悩んでいます

HIT数 1412 あ+ あ-

匿名( ♀ )
13/01/11 17:36(更新日時)

留学生A君が急に冷たくなりました。前日までは笑顔で挨拶してくれてたのに今日は目をあわす事もなくなりました。原因が全くわかりません😫 もう一人の新しい留学生B君は初対面にも関わらず名前つきで笑顔で挨拶してくれます。留学生同士二人は仲良いんですが最近B君がなんか悩んでるみたいです。A君と真剣に話してたみたいですが日本語が通じなく会話がわかりません😥
その様子を見かけた次の日からA君は冷たくと言うか他人ぽくなりました。
私はA君にもB君にも挨拶はしているし何を悩んで、A君はどうして冷たくなったのかわからなく寂しいです…
考えられる理由は何でしょうか?教えて下さい

No.1900281 13/01/11 12:39(スレ作成日時)

投稿順
新着順
主のみ
付箋

No.1 13/01/11 12:46
名無し1 ( 30代 ♂ )

ごめんね。
A君、死んじゃったみたいに読めるよ。
ほんとごめん。

No.2 13/01/11 12:57
匿名0 ( ♀ )

>> 1 すいません。態度が冷たいというか、そっけなくです。

No.3 13/01/11 13:24
通行人3 

留学生たちは、基本英語?それとも母国語ですか?

主さんが、彼らの母国語で聞きたいことを聞けば、片言でも心は伝わりますよ。

知らない日本に来て、不安だらけで習慣も言葉も分からないと、孤独を感じたりホームシックになるもんです。

上手く言えないなら、メッセージカードをポンと手渡せば?

主さん一人で抱えずに、複数でカラオケや食事会を開いて壁を取っ払う手もありますよ。

No.4 13/01/11 15:41
匿名0 ( ♀ )

>> 3 通行人3さんレスありがとうございます。 母国語で英語は通じませんでした。 今日はB君は別の事務所で会いませんでした。
A君は会うと挨拶してくれ前と同じでした😃
尚更昨日は何だったのでしょうか?わからないです

No.5 13/01/11 17:36
通行人3 

>> 4 そこまで気にするのは、特別な感情あるとか?

タグの「好きだったのに」が気になったので。
冷たかったA君が、いつも通りで良かったですね。

そう言えば…
スマホで音声通訳アプリ、ご存知ですか?

彼らの母国語は、対応になってないのかな?

投稿順
新着順
主のみ
付箋
このスレに返信する
新しくスレを作成する

しごとチャンネル 板一覧