注目の話題
好きなアニメあったら教えて!
彼氏に既読無視をされた
奢られた時の対応

韓国のイリさんへ

レス22 HIT数 2360 あ+ あ-

名無し( ♀ )
13/11/30 16:21(更新日時)

今、飲食店でアルバイトしています。


今、韓国から来た女の子が、すごく良く仕事が出来る子なんです。


彼女は韓国でお母さんと、お姉さんと、飲食店をやっていて日本に勉強に来たみたいですが、お母さんが急病で急遽帰らなければ行けなくなったみたいです。



お土産に何か贈りたいですが、何がいいでしょう?



No.2031035 13/11/28 02:12(スレ作成日時)

投稿順
新着順
主のみ
付箋

No.1 13/11/28 03:35
フリーター1 

キムチでも持たせとけ(´д`|||)

No.2 13/11/28 04:04
通行人 ( 40代 ♂ D9RTRb )

難しいですね。だいたいは韓国でもあるもんね。
女性が多いなら評判の店のスィーツで良いのでは?

No.3 13/11/28 04:33
小学生3 

旭日旗

No.4 13/11/28 05:53
匿名4 ( ♀ )

1と3のレスなんかは気にしないでいいですよ


難しいですね
職場にいた中国 韓国の留学生は、里帰りするとよくお土産にあちらのお茶をくれましたが、こちらからとなると
2さんがお話のように何か甘いものが無難じゃないでしょうか
それか小さな可愛らしいお煎餅やあられの詰め合わせとか
日本と同じ海苔はないようですから、海苔のついたものは珍しいかもしれません

  • << 16 皆さま、ありがとうございます。 彼女は9月に日本にきたばかりで、日本の飲食店の勉強をしたいと、でも、日本語の覚えも早く、今は洗い場と少しドリンクと少し調理をしてくれています。 韓国でもお母様とお姉様と三人でお店をしているようです。 お母様がバセドー病で倒れ、お姉様だけではどうしようもないから帰って来て欲しいと言われ、色々悩んだ末、帰国することになったみたいです。 23歳で12月10日で店は辞めていきます。 日本でもう少し勉強したかった様ですが・・。 残念です。 ちりめん細工とかいいですね。 コスメは韓国でも沢山あるみたいですし。 また、いい案が有れば教えてください。 現金1万とかじゃ駄目ですかね?

No.5 13/11/28 06:21
名無し5 ( ♂ )

折紙で鶴とかどうかな。

No.6 13/11/28 07:36
社会人6 

食べ物はやめた方がいいです。日本=放射能汚染ということで日本からの海産物輸入の規制が最近決まりましたよね。お菓子なども原材料とか気にされると思います。
折り鶴との意見もありましたが、韓国は折り紙は韓国起源という説を推進してるのでこれまた微妙かなと…

写真はどうでしょう?
日本での楽しい思い出を
絵ハガキにするとかアルバムにまとめるとか

No.7 13/11/28 07:49
中学生7 

日本の教科書でも渡せば?

No.8 13/11/28 08:12
名無し8 

>> 6 食べ物はやめた方がいいです。日本=放射能汚染ということで日本からの海産物輸入の規制が最近決まりましたよね。お菓子なども原材料とか気にされると… これ

No.9 13/11/28 10:24
遊び人9 ( ♀ )


コスメなんかはどうですか?

プチプラで可愛いのをいくつか(^-^)






No.10 13/11/28 17:34
匿名10 

和紙の小物入れやちりめんの飾り物はどうですか?

No.11 13/11/28 17:47
名無し11 

クリスマスコフレ
日本の化粧品のもの。

ブランドのハンカチ

寒いから貼るホッカイロ

No.12 13/11/28 18:55
名無し12 

キムチとか。

No.13 13/11/28 20:03
満偉夏 ( 20代 ♀ 0oQ1Sb )

通販で八ッ橋頼む。

No.14 13/11/28 21:46
名無し14 

日本の着物姿の女の人の絵のついたものや、日本の人形は、どうですか?

No.15 13/11/28 21:59
名無し15 

主さんちの[オフクロの味]のレシピ🍚

No.16 13/11/28 23:13
名無し0 ( ♀ )

>> 4 1と3のレスなんかは気にしないでいいですよ 難しいですね 職場にいた中国 韓国の留学生は、里帰りするとよくお土産にあちらのお茶をくれまし… 皆さま、ありがとうございます。

彼女は9月に日本にきたばかりで、日本の飲食店の勉強をしたいと、でも、日本語の覚えも早く、今は洗い場と少しドリンクと少し調理をしてくれています。


韓国でもお母様とお姉様と三人でお店をしているようです。


お母様がバセドー病で倒れ、お姉様だけではどうしようもないから帰って来て欲しいと言われ、色々悩んだ末、帰国することになったみたいです。


23歳で12月10日で店は辞めていきます。


日本でもう少し勉強したかった様ですが・・。

残念です。


ちりめん細工とかいいですね。


コスメは韓国でも沢山あるみたいですし。

また、いい案が有れば教えてください。

現金1万とかじゃ駄目ですかね?

No.17 13/11/28 23:18
匿名4 ( ♀ )

>> 16 韓国の留学生達はとても写真好きな子が多いです、どなたか言われてますが写真を撮って渡す
一緒にちょっと洒落たフォトフレームがあると喜びます

お見舞い、餞別という形で現金、一万円はなくてもいいと思います

No.18 13/11/29 01:15
匿名18 ( ♀ )

似合いそうな服
バック

No.19 13/11/29 01:25
匿名18 ( ♀ )

家電品
コーヒーメーカー
パン焼き機

No.20 13/11/29 03:21
匿名20 ( ♂ )

イリさんは、日本人の歌手とかバンドとかで好きな人はいないのかな?
もしいたらその人のCDとか。
DVDつけても予算の一万円以内だし。

あと日本語覚えたいなら、翻訳機も予算一万円でありますよ。

No.21 13/11/30 09:28
通行人21 ( 40代 ♀ )

日本にはお餞別とか、お見舞いという
風習があると伝えて
出せる範囲のお金と、彼女の好きなもの
を差し上げたら…と、思います。

No.22 13/11/30 16:21
匿名22 

ふりかけ
韓国にないみたいでめっちゃ喜んでたよ

投稿順
新着順
主のみ
付箋
このスレに返信する

教えてご相談総合掲示板のスレ一覧

疑問・相談・質問全般はこちら

  • レス新
  • 人気
  • スレ新
  • レス少
新しくスレを作成する

サブ掲示板

注目の話題

カテゴリ一覧