「距離を置こう」と言ったのではないでしょうか。
ならば……しばらく、お互い1人になって色々と考えてみてはどうでしょうか。たまに連絡を取るのは良いとしても、今頻繁に連絡を取ると、恐らくお互い疲れるはずです。
相手を心配するのは決して悪い事ではありませんが、
【中途半端な優しさは、お互いのためにならない】
事を、よく覚えておいて下さい。優しくされた人間からすれば、「初めは優しくされていたが、途中で相手が面倒を見切れなくなって別れを切り出される」というのが、精神的に一番ダメージを受けます。
精神的依存度の高い人間に優しくするなら、相手にどんなに振り回されても最後まで付き合い、面倒を見る「覚悟」が必要です。そして……
自分の傷口を無駄に広げたくないという思いもあったのでしょうが、それ以上に……若くて出会いも恋愛経験も乏しく、また、まだまだ人生先が長いであろうあなたに、今、そんな重たい「覚悟」を決めさせるのは忍びないと……彼女は、思ったのではないでしょうか。
- << 25 大した事では無いですが、訂正を。 ×:レス本文の追記 ○:スレ本文の追記
新しいレスの受付は終了しました
恋愛相談掲示板のスレ一覧
恋愛相談掲示板。恋愛の悩み👩❤️💋👩相談、情報交換のための匿名掲示板です。SNSで相談できない悩みを恋愛の先輩に聞いてみよう。完全匿名で投稿できる恋愛相談掲示板です。
- レス新
- 人気
- スレ新
- レス少
- 閲覧専用のスレを見る
-
-
気になる人か、想ってくれている人か。5レス 78HIT 学生さん (10代 ♂)
-
これって脈ナシですかね…?5レス 135HIT 片思い中さん (20代 ♂)
-
振られた後の対応4レス 112HIT 恋愛好きさん (20代 ♂)
-
ある男の子と関係を深めるか悩んでいます1レス 121HIT 恋愛好きさん (10代 ♀)
-
婚活相手とのメッセージのやり取り6レス 133HIT 恋愛好きさん (20代 ♀)
-
これって脈ナシですかね…?
主さんが過去1楽しかったと思えたのは、彼女の気遣いあってのことだったよ…(恋愛好きさん5)
5レス 135HIT 片思い中さん (20代 ♂) -
気になる人か、想ってくれている人か。
誘う、なるほど、、ありがとうございます!(学生さん0)
5レス 78HIT 学生さん (10代 ♂) -
突然連絡がつかなくなった彼
すごくわかります。 ずっとスマホ握りしめて待ってしまいますよね。 …(恋わずらいさん0)
26レス 820HIT 恋わずらいさん (30代 ♀) -
婚活相手とのメッセージのやり取り
返信としては悪くは無いと思います。 そんな事は気にせずに思った事を素…(匿名さん6)
6レス 133HIT 恋愛好きさん (20代 ♀) -
女性の方相談に乗ってくれませんか?
Instaか〜 ここでも「Instaから浮気に」て心配してる様なスレ…(匿名さん3)
5レス 81HIT 片思い中さん (20代 ♂)
-
-
-
閲覧専用
誕生日ケーキについて7レス 110HIT 恋愛好きさん (20代 ♀)
-
閲覧専用
重いでしょうか?11レス 245HIT 恋愛好きさん (20代 ♀)
-
閲覧専用
親しい関係に戻したい7レス 211HIT 恋愛好きさん (20代 ♂)
-
閲覧専用
もしかして彼氏浮気?2レス 87HIT 一途な恋心さん (30代 ♀)
-
閲覧専用
連絡先を渡しましたが……10レス 171HIT 恋愛好きさん (20代 ♂)
-
閲覧専用
誕生日ケーキについて
別に好きなケーキを選んで買っていって大丈夫だと思いますよ。 専門店は…(通りすがり)
7レス 110HIT 恋愛好きさん (20代 ♀) -
閲覧専用
親しい関係に戻したい
マッチングアプリなら普通は真剣交際を望むし、結婚も視野に入れてると思い…(匿名さん7)
7レス 211HIT 恋愛好きさん (20代 ♂) -
閲覧専用
重いでしょうか?
それを相手に言ったら、重いかな 今頃何してるのかなー?くらい誰で…(学生さん11)
11レス 245HIT 恋愛好きさん (20代 ♀) -
閲覧専用
もしかして彼氏浮気?
そうなんです。前まではマメに連絡してました。 彼氏とデートする時はい…(一途な恋心さん0)
2レス 87HIT 一途な恋心さん (30代 ♀) -
閲覧専用
誕生日に欲しいものを聞いたのですが
事前に欲しいものを見せてくれていたら少し違っていたのかもね。 主がお…(匿名さん8)
8レス 166HIT 恋愛好きさん (20代 ♀)
-
閲覧専用
サブ掲示板
注目の話題
-
☆ダブル不倫15☆
スレがいっぱいになったので新しいスレを作ったよ☆ 大切な仲間の皆んな、これからもよろしくね♡ …
425レス 24033HIT りあ (40代 女性 ) -
妻の過去について
私と妻は現在50代。妻は私より4歳年下です。私と付き合う前に付き合っていた彼との関係について知りたく…
7レス 354HIT 匿名さん (50代 男性 ) -
ディズニーの写真見せたら
この前女友達とディズニーに行って来ました。 気になる男友達にこんなLINEをしました。ランドで撮っ…
18レス 320HIT 片思い中さん (30代 女性 ) -
皆さんは精神科受診についてどう思いますか?
精神科に受診すること、通院することについて 皆さんはどう思いますか?
36レス 630HIT 知りたがりさん (30代 女性 ) -
おばさんイジリされる職場
私は40代の女性会社員です。 会社は男性が多く昭和な社風です。 一応、私は役職もついていますが下…
32レス 1032HIT 社会人さん - もっと見る